Meanings
- 1.
ein Saiteninstrument spielen
- “Ein anderes Beispiel ist das im Musikjournalismus beliebte Verb "schrammeln" und davon abgeleitet "schrammelig", "Schrammelgitarren" etc. Gemeint ist eine bestimmte Spielart der Gitarre, nämlich das wiederholte schnelle "Durchschlagen" aller Saiten der Gitarre mit den Fingern oder einem Plektrum.”
- “Wir spielten mit zwei Gitarren und schlugen auf diese ein, was das Zeug hielt, und schrammelten mehr oder weniger das gleiche, was den Sound nicht unbedingt prägnanter machte.”
- “Er schrammelt auf seiner Gitarre und summt völlig unbefangen etwas, das nach einer alten Zigeunerballade klingt, sich aber als die Titelmelodie von Der Pate entpuppt.”
- “Er schrammelte die einleitenden Akkorde und hielt seine dunkelbraunen Augen fest auf sie gerichtet, während ein subtiles, verführerisches Lächeln seine Lippen umspielte.”
- “Vor dem Hoftor standen drei Omnibusse aus Mailand, und aus dem Garten drangen geschrammelte Canzones: »O mia bella Napoli«.”
derogatoryEnglishto play, to strumEspañolrasguear, tocar un instrumento de cuerdaFrançaisracler, gratter, jouer d'un instrument à cordesItalianostrimpellare, suonare uno strumento a cordaPortuguêsdedilhar, tocar um instrumento de cordasРусскийбренчать, перебирать, играть на струнном инструментеTürkçetel çalmak, bir telli çalgı çalmakУкраїнськадребезжати, грати на струнному інструментіΕλληνικάπαίζω κιθάρα, παίζω ένα έγχορδο όργανοTiếng Việtgảy đàn, chơi nhạc cụ dâyالعربيةيعزف على آلة وترية, يقرع على الأوتار
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden schrammeln
- first-person singular: ich werde schrammeln
- second-person plural: ihr werdet schrammeln
- second-person singular: du wirst schrammeln
- third-person plural: sie werden geschrammelt sein
- third-person plural: sie werden geschrammelt werden
- third-person plural: sie werden schrammeln
- third-person singular: er/sie/es wird geschrammelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschrammelt werden
- third-person singular: er/sie/es wird schrammeln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden schrammeln
- first-person singular: ich werde schrammeln
- second-person plural: ihr werdet schrammeln
- second-person singular: du werdest schrammeln
- third-person plural: sie werden geschrammelt sein
- third-person plural: sie werden geschrammelt werden
- third-person plural: sie werden schrammeln
- third-person singular: er/sie/es werde geschrammelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschrammelt werden
- third-person singular: er/sie/es werde schrammeln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden schrammeln
- first-person singular: ich würde schrammeln
- second-person plural: ihr würdet schrammeln
- second-person singular: du würdest schrammeln
- third-person plural: sie würden geschrammelt sein
- third-person plural: sie würden geschrammelt werden
- third-person plural: sie würden schrammeln
- third-person singular: er/sie/es würde geschrammelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschrammelt werden
- third-person singular: er/sie/es würde schrammeln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geschrammelt haben
- first-person singular: ich werde geschrammelt haben
- second-person plural: ihr werdet geschrammelt haben
- second-person singular: du wirst geschrammelt haben
- third-person plural: sie werden geschrammelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geschrammelt haben
- third-person plural: sie werden geschrammelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschrammelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschrammelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geschrammelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geschrammelt haben
- first-person singular: ich werde geschrammelt haben
- second-person plural: ihr werdet geschrammelt haben
- second-person singular: du werdest geschrammelt haben
- third-person plural: sie werden geschrammelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geschrammelt haben
- third-person plural: sie werden geschrammelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschrammelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschrammelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geschrammelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geschrammelt haben
- first-person singular: ich würde geschrammelt haben
- second-person plural: ihr würdet geschrammelt haben
- second-person singular: du würdest geschrammelt haben
- third-person plural: sie würden geschrammelt gewesen sein
- third-person plural: sie würden geschrammelt haben
- third-person plural: sie würden geschrammelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschrammelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschrammelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geschrammelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir schrammelten
- first-person singular: ich schrammelte
- second-person plural: ihr schrammeltet
- second-person singular: du schrammeltest
- third-person plural: sie schrammelten
- third-person plural: sie waren geschrammelt
- third-person plural: sie wurden geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es schrammelte
- third-person singular: er/sie/es war geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es wurde geschrammelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schrammelten
- first-person singular: ich schrammelte
- second-person plural: ihr schrammeltet
- second-person singular: du schrammeltest
- third-person plural: sie schrammelten
- third-person plural: sie wären geschrammelt
- third-person plural: sie würden geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es schrammelte
- third-person singular: er/sie/es wäre geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es würde geschrammelt
imperative · perfect
- haben Sie geschrammelt!
- second-person plural: habt geschrammelt!
- second-person singular: habe geschrammelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geschrammelt
- first-person singular: ich habe geschrammelt
- second-person plural: ihr habt geschrammelt
- second-person singular: du hast geschrammelt
- third-person plural: sie haben geschrammelt
- third-person plural: sie sind geschrammelt gewesen
- third-person plural: sie sind geschrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es hat geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es ist geschrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist geschrammelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geschrammelt
- first-person singular: ich habe geschrammelt
- second-person plural: ihr habet geschrammelt
- second-person singular: du habest geschrammelt
- third-person plural: sie haben geschrammelt
- third-person plural: sie seien geschrammelt gewesen
- third-person plural: sie seien geschrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es habe geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es sei geschrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei geschrammelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geschrammelt
- first-person singular: ich hatte geschrammelt
- second-person plural: ihr hattet geschrammelt
- second-person singular: du hattest geschrammelt
- third-person plural: sie hatten geschrammelt
- third-person plural: sie waren geschrammelt gewesen
- third-person plural: sie waren geschrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es war geschrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war geschrammelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geschrammelt
- first-person singular: ich hätte geschrammelt
- second-person plural: ihr hättet geschrammelt
- second-person singular: du hättest geschrammelt
- third-person plural: sie hätten geschrammelt
- third-person plural: sie wären geschrammelt gewesen
- third-person plural: sie wären geschrammelt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es wäre geschrammelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre geschrammelt worden
imperative · present
- schrammeln Sie!
- second-person plural: schrammelt!
- second-person singular: schrammel!
- second-person singular: schrammele!
- second-person singular: schrammle!
indicative · present
- first-person plural: wir schrammeln
- first-person singular: ich schrammel
- first-person singular: ich schrammele
- first-person singular: ich schrammle
- second-person plural: ihr schrammelt
- second-person singular: du schrammelst
- third-person plural: sie schrammeln
- third-person plural: sie sind geschrammelt
- third-person plural: sie werden geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es ist geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es schrammelt
- third-person singular: er/sie/es wird geschrammelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schrammeln
- first-person singular: ich schrammele
- first-person singular: ich schrammle
- second-person plural: ihr schrammelt
- second-person plural: ihr schrammlet
- second-person singular: du schrammelst
- second-person singular: du schrammlest
- third-person plural: sie schrammeln
- third-person plural: sie seien geschrammelt
- third-person plural: sie werden geschrammelt
- third-person singular: er/sie/es schrammele
- third-person singular: er/sie/es schrammle