schräghin

adverb

Meanings

  1. 1.

    schräg in eine bestimmte Richtung hin

    • „Der alte Wirtſchafter hatte wohl des Jungen Manoͤver geſehen, doch nur achtlos, wie ſchraͤghin aus ſeinem Taumelſinnen heraus; aber kein Schreien, kein liebenswuͤrdiges Zupfen, kein wilder Hieb durch die Fliegenwolke brachte das Geſpann vorwaͤrts.“
    • „Vor ihren Augen schwankte schwarzer Nebel schräghin, zog sie nach — aber mitten in der Menge festgeklemmt, blieb sie wie schwebend.“
    rare
    Englishslantwise, diagonally, at an angle
    Españolen diagonal, en ángulo
    Françaisen biais, en oblique, diagonalement
    Italianodiagonale, in diagonale
    Portuguêsdiagonalmente, em ângulo
    Русскийпо диагонали, под углом
    Türkçediagonal olarak, açıyla
    Українськапо діагоналі, під кутом
    Ελληνικάδιαγώνια, σε γωνία
    Tiếng Việtchéo, theo đường chéo
    العربيةبزاوية, بشكل مائل