Meanings
- 1.
durch die Nase laut ein- und ausatmen
- “Er kam in's Schloß, da schnarchten die Pferde im Stalle und es schniebten die Hunde im Hofe, die scheckigen Jagdhunde, und Alles schlief, was sonst kreucht und fleucht, …”
- “Als er ins Schloß kam, schlief Alles noch so, wie es eingeschlafen war, König und Königin, Diener und Dienerinnen, Pferde und Hunde, Katzen mit der athmenden Maus im Maule, Koch und Küchenfeuer, gebratene und nicht gebratene Tauben, – schliefen und schniebten mit dem Athem laut und stark, und wo er hinging, da lags im Schlaf, sanft und süß und stille und nichts hörbar als der Athem.”
- “Und auf der anderen Seite lag Biggy und schniebte sanft, als ob er zu Haus in seinem Bett läge.”
- “Die Pferde schnoben und gingen nicht vom Flecke.”
- “Uns wurden 2 Lokomotiven vorgespannt, die schnoben wie wüthend und ich erfuhr nun was schnell fahren heißt.”
intransitiveEnglishto sniff, to snuffleEspañolresollar, resoplar, snifarFrançaisrenifler, respirer, souffler par le nezItalianosbuffare, tirare su col naso, sniffare, sbadigliarePortuguêsbufar, fungar, snifar, resfolegarРусскийсопеть, пыхтеть, шмыгать носомTürkçeburnunu çekmek, hırıltı yapmakУкраїнськасопіти, нюхатиΕλληνικάρουφάω τη μύτη, φυσώ τη μύτηTiếng Việtkhịt mũi, hít mũiالعربيةشخير, استنشاق
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden schnieben
- first-person singular: ich werde schnieben
- second-person plural: ihr werdet schnieben
- second-person singular: du wirst schnieben
- third-person plural: sie werden schnieben
- third-person singular: er/sie/es wird schnieben
- third-person singular: es wird geschniebt werden
- third-person singular: es wird geschnoben werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden schnieben
- first-person singular: ich werde schnieben
- second-person plural: ihr werdet schnieben
- second-person singular: du werdest schnieben
- third-person plural: sie werden schnieben
- third-person singular: er/sie/es werde schnieben
- third-person singular: es werde geschniebt werden
- third-person singular: es werde geschnoben werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden schnieben
- first-person singular: ich würde schnieben
- second-person plural: ihr würdet schnieben
- second-person singular: du würdest schnieben
- third-person plural: sie würden schnieben
- third-person singular: er/sie/es würde schnieben
- third-person singular: es würde geschniebt werden
- third-person singular: es würde geschnoben werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geschniebt haben
- first-person plural: wir werden geschnoben haben
- first-person singular: ich werde geschniebt haben
- first-person singular: ich werde geschnoben haben
- second-person plural: ihr werdet geschniebt haben
- second-person plural: ihr werdet geschnoben haben
- second-person singular: du wirst geschniebt haben
- second-person singular: du wirst geschnoben haben
- third-person plural: sie werden geschniebt haben
- third-person plural: sie werden geschnoben haben
- third-person singular: er/sie/es wird geschniebt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geschnoben haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geschniebt haben
- first-person plural: wir werden geschnoben haben
- first-person singular: ich werde geschniebt haben
- first-person singular: ich werde geschnoben haben
- second-person plural: ihr werdet geschniebt haben
- second-person plural: ihr werdet geschnoben haben
- second-person singular: du werdest geschniebt haben
- second-person singular: du werdest geschnoben haben
- third-person plural: sie werden geschniebt haben
- third-person plural: sie werden geschnoben haben
- third-person singular: er/sie/es werde geschniebt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geschnoben haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geschniebt haben
- first-person plural: wir würden geschnoben haben
- first-person singular: ich würde geschniebt haben
- first-person singular: ich würde geschnoben haben
- second-person plural: ihr würdet geschniebt haben
- second-person plural: ihr würdet geschnoben haben
- second-person singular: du würdest geschniebt haben
- second-person singular: du würdest geschnoben haben
- third-person plural: sie würden geschniebt haben
- third-person plural: sie würden geschnoben haben
- third-person singular: er/sie/es würde geschniebt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geschnoben haben
indicative · past
- first-person plural: wir schniebten
- first-person plural: wir schnoben
- first-person singular: ich schniebte
- first-person singular: ich schnob
- second-person plural: ihr schniebtet
- second-person plural: ihr schnobt
- second-person singular: du schniebtest
- second-person singular: du schnobst
- third-person plural: sie schniebten
- third-person plural: sie schnoben
- third-person singular: er/sie/es schniebte
- third-person singular: er/sie/es schnob
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schniebten
- first-person plural: wir schnöben
- first-person singular: ich schniebte
- first-person singular: ich schnöbe
- second-person plural: ihr schniebtet
- second-person plural: ihr schnöbet
- second-person plural: ihr schnöbt
- second-person singular: du schniebtest
- second-person singular: du schnöbest
- second-person singular: du schnöbst
- third-person plural: sie schniebten
- third-person plural: sie schnöben
imperative · perfect
- haben Sie geschniebt!
- haben Sie geschnoben!
- second-person plural: habt geschniebt!
- second-person plural: habt geschnoben!
- second-person singular: habe geschniebt!
- second-person singular: habe geschnoben!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geschniebt
- first-person plural: wir haben geschnoben
- first-person singular: ich habe geschniebt
- first-person singular: ich habe geschnoben
- second-person plural: ihr habt geschniebt
- second-person plural: ihr habt geschnoben
- second-person singular: du hast geschniebt
- second-person singular: du hast geschnoben
- third-person plural: sie haben geschniebt
- third-person plural: sie haben geschnoben
- third-person singular: er/sie/es hat geschniebt
- third-person singular: er/sie/es hat geschnoben
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geschniebt
- first-person plural: wir haben geschnoben
- first-person singular: ich habe geschniebt
- first-person singular: ich habe geschnoben
- second-person plural: ihr habet geschniebt
- second-person plural: ihr habet geschnoben
- second-person singular: du habest geschniebt
- second-person singular: du habest geschnoben
- third-person plural: sie haben geschniebt
- third-person plural: sie haben geschnoben
- third-person singular: er/sie/es habe geschniebt
- third-person singular: er/sie/es habe geschnoben
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geschniebt
- first-person plural: wir hatten geschnoben
- first-person singular: ich hatte geschniebt
- first-person singular: ich hatte geschnoben
- second-person plural: ihr hattet geschniebt
- second-person plural: ihr hattet geschnoben
- second-person singular: du hattest geschniebt
- second-person singular: du hattest geschnoben
- third-person plural: sie hatten geschniebt
- third-person plural: sie hatten geschnoben
- third-person singular: er/sie/es hatte geschniebt
- third-person singular: er/sie/es hatte geschnoben
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geschniebt
- first-person plural: wir hätten geschnoben
- first-person singular: ich hätte geschniebt
- first-person singular: ich hätte geschnoben
- second-person plural: ihr hättet geschniebt
- second-person plural: ihr hättet geschnoben
- second-person singular: du hättest geschniebt
- second-person singular: du hättest geschnoben
- third-person plural: sie hätten geschniebt
- third-person plural: sie hätten geschnoben
- third-person singular: er/sie/es hätte geschniebt
- third-person singular: er/sie/es hätte geschnoben
imperative · present
- schnieben Sie!
- second-person plural: schniebt!
- second-person singular: schnieb!
- second-person singular: schniebe!
indicative · present
- first-person plural: wir schnieben
- first-person singular: ich schniebe
- second-person plural: ihr schniebt
- second-person singular: du schniebst
- third-person plural: sie schnieben
- third-person singular: er/sie/es schniebt
- third-person singular: es wird geschniebt
- third-person singular: es wird geschnoben
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schnieben
- first-person singular: ich schniebe
- second-person plural: ihr schniebet
- second-person singular: du schniebest
- third-person plural: sie schnieben
- third-person singular: er/sie/es schniebe
- third-person singular: es werde geschniebt
- third-person singular: es werde geschnoben