schnelllebig

Meanings

1. 1.

   mit viel Veränderung in kurzer Zeit

   • “Unsere Zeit ist schnelllebiger geworden.”

   Englishfast-paced, rapidly changing

   Españolde rápido cambio, dinámico

   Françaisfiévreux, fiévreuse, rapide, en constante évolution

   Italianofrenetico, in rapido cambiamento

   Portuguêsdinâmico, de rápida mudança

   Русскийбыстро меняющийся, динамичный

   Türkçehızla değişen, dinamik

   Українськашвидкоплинний, динамічний

   Ελληνικάταχύς, σε γρήγορη αλλαγή

   Tiếng Việtnhanh chóng, thay đổi nhanh

   العربيةسريع التغير, ديناميكي
2. 2.

   mit einer kurzen Lebensdauer

   • “Sogenannte r-Strategen sind meistens schnelllebig.”

   Englishshort-lived, ephemeral

   Españolde corta duración

   Françaisde courte durée

   Italianodi breve durata

   Portuguêsde curta duração

   Русскийнедолговечный

   Türkçekısa ömürlü

   Українськанедовговічний

   Ελληνικάβραχύβιο

   Tiếng Việtngắn hạn

   العربيةقصير العمر