schneiteln — German Dictionary

schneiteln

verb

Meanings

1.
von überflüssigen Ästen oder Trieben befreien
- “Viele schneiteln wohl auch in der Meinung, den Längenwuchs dadurch zu befördern und thun dabei des Guten zu viel.”
- “Zur Versorgung der Tiere während des Winters wurden aber auch Blätter von den Zweigen abgestreift (lauben) bzw. dünne Zweige am Stamm geschnitten (schneiteln).”
- “»Ich bin froh, Modesta, daß wir hier so still unsere Reben schneiteln. Arge Zeiten! Auch unser Herr Tullius hat Sorgen.«”
transitive
Englishto prune, to trim
Españolpodar, recortar
Françaistailler, élaguer
Italianosfrondare, potare, tagliare
Portuguêspodar, cortar
Русскийобрезывать, подстригать, обрезать, подрезать
Türkçebudamak, kısaltmak
Українськаобрізати, підрізати
Ελληνικάκλαδεύω, κόβω
Tiếng Việttỉa, cắt tỉa
العربيةتشذيب, قص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schneiteln
first-person singular: ich werde schneiteln
second-person plural: ihr werdet schneiteln
second-person singular: du wirst schneiteln
third-person plural: sie werden geschneitelt sein
third-person plural: sie werden geschneitelt werden
third-person plural: sie werden schneiteln
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt sein
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt werden
third-person singular: er/sie/es wird schneiteln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schneiteln
first-person singular: ich werde schneiteln
second-person plural: ihr werdet schneiteln
second-person singular: du werdest schneiteln
third-person plural: sie werden geschneitelt sein
third-person plural: sie werden geschneitelt werden
third-person plural: sie werden schneiteln
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt sein
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt werden
third-person singular: er/sie/es werde schneiteln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schneiteln
first-person singular: ich würde schneiteln
second-person plural: ihr würdet schneiteln
second-person singular: du würdest schneiteln
third-person plural: sie würden geschneitelt sein
third-person plural: sie würden geschneitelt werden
third-person plural: sie würden schneiteln
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt sein
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt werden
third-person singular: er/sie/es würde schneiteln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschneitelt haben
first-person singular: ich werde geschneitelt haben
second-person plural: ihr werdet geschneitelt haben
second-person singular: du wirst geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschneitelt haben
first-person singular: ich werde geschneitelt haben
second-person plural: ihr werdet geschneitelt haben
second-person singular: du werdest geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschneitelt haben
first-person singular: ich würde geschneitelt haben
second-person plural: ihr würdet geschneitelt haben
second-person singular: du würdest geschneitelt haben
third-person plural: sie würden geschneitelt gewesen sein
third-person plural: sie würden geschneitelt haben
third-person plural: sie würden geschneitelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schneitelten
first-person singular: ich schneitelte
second-person plural: ihr schneiteltet
second-person singular: du schneiteltest
third-person plural: sie schneitelten
third-person plural: sie waren geschneitelt
third-person plural: sie wurden geschneitelt
third-person singular: er/sie/es schneitelte
third-person singular: er/sie/es war geschneitelt
third-person singular: er/sie/es wurde geschneitelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schneitelten
first-person singular: ich schneitelte
second-person plural: ihr schneiteltet
second-person singular: du schneiteltest
third-person plural: sie schneitelten
third-person plural: sie wären geschneitelt
third-person plural: sie würden geschneitelt
third-person singular: er/sie/es schneitelte
third-person singular: er/sie/es wäre geschneitelt
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt

imperative · perfect

haben Sie geschneitelt!
second-person plural: habt geschneitelt!
second-person singular: habe geschneitelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschneitelt
first-person singular: ich habe geschneitelt
second-person plural: ihr habt geschneitelt
second-person singular: du hast geschneitelt
third-person plural: sie haben geschneitelt
third-person plural: sie sind geschneitelt gewesen
third-person plural: sie sind geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es hat geschneitelt
third-person singular: er/sie/es ist geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geschneitelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschneitelt
first-person singular: ich habe geschneitelt
second-person plural: ihr habet geschneitelt
second-person singular: du habest geschneitelt
third-person plural: sie haben geschneitelt
third-person plural: sie seien geschneitelt gewesen
third-person plural: sie seien geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es habe geschneitelt
third-person singular: er/sie/es sei geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geschneitelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschneitelt
first-person singular: ich hatte geschneitelt
second-person plural: ihr hattet geschneitelt
second-person singular: du hattest geschneitelt
third-person plural: sie hatten geschneitelt
third-person plural: sie waren geschneitelt gewesen
third-person plural: sie waren geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geschneitelt
third-person singular: er/sie/es war geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geschneitelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschneitelt
first-person singular: ich hätte geschneitelt
second-person plural: ihr hättet geschneitelt
second-person singular: du hättest geschneitelt
third-person plural: sie hätten geschneitelt
third-person plural: sie wären geschneitelt gewesen
third-person plural: sie wären geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geschneitelt
third-person singular: er/sie/es wäre geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geschneitelt worden

imperative · present

schneiteln Sie!
second-person plural: schneitelt!
second-person singular: schneitel!
second-person singular: schneitele!
second-person singular: schneitle!

indicative · present

first-person plural: wir schneiteln
first-person singular: ich schneitel
first-person singular: ich schneitele
first-person singular: ich schneitle
second-person plural: ihr schneitelt
second-person singular: du schneitelst
third-person plural: sie schneiteln
third-person plural: sie sind geschneitelt
third-person plural: sie werden geschneitelt
third-person singular: er/sie/es ist geschneitelt
third-person singular: er/sie/es schneitelt
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schneitelen
first-person plural: wir schneiteln
first-person plural: wir schneitlen
first-person singular: ich schneitele
first-person singular: ich schneitle
second-person plural: ihr schneitelet
second-person plural: ihr schneitelt
second-person plural: ihr schneitlet
second-person singular: du schneitelest
second-person singular: du schneitelst
second-person singular: du schneitlest
third-person plural: sie schneitelen

schneiteln

verb

Meanings

1.
von überflüssigen Ästen oder Trieben befreien
- “Viele schneiteln wohl auch in der Meinung, den Längenwuchs dadurch zu befördern und thun dabei des Guten zu viel.”
- “Zur Versorgung der Tiere während des Winters wurden aber auch Blätter von den Zweigen abgestreift (lauben) bzw. dünne Zweige am Stamm geschnitten (schneiteln).”
- “»Ich bin froh, Modesta, daß wir hier so still unsere Reben schneiteln. Arge Zeiten! Auch unser Herr Tullius hat Sorgen.«”
transitive
Englishto prune, to trim
Españolpodar, recortar
Françaistailler, élaguer
Italianosfrondare, potare, tagliare
Portuguêspodar, cortar
Русскийобрезывать, подстригать, обрезать, подрезать
Türkçebudamak, kısaltmak
Українськаобрізати, підрізати
Ελληνικάκλαδεύω, κόβω
Tiếng Việttỉa, cắt tỉa
العربيةتشذيب, قص

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schneiteln
first-person singular: ich werde schneiteln
second-person plural: ihr werdet schneiteln
second-person singular: du wirst schneiteln
third-person plural: sie werden geschneitelt sein
third-person plural: sie werden geschneitelt werden
third-person plural: sie werden schneiteln
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt sein
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt werden
third-person singular: er/sie/es wird schneiteln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schneiteln
first-person singular: ich werde schneiteln
second-person plural: ihr werdet schneiteln
second-person singular: du werdest schneiteln
third-person plural: sie werden geschneitelt sein
third-person plural: sie werden geschneitelt werden
third-person plural: sie werden schneiteln
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt sein
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt werden
third-person singular: er/sie/es werde schneiteln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schneiteln
first-person singular: ich würde schneiteln
second-person plural: ihr würdet schneiteln
second-person singular: du würdest schneiteln
third-person plural: sie würden geschneitelt sein
third-person plural: sie würden geschneitelt werden
third-person plural: sie würden schneiteln
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt sein
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt werden
third-person singular: er/sie/es würde schneiteln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschneitelt haben
first-person singular: ich werde geschneitelt haben
second-person plural: ihr werdet geschneitelt haben
second-person singular: du wirst geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschneitelt haben
first-person singular: ich werde geschneitelt haben
second-person plural: ihr werdet geschneitelt haben
second-person singular: du werdest geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschneitelt haben
third-person plural: sie werden geschneitelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschneitelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschneitelt haben
first-person singular: ich würde geschneitelt haben
second-person plural: ihr würdet geschneitelt haben
second-person singular: du würdest geschneitelt haben
third-person plural: sie würden geschneitelt gewesen sein
third-person plural: sie würden geschneitelt haben
third-person plural: sie würden geschneitelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schneitelten
first-person singular: ich schneitelte
second-person plural: ihr schneiteltet
second-person singular: du schneiteltest
third-person plural: sie schneitelten
third-person plural: sie waren geschneitelt
third-person plural: sie wurden geschneitelt
third-person singular: er/sie/es schneitelte
third-person singular: er/sie/es war geschneitelt
third-person singular: er/sie/es wurde geschneitelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schneitelten
first-person singular: ich schneitelte
second-person plural: ihr schneiteltet
second-person singular: du schneiteltest
third-person plural: sie schneitelten
third-person plural: sie wären geschneitelt
third-person plural: sie würden geschneitelt
third-person singular: er/sie/es schneitelte
third-person singular: er/sie/es wäre geschneitelt
third-person singular: er/sie/es würde geschneitelt

imperative · perfect

haben Sie geschneitelt!
second-person plural: habt geschneitelt!
second-person singular: habe geschneitelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschneitelt
first-person singular: ich habe geschneitelt
second-person plural: ihr habt geschneitelt
second-person singular: du hast geschneitelt
third-person plural: sie haben geschneitelt
third-person plural: sie sind geschneitelt gewesen
third-person plural: sie sind geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es hat geschneitelt
third-person singular: er/sie/es ist geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geschneitelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschneitelt
first-person singular: ich habe geschneitelt
second-person plural: ihr habet geschneitelt
second-person singular: du habest geschneitelt
third-person plural: sie haben geschneitelt
third-person plural: sie seien geschneitelt gewesen
third-person plural: sie seien geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es habe geschneitelt
third-person singular: er/sie/es sei geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geschneitelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschneitelt
first-person singular: ich hatte geschneitelt
second-person plural: ihr hattet geschneitelt
second-person singular: du hattest geschneitelt
third-person plural: sie hatten geschneitelt
third-person plural: sie waren geschneitelt gewesen
third-person plural: sie waren geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geschneitelt
third-person singular: er/sie/es war geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geschneitelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschneitelt
first-person singular: ich hätte geschneitelt
second-person plural: ihr hättet geschneitelt
second-person singular: du hättest geschneitelt
third-person plural: sie hätten geschneitelt
third-person plural: sie wären geschneitelt gewesen
third-person plural: sie wären geschneitelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geschneitelt
third-person singular: er/sie/es wäre geschneitelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geschneitelt worden

imperative · present

schneiteln Sie!
second-person plural: schneitelt!
second-person singular: schneitel!
second-person singular: schneitele!
second-person singular: schneitle!

indicative · present

first-person plural: wir schneiteln
first-person singular: ich schneitel
first-person singular: ich schneitele
first-person singular: ich schneitle
second-person plural: ihr schneitelt
second-person singular: du schneitelst
third-person plural: sie schneiteln
third-person plural: sie sind geschneitelt
third-person plural: sie werden geschneitelt
third-person singular: er/sie/es ist geschneitelt
third-person singular: er/sie/es schneitelt
third-person singular: er/sie/es wird geschneitelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schneitelen
first-person plural: wir schneiteln
first-person plural: wir schneitlen
first-person singular: ich schneitele
first-person singular: ich schneitle
second-person plural: ihr schneitelet
second-person plural: ihr schneitelt
second-person plural: ihr schneitlet
second-person singular: du schneitelest
second-person singular: du schneitelst
second-person singular: du schneitlest
third-person plural: sie schneitelen