Meanings
- 1.
etwas eher kurz angebunden und grob, barsch von sich geben
- “„»Bitte sprechen Sie deutlich«, schnauzte sie.“”
Englishto snap, to barkEspañolgritar, hablar de forma bruscaFrançaisaboyer, parler de manière brusqueItalianoringhiare, parlare in modo bruscoPortuguêsgritar, falar de forma ríspidaРусскийгавкать, говорить грубоTürkçehavlamak, sert bir şekilde konuşmakУкраїнськагавкати, говорити грубоΕλληνικάγαβγίζω, μιλώ απότομαTiếng Việtquát, nói thô lỗالعربيةينبح, يتحدث بشكل فظ
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden schnauzen
- first-person singular: ich werde schnauzen
- second-person plural: ihr werdet schnauzen
- second-person singular: du wirst schnauzen
- third-person plural: sie werden schnauzen
- third-person singular: er/sie/es wird schnauzen
- third-person singular: es wird geschnauzt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden schnauzen
- first-person singular: ich werde schnauzen
- second-person plural: ihr werdet schnauzen
- second-person singular: du werdest schnauzen
- third-person plural: sie werden schnauzen
- third-person singular: er/sie/es werde schnauzen
- third-person singular: es werde geschnauzt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden schnauzen
- first-person singular: ich würde schnauzen
- second-person plural: ihr würdet schnauzen
- second-person singular: du würdest schnauzen
- third-person plural: sie würden schnauzen
- third-person singular: er/sie/es würde schnauzen
- third-person singular: es würde geschnauzt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geschnauzt haben
- first-person singular: ich werde geschnauzt haben
- second-person plural: ihr werdet geschnauzt haben
- second-person singular: du wirst geschnauzt haben
- third-person plural: sie werden geschnauzt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geschnauzt haben
- third-person singular: es wird geschnauzt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geschnauzt haben
- first-person singular: ich werde geschnauzt haben
- second-person plural: ihr werdet geschnauzt haben
- second-person singular: du werdest geschnauzt haben
- third-person plural: sie werden geschnauzt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geschnauzt haben
- third-person singular: es werde geschnauzt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geschnauzt haben
- first-person singular: ich würde geschnauzt haben
- second-person plural: ihr würdet geschnauzt haben
- second-person singular: du würdest geschnauzt haben
- third-person plural: sie würden geschnauzt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geschnauzt haben
- third-person singular: es würde geschnauzt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir schnauzten
- first-person singular: ich schnauzte
- second-person plural: ihr schnauztet
- second-person singular: du schnauztest
- third-person plural: sie schnauzten
- third-person singular: er/sie/es schnauzte
- third-person singular: es wurde geschnauzt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schnauzten
- first-person singular: ich schnauzte
- second-person plural: ihr schnauztet
- second-person singular: du schnauztest
- third-person plural: sie schnauzten
- third-person singular: er/sie/es schnauzte
- third-person singular: es würde geschnauzt
imperative · perfect
- haben Sie geschnauzt!
- second-person plural: habt geschnauzt!
- second-person singular: habe geschnauzt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geschnauzt
- first-person singular: ich habe geschnauzt
- second-person plural: ihr habt geschnauzt
- second-person singular: du hast geschnauzt
- third-person plural: sie haben geschnauzt
- third-person singular: er/sie/es hat geschnauzt
- third-person singular: es ist geschnauzt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geschnauzt
- first-person singular: ich habe geschnauzt
- second-person plural: ihr habet geschnauzt
- second-person singular: du habest geschnauzt
- third-person plural: sie haben geschnauzt
- third-person singular: er/sie/es habe geschnauzt
- third-person singular: es sei geschnauzt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geschnauzt
- first-person singular: ich hatte geschnauzt
- second-person plural: ihr hattet geschnauzt
- second-person singular: du hattest geschnauzt
- third-person plural: sie hatten geschnauzt
- third-person singular: er/sie/es hatte geschnauzt
- third-person singular: es war geschnauzt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geschnauzt
- first-person singular: ich hätte geschnauzt
- second-person plural: ihr hättet geschnauzt
- second-person singular: du hättest geschnauzt
- third-person plural: sie hätten geschnauzt
- third-person singular: er/sie/es hätte geschnauzt
- third-person singular: es wäre geschnauzt worden
imperative · present
- schnauzen Sie!
- second-person plural: schnauzt!
- second-person singular: schnauz!
- second-person singular: schnauze!
indicative · present
- first-person plural: wir schnauzen
- first-person singular: ich schnauze
- second-person plural: ihr schnauzt
- second-person singular: du schnauzt
- third-person plural: sie schnauzen
- third-person singular: er/sie/es schnauzt
- third-person singular: es wird geschnauzt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schnauzen
- first-person singular: ich schnauze
- second-person plural: ihr schnauzet
- second-person singular: du schnauzest
- third-person plural: sie schnauzen
- third-person singular: er/sie/es schnauze
- third-person singular: es werde geschnauzt