schmeichelhaft

Meanings

1. 1.

   so, dass es Ansehen steigert und Aussehen positiv hervorhebt

   • “Der Kommentar ihres Schwiegervaters war wenig schmeichelhaft. Die verstehen sich wohl wirklich nicht so gut.”
   • “Das ist aber eine richtig schmeichelhafte Aufnahme von dir, du siehst glatt fünf Jahre jünger aus!”
   • “Diese Worte sind für mich um so schmeichelhafter, als sie von einer Kennerin der Materie stammen. Danke Madam!”

   Englishflattering, complimentary, becoming

   Españolhalagador, favorecedor

   Françaisflatteur, valorisant

   Italianolusinghiero, che valorizza

   Portuguêslisonjeiro, que valoriza

   Русскийпохвальный, подчеркивающий

   Türkçeövgü dolu, güzel gösteren

   Українськапривабливий, той, що підкреслює

   Ελληνικάκολακευτικός, που αναδεικνύει

   Tiếng Việtkhen ngợi, tôn lên

   العربيةمُجَمِّل, يُبرز الجمال