schmalzen — German Dictionary

schmalzen

verb

Meanings

1.
mit Schmalz zubereiten
- “100 g Speckwürfel ausbraten und die Kartoffeln damit schmalzen.”
Englishto prepare with lard, to grease
Españolfreír en grasa, cocinar con manteca
Françaisfaire frémir dans du gras, cuisiner avec du saindoux
Italianofriggere nel grasso, cucinare con strutto
Portuguêsfritar em gordura, cozinhar com banha
Русскийжарить на жире, готовить с салом
Türkçeyağda kızartmak, yağ ile pişirmek
Українськасмажити на жирі, готувати зі свинячим салом
Ελληνικάτηγανίζω σε λίπος, μαγειρεύω με λαρδί
Tiếng Việtchiên trong mỡ, nấu với mỡ
العربيةقلي في دهن, طهي بالدهون

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schmalzen
first-person singular: ich werde schmalzen
second-person plural: ihr werdet schmalzen
second-person singular: du wirst schmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen werden
third-person plural: sie werden geschmalzt sein
third-person plural: sie werden geschmalzt werden
third-person plural: sie werden schmalzen
third-person singular: er/sie/es wird geschmalzen sein
third-person singular: er/sie/es wird geschmalzen werden
third-person singular: er/sie/es wird geschmalzt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schmalzen
first-person singular: ich werde schmalzen
second-person plural: ihr werdet schmalzen
second-person singular: du werdest schmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen werden
third-person plural: sie werden geschmalzt sein
third-person plural: sie werden geschmalzt werden
third-person plural: sie werden schmalzen
third-person singular: er/sie/es werde geschmalzen sein
third-person singular: er/sie/es werde geschmalzen werden
third-person singular: er/sie/es werde geschmalzt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schmalzen
first-person singular: ich würde schmalzen
second-person plural: ihr würdet schmalzen
second-person singular: du würdest schmalzen
third-person plural: sie würden geschmalzen sein
third-person plural: sie würden geschmalzen werden
third-person plural: sie würden geschmalzt sein
third-person plural: sie würden geschmalzt werden
third-person plural: sie würden schmalzen
third-person singular: er/sie/es würde geschmalzen sein
third-person singular: er/sie/es würde geschmalzen werden
third-person singular: er/sie/es würde geschmalzt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschmalzen haben
first-person plural: wir werden geschmalzt haben
first-person singular: ich werde geschmalzen haben
first-person singular: ich werde geschmalzt haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzen haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzt haben
second-person singular: du wirst geschmalzen haben
second-person singular: du wirst geschmalzt haben
third-person plural: sie werden geschmalzen gewesen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen haben
third-person plural: sie werden geschmalzen worden sein
third-person plural: sie werden geschmalzt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschmalzen haben
first-person plural: wir werden geschmalzt haben
first-person singular: ich werde geschmalzen haben
first-person singular: ich werde geschmalzt haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzen haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzt haben
second-person singular: du werdest geschmalzen haben
second-person singular: du werdest geschmalzt haben
third-person plural: sie werden geschmalzen gewesen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen haben
third-person plural: sie werden geschmalzen worden sein
third-person plural: sie werden geschmalzt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschmalzen haben
first-person plural: wir würden geschmalzt haben
first-person singular: ich würde geschmalzen haben
first-person singular: ich würde geschmalzt haben
second-person plural: ihr würdet geschmalzen haben
second-person plural: ihr würdet geschmalzt haben
second-person singular: du würdest geschmalzen haben
second-person singular: du würdest geschmalzt haben
third-person plural: sie würden geschmalzen gewesen sein
third-person plural: sie würden geschmalzen haben
third-person plural: sie würden geschmalzen worden sein
third-person plural: sie würden geschmalzt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir schmalzeten
first-person plural: wir schmalzten
first-person singular: ich schmalzete
first-person singular: ich schmalzte
second-person plural: ihr schmalzetet
second-person plural: ihr schmalztet
second-person singular: du schmalzetest
second-person singular: du schmalztest
third-person plural: sie schmalzeten
third-person plural: sie schmalzten
third-person plural: sie waren geschmalzen
third-person plural: sie waren geschmalzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schmalzeten
first-person plural: wir schmalzten
first-person singular: ich schmalzete
first-person singular: ich schmalzte
second-person plural: ihr schmalzetet
second-person plural: ihr schmalztet
second-person singular: du schmalzetest
second-person singular: du schmalztest
third-person plural: sie schmalzeten
third-person plural: sie schmalzten
third-person plural: sie wären geschmalzen
third-person plural: sie wären geschmalzt

imperative · perfect

haben Sie geschmalzen!
haben Sie geschmalzt!
second-person plural: habt geschmalzen!
second-person plural: habt geschmalzt!
second-person singular: habe geschmalzen!
second-person singular: habe geschmalzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschmalzen
first-person plural: wir haben geschmalzt
first-person singular: ich habe geschmalzen
first-person singular: ich habe geschmalzt
second-person plural: ihr habt geschmalzen
second-person plural: ihr habt geschmalzt
second-person singular: du hast geschmalzen
second-person singular: du hast geschmalzt
third-person plural: sie haben geschmalzen
third-person plural: sie haben geschmalzt
third-person plural: sie sind geschmalzen gewesen
third-person plural: sie sind geschmalzen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschmalzen
first-person plural: wir haben geschmalzt
first-person singular: ich habe geschmalzen
first-person singular: ich habe geschmalzt
second-person plural: ihr habet geschmalzen
second-person plural: ihr habet geschmalzt
second-person singular: du habest geschmalzen
second-person singular: du habest geschmalzt;
third-person plural: sie haben geschmalzen
third-person plural: sie haben geschmalzt
third-person plural: sie seien geschmalzen gewesen
third-person plural: sie seien geschmalzen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschmalzen
first-person plural: wir hatten geschmalzt
first-person singular: ich hatte geschmalzen
first-person singular: ich hatte geschmalzt
second-person plural: ihr hattet geschmalzen
second-person plural: ihr hattet geschmalzt
second-person singular: du hattest geschmalzen
second-person singular: du hattest geschmalzt
third-person plural: sie hatten geschmalzen
third-person plural: sie hatten geschmalzt
third-person plural: sie waren geschmalzen gewesen
third-person plural: sie waren geschmalzen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschmalzen
first-person plural: wir hätten geschmalzt
first-person singular: ich hätte geschmalzen
first-person singular: ich hätte geschmalzt
second-person plural: ihr hattet geschmalzen
second-person plural: ihr hättet geschmalzt;
second-person singular: du hättest geschmalzen
second-person singular: du hättest geschmalzt
third-person plural: sie hätten geschmalzen
third-person plural: sie hätten geschmalzt
third-person plural: sie wären geschmalzen gewesen
third-person plural: sie wären geschmalzen worden

imperative · present

schmalzen Sie!
second-person plural: schmalzet!
second-person plural: schmalzt!
second-person singular: schmalz!
second-person singular: schmalze!

indicative · present

first-person plural: wir schmalzen
first-person singular: ich schmalze
second-person plural: ihr schmalzet
second-person plural: ihr schmalzt
second-person singular: du schmalzt
third-person plural: sie schmalzen
third-person plural: sie sind geschmalzen
third-person plural: sie sind geschmalzt
third-person plural: sie werden geschmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzt
third-person singular: er/sie/es ist geschmalzen
third-person singular: er/sie/es ist geschmalzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schmalzen
first-person singular: ich schmalze
second-person plural: ihr schmalzet
second-person singular: du schmalzest
third-person plural: sie schmalzen
third-person plural: sie seien geschmalzen
third-person plural: sie seien geschmalzt
third-person plural: sie werden geschmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzt
third-person singular: er/sie/es schmalze
third-person singular: er/sie/es sei geschmalzen
third-person singular: er/sie/es sei geschmalzt

schmalzen

verb

Meanings

1.
mit Schmalz zubereiten
- “100 g Speckwürfel ausbraten und die Kartoffeln damit schmalzen.”
Englishto prepare with lard, to grease
Españolfreír en grasa, cocinar con manteca
Françaisfaire frémir dans du gras, cuisiner avec du saindoux
Italianofriggere nel grasso, cucinare con strutto
Portuguêsfritar em gordura, cozinhar com banha
Русскийжарить на жире, готовить с салом
Türkçeyağda kızartmak, yağ ile pişirmek
Українськасмажити на жирі, готувати зі свинячим салом
Ελληνικάτηγανίζω σε λίπος, μαγειρεύω με λαρδί
Tiếng Việtchiên trong mỡ, nấu với mỡ
العربيةقلي في دهن, طهي بالدهون

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schmalzen
first-person singular: ich werde schmalzen
second-person plural: ihr werdet schmalzen
second-person singular: du wirst schmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen werden
third-person plural: sie werden geschmalzt sein
third-person plural: sie werden geschmalzt werden
third-person plural: sie werden schmalzen
third-person singular: er/sie/es wird geschmalzen sein
third-person singular: er/sie/es wird geschmalzen werden
third-person singular: er/sie/es wird geschmalzt sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schmalzen
first-person singular: ich werde schmalzen
second-person plural: ihr werdet schmalzen
second-person singular: du werdest schmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen werden
third-person plural: sie werden geschmalzt sein
third-person plural: sie werden geschmalzt werden
third-person plural: sie werden schmalzen
third-person singular: er/sie/es werde geschmalzen sein
third-person singular: er/sie/es werde geschmalzen werden
third-person singular: er/sie/es werde geschmalzt sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schmalzen
first-person singular: ich würde schmalzen
second-person plural: ihr würdet schmalzen
second-person singular: du würdest schmalzen
third-person plural: sie würden geschmalzen sein
third-person plural: sie würden geschmalzen werden
third-person plural: sie würden geschmalzt sein
third-person plural: sie würden geschmalzt werden
third-person plural: sie würden schmalzen
third-person singular: er/sie/es würde geschmalzen sein
third-person singular: er/sie/es würde geschmalzen werden
third-person singular: er/sie/es würde geschmalzt sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschmalzen haben
first-person plural: wir werden geschmalzt haben
first-person singular: ich werde geschmalzen haben
first-person singular: ich werde geschmalzt haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzen haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzt haben
second-person singular: du wirst geschmalzen haben
second-person singular: du wirst geschmalzt haben
third-person plural: sie werden geschmalzen gewesen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen haben
third-person plural: sie werden geschmalzen worden sein
third-person plural: sie werden geschmalzt gewesen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschmalzen haben
first-person plural: wir werden geschmalzt haben
first-person singular: ich werde geschmalzen haben
first-person singular: ich werde geschmalzt haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzen haben
second-person plural: ihr werdet geschmalzt haben
second-person singular: du werdest geschmalzen haben
second-person singular: du werdest geschmalzt haben
third-person plural: sie werden geschmalzen gewesen sein
third-person plural: sie werden geschmalzen haben
third-person plural: sie werden geschmalzen worden sein
third-person plural: sie werden geschmalzt gewesen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschmalzen haben
first-person plural: wir würden geschmalzt haben
first-person singular: ich würde geschmalzen haben
first-person singular: ich würde geschmalzt haben
second-person plural: ihr würdet geschmalzen haben
second-person plural: ihr würdet geschmalzt haben
second-person singular: du würdest geschmalzen haben
second-person singular: du würdest geschmalzt haben
third-person plural: sie würden geschmalzen gewesen sein
third-person plural: sie würden geschmalzen haben
third-person plural: sie würden geschmalzen worden sein
third-person plural: sie würden geschmalzt gewesen sein

indicative · past

first-person plural: wir schmalzeten
first-person plural: wir schmalzten
first-person singular: ich schmalzete
first-person singular: ich schmalzte
second-person plural: ihr schmalzetet
second-person plural: ihr schmalztet
second-person singular: du schmalzetest
second-person singular: du schmalztest
third-person plural: sie schmalzeten
third-person plural: sie schmalzten
third-person plural: sie waren geschmalzen
third-person plural: sie waren geschmalzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schmalzeten
first-person plural: wir schmalzten
first-person singular: ich schmalzete
first-person singular: ich schmalzte
second-person plural: ihr schmalzetet
second-person plural: ihr schmalztet
second-person singular: du schmalzetest
second-person singular: du schmalztest
third-person plural: sie schmalzeten
third-person plural: sie schmalzten
third-person plural: sie wären geschmalzen
third-person plural: sie wären geschmalzt

imperative · perfect

haben Sie geschmalzen!
haben Sie geschmalzt!
second-person plural: habt geschmalzen!
second-person plural: habt geschmalzt!
second-person singular: habe geschmalzen!
second-person singular: habe geschmalzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschmalzen
first-person plural: wir haben geschmalzt
first-person singular: ich habe geschmalzen
first-person singular: ich habe geschmalzt
second-person plural: ihr habt geschmalzen
second-person plural: ihr habt geschmalzt
second-person singular: du hast geschmalzen
second-person singular: du hast geschmalzt
third-person plural: sie haben geschmalzen
third-person plural: sie haben geschmalzt
third-person plural: sie sind geschmalzen gewesen
third-person plural: sie sind geschmalzen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschmalzen
first-person plural: wir haben geschmalzt
first-person singular: ich habe geschmalzen
first-person singular: ich habe geschmalzt
second-person plural: ihr habet geschmalzen
second-person plural: ihr habet geschmalzt
second-person singular: du habest geschmalzen
second-person singular: du habest geschmalzt;
third-person plural: sie haben geschmalzen
third-person plural: sie haben geschmalzt
third-person plural: sie seien geschmalzen gewesen
third-person plural: sie seien geschmalzen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschmalzen
first-person plural: wir hatten geschmalzt
first-person singular: ich hatte geschmalzen
first-person singular: ich hatte geschmalzt
second-person plural: ihr hattet geschmalzen
second-person plural: ihr hattet geschmalzt
second-person singular: du hattest geschmalzen
second-person singular: du hattest geschmalzt
third-person plural: sie hatten geschmalzen
third-person plural: sie hatten geschmalzt
third-person plural: sie waren geschmalzen gewesen
third-person plural: sie waren geschmalzen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschmalzen
first-person plural: wir hätten geschmalzt
first-person singular: ich hätte geschmalzen
first-person singular: ich hätte geschmalzt
second-person plural: ihr hattet geschmalzen
second-person plural: ihr hättet geschmalzt;
second-person singular: du hättest geschmalzen
second-person singular: du hättest geschmalzt
third-person plural: sie hätten geschmalzen
third-person plural: sie hätten geschmalzt
third-person plural: sie wären geschmalzen gewesen
third-person plural: sie wären geschmalzen worden

imperative · present

schmalzen Sie!
second-person plural: schmalzet!
second-person plural: schmalzt!
second-person singular: schmalz!
second-person singular: schmalze!

indicative · present

first-person plural: wir schmalzen
first-person singular: ich schmalze
second-person plural: ihr schmalzet
second-person plural: ihr schmalzt
second-person singular: du schmalzt
third-person plural: sie schmalzen
third-person plural: sie sind geschmalzen
third-person plural: sie sind geschmalzt
third-person plural: sie werden geschmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzt
third-person singular: er/sie/es ist geschmalzen
third-person singular: er/sie/es ist geschmalzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schmalzen
first-person singular: ich schmalze
second-person plural: ihr schmalzet
second-person singular: du schmalzest
third-person plural: sie schmalzen
third-person plural: sie seien geschmalzen
third-person plural: sie seien geschmalzt
third-person plural: sie werden geschmalzen
third-person plural: sie werden geschmalzt
third-person singular: er/sie/es schmalze
third-person singular: er/sie/es sei geschmalzen
third-person singular: er/sie/es sei geschmalzt