Meanings
- 1.
über ein Tau, eine Kette: lösen, loslassen, bis es/sie ganz ausgelaufen ist (und dann verloren geht)
- “„Entweder mußte er die Kette schlippen, also sie und den Anker verlieren, oder das heikle Manöver durchführen, den Anker ‚herauszusegeln‘.“”
- “„Weiter soll das Schlippen der Schlepptrosse ohne besondere Werkzeuge, ausschließlich mit den Händen geschehen.“”
Englishto slip, to let goEspañoldeslizarse, soltarFrançaisglisser, laisser allerItalianoscivolare, lasciare andarePortuguêsescorregar, soltarРусскийсоскользнуть, отпуститьTürkçekaymak, bırakmakУкраїнськазірвати, відпуститиΕλληνικάγλιστρώ, αφήνωTiếng Việttrượt, buôngالعربيةانزلاق, ترك
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden schlippen
- first-person singular: ich werde schlippen
- second-person plural: ihr werdet schlippen
- second-person singular: du wirst schlippen
- third-person plural: sie werden geschlippt sein
- third-person plural: sie werden geschlippt werden
- third-person plural: sie werden schlippen
- third-person singular: er/sie/es wird geschlippt sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschlippt werden
- third-person singular: er/sie/es wird schlippen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden schlippen
- first-person singular: ich werde schlippen
- second-person plural: ihr werdet schlippen
- second-person singular: du werdest schlippen
- third-person plural: sie werden geschlippt sein
- third-person plural: sie werden geschlippt werden
- third-person plural: sie werden schlippen
- third-person singular: er/sie/es werde geschlippt sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschlippt werden
- third-person singular: er/sie/es werde schlippen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden schlippen
- first-person singular: ich würde schlippen
- second-person plural: ihr würdet schlippen
- second-person singular: du würdest schlippen
- third-person plural: sie würden geschlippt sein
- third-person plural: sie würden geschlippt werden
- third-person plural: sie würden schlippen
- third-person singular: er/sie/es würde geschlippt sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschlippt werden
- third-person singular: er/sie/es würde schlippen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geschlippt haben
- first-person singular: ich werde geschlippt haben
- second-person plural: ihr werdet geschlippt haben
- second-person singular: du wirst geschlippt haben
- third-person plural: sie werden geschlippt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geschlippt haben
- third-person plural: sie werden geschlippt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschlippt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschlippt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geschlippt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geschlippt haben
- first-person singular: ich werde geschlippt haben
- second-person plural: ihr werdet geschlippt haben
- second-person singular: du werdest geschlippt haben
- third-person plural: sie werden geschlippt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geschlippt haben
- third-person plural: sie werden geschlippt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschlippt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschlippt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geschlippt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geschlippt haben
- first-person singular: ich würde geschlippt haben
- second-person plural: ihr würdet geschlippt haben
- second-person singular: du würdest geschlippt haben
- third-person plural: sie würden geschlippt gewesen sein
- third-person plural: sie würden geschlippt haben
- third-person plural: sie würden geschlippt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschlippt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschlippt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geschlippt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir schlippten
- first-person singular: ich schlippte
- second-person plural: ihr schlipptet
- second-person singular: du schlipptest
- third-person plural: sie schlippten
- third-person plural: sie waren geschlippt
- third-person plural: sie wurden geschlippt
- third-person singular: er/sie/es schlippte
- third-person singular: er/sie/es war geschlippt
- third-person singular: er/sie/es wurde geschlippt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schlippten
- first-person singular: ich schlippte
- second-person plural: ihr schlipptet
- second-person singular: du schlipptest
- third-person plural: sie schlippten
- third-person plural: sie wären geschlippt
- third-person plural: sie würden geschlippt
- third-person singular: er/sie/es schlippte
- third-person singular: er/sie/es wäre geschlippt
- third-person singular: er/sie/es würde geschlippt
imperative · perfect
- haben Sie geschlippt!
- second-person plural: habt geschlippt!
- second-person singular: habe geschlippt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geschlippt
- first-person singular: ich habe geschlippt
- second-person plural: ihr habt geschlippt
- second-person singular: du hast geschlippt
- third-person plural: sie haben geschlippt
- third-person plural: sie sind geschlippt gewesen
- third-person plural: sie sind geschlippt worden
- third-person singular: er/sie/es hat geschlippt
- third-person singular: er/sie/es ist geschlippt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist geschlippt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geschlippt
- first-person singular: ich habe geschlippt
- second-person plural: ihr habet geschlippt
- second-person singular: du habest geschlippt
- third-person plural: sie haben geschlippt
- third-person plural: sie seien geschlippt gewesen
- third-person plural: sie seien geschlippt worden
- third-person singular: er/sie/es habe geschlippt
- third-person singular: er/sie/es sei geschlippt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei geschlippt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geschlippt
- first-person singular: ich hatte geschlippt
- second-person plural: ihr hattet geschlippt
- second-person singular: du hattest geschlippt
- third-person plural: sie hatten geschlippt
- third-person plural: sie waren geschlippt gewesen
- third-person plural: sie waren geschlippt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte geschlippt
- third-person singular: er/sie/es war geschlippt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war geschlippt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geschlippt
- first-person singular: ich hätte geschlippt
- second-person plural: ihr hättet geschlippt
- second-person singular: du hättest geschlippt
- third-person plural: sie hätten geschlippt
- third-person plural: sie wären geschlippt gewesen
- third-person plural: sie wären geschlippt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte geschlippt
- third-person singular: er/sie/es wäre geschlippt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre geschlippt worden
imperative · present
- schlippen Sie!
- second-person plural: schlippet!
- second-person plural: schlippt!
- second-person singular: schlipp!
- second-person singular: schlippe!
indicative · present
- first-person plural: wir schlippen
- first-person singular: ich schlippe
- second-person plural: ihr schlippet
- second-person plural: ihr schlippt
- second-person singular: du schlippest
- second-person singular: du schlippst
- third-person plural: sie schlippen
- third-person plural: sie sind geschlippt
- third-person plural: sie werden geschlippt
- third-person singular: er/sie/es ist geschlippt
- third-person singular: er/sie/es schlippet
- third-person singular: er/sie/es schlippt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schlippen
- first-person singular: ich schlippe
- second-person plural: ihr schlippet
- second-person singular: du schlippest
- third-person plural: sie schlippen
- third-person plural: sie seien geschlippt
- third-person plural: sie werden geschlippt
- third-person singular: er/sie/es schlippe
- third-person singular: er/sie/es sei geschlippt
- third-person singular: er/sie/es werde geschlippt