schlaumachen — German Dictionary

schlaumachen

verbreflexive

Meanings

1.
Information einholen
- “Da muss ich mich erst schlaumachen.”
- “Oh Mann, hättest du dich doch vorher schlaugemacht!”
- “Wir sollten uns mal in Meyers Umgebung schlaumachen, ich schätze, der will uns was verheimlichen.”
- “„Falls ihr nicht wisst, was Samurais sind, kann ich euch nur raten euch schlauzumachen.“”
reflexive
Englishto inform, to get informed
Españolinformarse, recabar información
Françaiss'informer, recueillir des informations
Italianoinformarsi, raccogliere informazioni
Portuguêsinformar-se, coletar informações
Русскийузнать, собирать информацию
Türkçebilgi edinmek, öğrenmek
Українськадізнатися, збирати інформацію
Ελληνικάενημερώνομαι, συγκεντρώνω πληροφορίες
Tiếng Việttìm hiểu, thu thập thông tin
العربيةيستفسر, يجمع المعلومات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns schlaumachen
first-person singular: ich werde mich schlaumachen
second-person plural: ihr werdet euch schlaumachen
second-person singular: du wirst dich schlaumachen
third-person plural: sie werden sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es wird sich schlaumachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns schlaumachen
first-person singular: ich werde mich schlaumachen
second-person plural: ihr werdet euch schlaumachen
second-person singular: du werdest dich schlaumachen
third-person plural: sie werden sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es werde sich schlaumachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns schlaumachen
first-person singular: ich würde mich schlaumachen
second-person plural: ihr würdet euch schlaumachen
second-person singular: du würdest dich schlaumachen
third-person plural: sie würden sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es würde sich schlaumachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns schlaugemacht haben
first-person singular: ich werde mich schlaugemacht haben
second-person plural: ihr werdet euch schlaugemacht haben
second-person singular: du wirst dich schlaugemacht haben
third-person plural: sie werden sich schlaugemacht haben
third-person singular: er/sie/es wird sich schlaugemacht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns schlaugemacht haben
first-person singular: ich werde mich schlaugemacht haben
second-person plural: ihr werdet euch schlaugemacht haben
second-person singular: du werdest dich schlaugemacht haben
third-person plural: sie werden sich schlaugemacht haben
third-person singular: er/sie/es werde sich schlaugemacht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns schlaugemacht haben
first-person singular: ich würde mich schlaugemacht haben
second-person plural: ihr würdet euch schlaugemacht haben
second-person singular: du würdest dich schlaugemacht haben
third-person plural: sie würden sich schlaugemacht haben
third-person singular: er/sie/es würde sich schlaugemacht haben

indicative · past

first-person plural: wir machten uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachten
first-person singular: ich machte mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumachte
second-person plural: ihr euch schlaumachtet
second-person plural: ihr machtet euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachtest
second-person singular: du machtest dich schlau
third-person plural: sie machten sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachten
third-person singular: er/sie/es machte sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumachte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir machten uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachten
first-person singular: ich machte mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumachte
second-person plural: ihr euch schlaumachtet
second-person plural: ihr machtet euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachtest
second-person singular: du machtest dich schlau
third-person plural: sie machten sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachten
third-person singular: er/sie/es machte sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumachte

imperative · perfect

haben Sie sich schlaugemacht!
second-person plural: habt euch schlaugemacht!
second-person singular: habe dich schlaugemacht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns schlaugemacht
first-person singular: ich habe mich schlaugemacht
second-person plural: ihr habt euch schlaugemacht
second-person singular: du hast dich schlaugemacht
third-person plural: sie haben sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es hat sich schlaugemacht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns schlaugemacht
first-person singular: ich habe mich schlaugemacht
second-person plural: ihr habet euch schlaugemacht
second-person singular: du habest dich schlaugemacht
third-person plural: sie haben sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es habe sich schlaugemacht

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns schlaugemacht
first-person singular: ich hatte mich schlaugemacht
second-person plural: ihr hattet euch schlaugemacht
second-person singular: du hattest dich schlaugemacht
third-person plural: sie hatten sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es hatte sich schlaugemacht

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns schlaugemacht
first-person singular: ich hätte mich schlaugemacht
second-person plural: ihr hättet euch schlaugemacht
second-person singular: du hättest dich schlaugemacht
third-person plural: sie hätten sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es hätte sich schlaugemacht

imperative · present

machen Sie sich schlau!
second-person plural: macht euch schlau!
second-person singular: mach dich schlau!
second-person singular: mache dich schlau!

indicative · present

first-person plural: wir machen uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachen
first-person singular: ich mache mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumache
second-person plural: ihr euch schlaumacht
second-person plural: ihr macht euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachst
second-person singular: du machst dich schlau
third-person plural: sie machen sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es macht sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir machen uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachen
first-person singular: ich mache mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumache
second-person plural: ihr euch schlaumachet
second-person plural: ihr machet euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachest
second-person singular: du machest dich schlau
third-person plural: sie machen sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es mache sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumache

schlaumachen

verbreflexive

Meanings

1.
Information einholen
- “Da muss ich mich erst schlaumachen.”
- “Oh Mann, hättest du dich doch vorher schlaugemacht!”
- “Wir sollten uns mal in Meyers Umgebung schlaumachen, ich schätze, der will uns was verheimlichen.”
- “„Falls ihr nicht wisst, was Samurais sind, kann ich euch nur raten euch schlauzumachen.“”
reflexive
Englishto inform, to get informed
Españolinformarse, recabar información
Françaiss'informer, recueillir des informations
Italianoinformarsi, raccogliere informazioni
Portuguêsinformar-se, coletar informações
Русскийузнать, собирать информацию
Türkçebilgi edinmek, öğrenmek
Українськадізнатися, збирати інформацію
Ελληνικάενημερώνομαι, συγκεντρώνω πληροφορίες
Tiếng Việttìm hiểu, thu thập thông tin
العربيةيستفسر, يجمع المعلومات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns schlaumachen
first-person singular: ich werde mich schlaumachen
second-person plural: ihr werdet euch schlaumachen
second-person singular: du wirst dich schlaumachen
third-person plural: sie werden sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es wird sich schlaumachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns schlaumachen
first-person singular: ich werde mich schlaumachen
second-person plural: ihr werdet euch schlaumachen
second-person singular: du werdest dich schlaumachen
third-person plural: sie werden sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es werde sich schlaumachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns schlaumachen
first-person singular: ich würde mich schlaumachen
second-person plural: ihr würdet euch schlaumachen
second-person singular: du würdest dich schlaumachen
third-person plural: sie würden sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es würde sich schlaumachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns schlaugemacht haben
first-person singular: ich werde mich schlaugemacht haben
second-person plural: ihr werdet euch schlaugemacht haben
second-person singular: du wirst dich schlaugemacht haben
third-person plural: sie werden sich schlaugemacht haben
third-person singular: er/sie/es wird sich schlaugemacht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns schlaugemacht haben
first-person singular: ich werde mich schlaugemacht haben
second-person plural: ihr werdet euch schlaugemacht haben
second-person singular: du werdest dich schlaugemacht haben
third-person plural: sie werden sich schlaugemacht haben
third-person singular: er/sie/es werde sich schlaugemacht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns schlaugemacht haben
first-person singular: ich würde mich schlaugemacht haben
second-person plural: ihr würdet euch schlaugemacht haben
second-person singular: du würdest dich schlaugemacht haben
third-person plural: sie würden sich schlaugemacht haben
third-person singular: er/sie/es würde sich schlaugemacht haben

indicative · past

first-person plural: wir machten uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachten
first-person singular: ich machte mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumachte
second-person plural: ihr euch schlaumachtet
second-person plural: ihr machtet euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachtest
second-person singular: du machtest dich schlau
third-person plural: sie machten sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachten
third-person singular: er/sie/es machte sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumachte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir machten uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachten
first-person singular: ich machte mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumachte
second-person plural: ihr euch schlaumachtet
second-person plural: ihr machtet euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachtest
second-person singular: du machtest dich schlau
third-person plural: sie machten sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachten
third-person singular: er/sie/es machte sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumachte

imperative · perfect

haben Sie sich schlaugemacht!
second-person plural: habt euch schlaugemacht!
second-person singular: habe dich schlaugemacht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns schlaugemacht
first-person singular: ich habe mich schlaugemacht
second-person plural: ihr habt euch schlaugemacht
second-person singular: du hast dich schlaugemacht
third-person plural: sie haben sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es hat sich schlaugemacht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns schlaugemacht
first-person singular: ich habe mich schlaugemacht
second-person plural: ihr habet euch schlaugemacht
second-person singular: du habest dich schlaugemacht
third-person plural: sie haben sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es habe sich schlaugemacht

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns schlaugemacht
first-person singular: ich hatte mich schlaugemacht
second-person plural: ihr hattet euch schlaugemacht
second-person singular: du hattest dich schlaugemacht
third-person plural: sie hatten sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es hatte sich schlaugemacht

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns schlaugemacht
first-person singular: ich hätte mich schlaugemacht
second-person plural: ihr hättet euch schlaugemacht
second-person singular: du hättest dich schlaugemacht
third-person plural: sie hätten sich schlaugemacht
third-person singular: er/sie/es hätte sich schlaugemacht

imperative · present

machen Sie sich schlau!
second-person plural: macht euch schlau!
second-person singular: mach dich schlau!
second-person singular: mache dich schlau!

indicative · present

first-person plural: wir machen uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachen
first-person singular: ich mache mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumache
second-person plural: ihr euch schlaumacht
second-person plural: ihr macht euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachst
second-person singular: du machst dich schlau
third-person plural: sie machen sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es macht sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir machen uns schlau
first-person plural: wir uns schlaumachen
first-person singular: ich mache mich schlau
first-person singular: ich mich schlaumache
second-person plural: ihr euch schlaumachet
second-person plural: ihr machet euch schlau
second-person singular: du dich schlaumachest
second-person singular: du machest dich schlau
third-person plural: sie machen sich schlau
third-person plural: sie sich schlaumachen
third-person singular: er/sie/es mache sich schlau
third-person singular: er/sie/es sich schlaumache