Meanings
- 1.
(von selbst) sehr feuchte, feinkörnige Mischung aus Substanz und Flüssigkeit (Schlamm) bilden
- “ln den Pfützen schlammt das schmutziges Wasser.”
Englishto create mud, to form sludgeEspañolformar barro, hacer lodoFrançaisformer de la boue, créer un mélangeItalianoformare fango, creare una misturaPortuguêsformar lama, criar uma misturaРусскийобразовать ил, создать смесьTürkçeçamur oluşturmak, karışım yapmakУкраїнськаутворити бруд, змішатиΕλληνικάδημιουργώ λάσπη, φτιάχνω μείγμαTiếng Việttạo bùn, hình thành hỗn hợpالعربيةتشكيل طين, إنشاء خليط - 2.
Wasser und Material/Erde mischen, um eine pastöse Masse (einen Schlamm) herzustellen
- “Der Schmirgel wird fein gepulvert und das Pulver dann geschlammt.”
rareEnglishto create mudEspañolmezclar barroFrançaismélanger de la boueItalianomescolare fangoPortuguêsmisturar lamaРусскийсмешать илTürkçeçamuru karıştırmakУкраїнськазмішати брудΕλληνικάανακατεύω λάσπηTiếng Việttrộn bùnالعربيةخلط الطين
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden schlammen
- first-person singular: ich werde schlammen
- second-person plural: ihr werdet schlammen
- second-person singular: du wirst schlammen
- third-person plural: sie werden geschlammt sein
- third-person plural: sie werden geschlammt werden
- third-person plural: sie werden schlammen
- third-person singular: er/sie/es wird geschlammt sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschlammt werden
- third-person singular: er/sie/es wird schlammen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden schlammen
- first-person singular: ich werde schlammen
- second-person plural: ihr werdet schlammen
- second-person singular: du werdest schlammen
- third-person plural: sie werden geschlammt sein
- third-person plural: sie werden geschlammt werden
- third-person plural: sie werden schlammen
- third-person singular: er/sie/es werde geschlammt sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschlammt werden
- third-person singular: er/sie/es werde schlammen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden schlammen
- first-person singular: ich würde schlammen
- second-person plural: ihr würdet schlammen
- second-person singular: du würdest schlammen
- third-person plural: sie würden geschlammt sein
- third-person plural: sie würden geschlammt werden
- third-person plural: sie würden schlammen
- third-person singular: er/sie/es würde geschlammt sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschlammt werden
- third-person singular: er/sie/es würde schlammen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden geschlammt haben
- first-person singular: ich werde geschlammt haben
- second-person plural: ihr werdet geschlammt haben
- second-person singular: du wirst geschlammt haben
- third-person plural: sie werden geschlammt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geschlammt haben
- third-person plural: sie werden geschlammt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschlammt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird geschlammt haben
- third-person singular: er/sie/es wird geschlammt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden geschlammt haben
- first-person singular: ich werde geschlammt haben
- second-person plural: ihr werdet geschlammt haben
- second-person singular: du werdest geschlammt haben
- third-person plural: sie werden geschlammt gewesen sein
- third-person plural: sie werden geschlammt haben
- third-person plural: sie werden geschlammt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschlammt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde geschlammt haben
- third-person singular: er/sie/es werde geschlammt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden geschlammt haben
- first-person singular: ich würde geschlammt haben
- second-person plural: ihr würdet geschlammt haben
- second-person singular: du würdest geschlammt haben
- third-person plural: sie würden geschlammt gewesen sein
- third-person plural: sie würden geschlammt haben
- third-person plural: sie würden geschlammt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschlammt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde geschlammt haben
- third-person singular: er/sie/es würde geschlammt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir schlammten
- first-person singular: ich schlammte
- second-person plural: ihr schlammtet
- second-person singular: du schlammtest
- third-person plural: sie schlammten
- third-person plural: sie waren geschlammt
- third-person plural: sie wurden geschlammt
- third-person singular: er/sie/es schlammte
- third-person singular: er/sie/es war geschlammt
- third-person singular: er/sie/es wurde geschlammt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schlammten
- first-person singular: ich schlammte
- second-person plural: ihr schlammtet
- second-person singular: du schlammtest
- third-person plural: sie schlammten
- third-person plural: sie wären geschlammt
- third-person plural: sie würden geschlammt
- third-person singular: er/sie/es schlammte
- third-person singular: er/sie/es wäre geschlammt
- third-person singular: er/sie/es würde geschlammt
imperative · perfect
- haben Sie geschlammt!
- second-person plural: habt geschlammt!
- second-person singular: habe geschlammt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben geschlammt
- first-person singular: ich habe geschlammt
- second-person plural: ihr habt geschlammt
- second-person singular: du hast geschlammt
- third-person plural: sie haben geschlammt
- third-person plural: sie sind geschlammt gewesen
- third-person plural: sie sind geschlammt worden
- third-person singular: er/sie/es hat geschlammt
- third-person singular: er/sie/es ist geschlammt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist geschlammt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben geschlammt
- first-person singular: ich habe geschlammt
- second-person plural: ihr habet geschlammt
- second-person singular: du habest geschlammt
- third-person plural: sie haben geschlammt
- third-person plural: sie seien geschlammt gewesen
- third-person plural: sie seien geschlammt worden
- third-person singular: er/sie/es habe geschlammt
- third-person singular: er/sie/es sei geschlammt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei geschlammt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten geschlammt
- first-person singular: ich hatte geschlammt
- second-person plural: ihr hattet geschlammt
- second-person singular: du hattest geschlammt
- third-person plural: sie hatten geschlammt
- third-person plural: sie waren geschlammt gewesen
- third-person plural: sie waren geschlammt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte geschlammt
- third-person singular: er/sie/es war geschlammt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war geschlammt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten geschlammt
- first-person singular: ich hätte geschlammt
- second-person plural: ihr hättet geschlammt
- second-person singular: du hättest geschlammt
- third-person plural: sie hätten geschlammt
- third-person plural: sie wären geschlammt gewesen
- third-person plural: sie wären geschlammt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte geschlammt
- third-person singular: er/sie/es wäre geschlammt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre geschlammt worden
imperative · present
- schlammen Sie!
- second-person plural: schlammt!
- second-person singular: schlamm!
- second-person singular: schlamme!
indicative · present
- first-person plural: wir schlammen
- first-person singular: ich schlamm
- first-person singular: ich schlamme
- second-person plural: ihr schlammt
- second-person singular: du schlammst
- third-person plural: sie schlammen
- third-person plural: sie sind geschlammt
- third-person plural: sie werden geschlammt
- third-person singular: er/sie/es ist geschlammt
- third-person singular: er/sie/es schlammt
- third-person singular: er/sie/es wird geschlammt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schlammen
- first-person singular: ich schlamme
- second-person plural: ihr schlammet
- second-person singular: du schlammest
- third-person plural: sie schlammen
- third-person plural: sie seien geschlammt
- third-person plural: sie werden geschlammt
- third-person singular: er/sie/es schlamme
- third-person singular: er/sie/es sei geschlammt
- third-person singular: er/sie/es werde geschlammt