schlachtreif

Meanings

1. 1.

   von Tieren: nach einem bestimmten Zeitraum soweit entwickelt oder gewachsen, dass es geschlachtet werden kann

   • “„Tatsache ist auch, dass Rinder aus Kōbe im Schnitt dreimal so viel Zeit wie ein herkömmliches Rind erhalten, bis sie schlachtreif sind.“”

   Englishready for slaughter, market-ready, slaughter-ready

   Españollisto para el sacrificio, preparado para el sacrificio

   Françaisprêt à être abattu, prêt pour l'abattage

   Italianopronto per essere macellato, pronto per il macello

   Portuguêspronto para o abate, preparado para o abate

   Русскийготовый к забою, пригодный для забоя

   Türkçekesime hazır, kesim için uygun

   Українськаготовий до забою, підготовлений до забою

   Ελληνικάέτοιμο προς σφαγή, έτοιμο για σφαγή

   Tiếng Việtsẵn sàng để giết mổ, chuẩn bị để giết mổ

   العربيةجاهز للذبح, مستعد للذبح