sauber halten — German Dictionary

sauber halten

verb

Meanings

1.
etwas Sauberes vor weiteren Verunreinigungen schützen
- “Er versucht, seine Wohnung jederzeit sauber zu halten.”
Englishto keep clean, to maintain cleanliness
Españolmantener limpio, conservar limpio
Françaistenir propre, garder propre, maintenir propre
Italianotenere pulito, mantenere pulito
Portuguêsmanter limpo, conservar limpo
Русскийдержать в чистоте, сохранять чистым
Türkçetemiz tutmak, saf tutmak
Українськатримати в чистоті, зберігати чистим
Ελληνικάκρατώ καθαρό, διατηρώ καθαρό
Tiếng Việtgiữ sạch, duy trì sạch sẽ
العربيةالحفاظ على النظافة, إبقاء نظيفًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden sauber halten
first-person singular: ich werde sauber halten
second-person plural: ihr werdet sauber halten
second-person singular: du wirst sauber halten
third-person plural: sie werden sauber gehalten sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten werden
third-person plural: sie werden sauber halten
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten sein
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten werden
third-person singular: er/sie/es wird sauber halten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden sauber halten
first-person singular: ich werde sauber halten
second-person plural: ihr werdet sauber halten
second-person singular: du werdest sauber halten
third-person plural: sie werden sauber gehalten sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten werden
third-person plural: sie werden sauber halten
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten sein
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten werden
third-person singular: er/sie/es werde sauber halten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden sauber halten
first-person singular: ich würde sauber halten
second-person plural: ihr würdet sauber halten
second-person singular: du würdest sauber halten
third-person plural: sie würden sauber gehalten sein
third-person plural: sie würden sauber gehalten werden
third-person plural: sie würden sauber halten
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten sein
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten werden
third-person singular: er/sie/es würde sauber halten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden sauber gehalten haben
first-person singular: ich werde sauber gehalten haben
second-person plural: ihr werdet sauber gehalten haben
second-person singular: du wirst sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten gewesen sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten haben
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden sauber gehalten haben
first-person singular: ich werde sauber gehalten haben
second-person plural: ihr werdet sauber gehalten haben
second-person singular: du werdest sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten gewesen sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten haben
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden sauber gehalten haben
first-person singular: ich würde sauber gehalten haben
second-person plural: ihr würdet sauber gehalten haben
second-person singular: du würdest sauber gehalten haben
third-person plural: sie würden sauber gehalten gewesen sein
third-person plural: sie würden sauber gehalten haben
third-person plural: sie würden sauber gehalten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten haben
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hielten sauber
first-person plural: wir sauber hielten
first-person singular: ich hielt sauber
first-person singular: ich sauber hielt
second-person plural: ihr hieltet sauber
second-person plural: ihr sauber hieltet
second-person singular: du hieltest sauber
second-person singular: du hieltst sauber
second-person singular: du sauber hieltest
second-person singular: du sauber hieltst
third-person plural: sie hielten sauber
third-person plural: sie sauber hielten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hielten sauber
first-person plural: wir sauber hielten
first-person singular: ich hielte sauber
first-person singular: ich sauber hielte
second-person plural: ihr hieltet sauber
second-person plural: ihr sauber hieltet
second-person singular: du hieltest sauber
second-person singular: du sauber hieltest
third-person plural: sie hielten sauber
third-person plural: sie sauber hielten
third-person plural: sie wären sauber gehalten
third-person plural: sie würden sauber gehalten

imperative · perfect

haben Sie sauber gehalten!
second-person plural: habt sauber gehalten!
second-person singular: habe sauber gehalten!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben sauber gehalten
first-person singular: ich habe sauber gehalten
second-person plural: ihr habt sauber gehalten
second-person singular: du hast sauber gehalten
third-person plural: sie haben sauber gehalten
third-person plural: sie sind sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie sind sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es hat sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es ist sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es ist sauber gehalten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben sauber gehalten
first-person singular: ich habe sauber gehalten
second-person plural: ihr habet sauber gehalten
second-person singular: du habest sauber gehalten
third-person plural: sie haben sauber gehalten
third-person plural: sie seien sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie seien sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es habe sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es sei sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es sei sauber gehalten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten sauber gehalten
first-person singular: ich hatte sauber gehalten
second-person plural: ihr hattet sauber gehalten
second-person singular: du hattest sauber gehalten
third-person plural: sie hatten sauber gehalten
third-person plural: sie waren sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie waren sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es hatte sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es war sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es war sauber gehalten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten sauber gehalten
first-person singular: ich hätte sauber gehalten
second-person plural: ihr hättet sauber gehalten
second-person singular: du hättest sauber gehalten
third-person plural: sie hätten sauber gehalten
third-person plural: sie wären sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie wären sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es hätte sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es wäre sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre sauber gehalten worden

imperative · present

halten Sie sauber!
second-person plural: haltet sauber!
second-person singular: halte sauber!
second-person singular: halt sauber!

indicative · present

first-person plural: wir halten sauber
first-person plural: wir sauber halten
first-person singular: ich halte sauber
first-person singular: ich sauber halte
second-person plural: ihr haltet sauber
second-person plural: ihr sauber haltet
second-person singular: du hältst sauber
second-person singular: du sauber hältst
third-person plural: sie halten sauber
third-person plural: sie sauber halten
third-person plural: sie sind sauber gehalten
third-person plural: sie werden sauber gehalten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir halten sauber
first-person plural: wir sauber halten
first-person singular: ich halte sauber
first-person singular: ich sauber halte
second-person plural: ihr haltet sauber
second-person plural: ihr sauber haltet
second-person singular: du haltest sauber
second-person singular: du sauber haltest
third-person plural: sie halten sauber
third-person plural: sie sauber halten
third-person plural: sie seien sauber gehalten
third-person plural: sie werden sauber gehalten

Verb governance

accusativeetwas sauber halten

sauber halten

verb

Meanings

1.
etwas Sauberes vor weiteren Verunreinigungen schützen
- “Er versucht, seine Wohnung jederzeit sauber zu halten.”
Englishto keep clean, to maintain cleanliness
Españolmantener limpio, conservar limpio
Françaistenir propre, garder propre, maintenir propre
Italianotenere pulito, mantenere pulito
Portuguêsmanter limpo, conservar limpo
Русскийдержать в чистоте, сохранять чистым
Türkçetemiz tutmak, saf tutmak
Українськатримати в чистоті, зберігати чистим
Ελληνικάκρατώ καθαρό, διατηρώ καθαρό
Tiếng Việtgiữ sạch, duy trì sạch sẽ
العربيةالحفاظ على النظافة, إبقاء نظيفًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden sauber halten
first-person singular: ich werde sauber halten
second-person plural: ihr werdet sauber halten
second-person singular: du wirst sauber halten
third-person plural: sie werden sauber gehalten sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten werden
third-person plural: sie werden sauber halten
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten sein
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten werden
third-person singular: er/sie/es wird sauber halten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden sauber halten
first-person singular: ich werde sauber halten
second-person plural: ihr werdet sauber halten
second-person singular: du werdest sauber halten
third-person plural: sie werden sauber gehalten sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten werden
third-person plural: sie werden sauber halten
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten sein
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten werden
third-person singular: er/sie/es werde sauber halten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden sauber halten
first-person singular: ich würde sauber halten
second-person plural: ihr würdet sauber halten
second-person singular: du würdest sauber halten
third-person plural: sie würden sauber gehalten sein
third-person plural: sie würden sauber gehalten werden
third-person plural: sie würden sauber halten
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten sein
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten werden
third-person singular: er/sie/es würde sauber halten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden sauber gehalten haben
first-person singular: ich werde sauber gehalten haben
second-person plural: ihr werdet sauber gehalten haben
second-person singular: du wirst sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten gewesen sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten haben
third-person singular: er/sie/es wird sauber gehalten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden sauber gehalten haben
first-person singular: ich werde sauber gehalten haben
second-person plural: ihr werdet sauber gehalten haben
second-person singular: du werdest sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten gewesen sein
third-person plural: sie werden sauber gehalten haben
third-person plural: sie werden sauber gehalten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten haben
third-person singular: er/sie/es werde sauber gehalten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden sauber gehalten haben
first-person singular: ich würde sauber gehalten haben
second-person plural: ihr würdet sauber gehalten haben
second-person singular: du würdest sauber gehalten haben
third-person plural: sie würden sauber gehalten gewesen sein
third-person plural: sie würden sauber gehalten haben
third-person plural: sie würden sauber gehalten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten haben
third-person singular: er/sie/es würde sauber gehalten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hielten sauber
first-person plural: wir sauber hielten
first-person singular: ich hielt sauber
first-person singular: ich sauber hielt
second-person plural: ihr hieltet sauber
second-person plural: ihr sauber hieltet
second-person singular: du hieltest sauber
second-person singular: du hieltst sauber
second-person singular: du sauber hieltest
second-person singular: du sauber hieltst
third-person plural: sie hielten sauber
third-person plural: sie sauber hielten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hielten sauber
first-person plural: wir sauber hielten
first-person singular: ich hielte sauber
first-person singular: ich sauber hielte
second-person plural: ihr hieltet sauber
second-person plural: ihr sauber hieltet
second-person singular: du hieltest sauber
second-person singular: du sauber hieltest
third-person plural: sie hielten sauber
third-person plural: sie sauber hielten
third-person plural: sie wären sauber gehalten
third-person plural: sie würden sauber gehalten

imperative · perfect

haben Sie sauber gehalten!
second-person plural: habt sauber gehalten!
second-person singular: habe sauber gehalten!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben sauber gehalten
first-person singular: ich habe sauber gehalten
second-person plural: ihr habt sauber gehalten
second-person singular: du hast sauber gehalten
third-person plural: sie haben sauber gehalten
third-person plural: sie sind sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie sind sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es hat sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es ist sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es ist sauber gehalten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben sauber gehalten
first-person singular: ich habe sauber gehalten
second-person plural: ihr habet sauber gehalten
second-person singular: du habest sauber gehalten
third-person plural: sie haben sauber gehalten
third-person plural: sie seien sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie seien sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es habe sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es sei sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es sei sauber gehalten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten sauber gehalten
first-person singular: ich hatte sauber gehalten
second-person plural: ihr hattet sauber gehalten
second-person singular: du hattest sauber gehalten
third-person plural: sie hatten sauber gehalten
third-person plural: sie waren sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie waren sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es hatte sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es war sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es war sauber gehalten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten sauber gehalten
first-person singular: ich hätte sauber gehalten
second-person plural: ihr hättet sauber gehalten
second-person singular: du hättest sauber gehalten
third-person plural: sie hätten sauber gehalten
third-person plural: sie wären sauber gehalten gewesen
third-person plural: sie wären sauber gehalten worden
third-person singular: er/sie/es hätte sauber gehalten
third-person singular: er/sie/es wäre sauber gehalten gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre sauber gehalten worden

imperative · present

halten Sie sauber!
second-person plural: haltet sauber!
second-person singular: halte sauber!
second-person singular: halt sauber!

indicative · present

first-person plural: wir halten sauber
first-person plural: wir sauber halten
first-person singular: ich halte sauber
first-person singular: ich sauber halte
second-person plural: ihr haltet sauber
second-person plural: ihr sauber haltet
second-person singular: du hältst sauber
second-person singular: du sauber hältst
third-person plural: sie halten sauber
third-person plural: sie sauber halten
third-person plural: sie sind sauber gehalten
third-person plural: sie werden sauber gehalten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir halten sauber
first-person plural: wir sauber halten
first-person singular: ich halte sauber
first-person singular: ich sauber halte
second-person plural: ihr haltet sauber
second-person plural: ihr sauber haltet
second-person singular: du haltest sauber
second-person singular: du sauber haltest
third-person plural: sie halten sauber
third-person plural: sie sauber halten
third-person plural: sie seien sauber gehalten
third-person plural: sie werden sauber gehalten

Verb governance

accusativeetwas sauber halten