Meanings
- 1.
einen Sattel auf ein Reit- oder Lasttier legen
- “Sattelt die Pferde! Gleich nach Tagesanbruch werden wir das Lager verlassen.”
- “Er sattelte aber dann sein Roß und rüstete sich in unscheinbarer Rüstung, und ritt plötzlich davon, so daß niemand seinen Pfad kannte.”
Englishto saddleEspañolensillar, sillar, poner la sillaFrançaisbâter, seller, selle, mettre une selleItalianosellare, sella, mettere la sellaPortuguêsselar, sela, colocar a selaРусскийседло, накинуть седлоTürkçesırt, sırtlamakУкраїнськасідло, надіти сідлоΕλληνικάσέλα, βάζω σέλαTiếng Việtyên, đặt yênالعربيةسرج, وضع السرج
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden satteln
- first-person singular: ich werde satteln
- second-person plural: ihr werdet satteln
- second-person singular: du wirst satteln
- third-person plural: sie werden gesattelt sein
- third-person plural: sie werden gesattelt werden
- third-person plural: sie werden satteln
- third-person singular: er/sie/es wird gesattelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird gesattelt werden
- third-person singular: er/sie/es wird satteln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden satteln
- first-person singular: ich werde satteln
- second-person plural: ihr werdet satteln
- second-person singular: du werdest satteln
- third-person plural: sie werden gesattelt sein
- third-person plural: sie werden gesattelt werden
- third-person plural: sie werden satteln
- third-person singular: er/sie/es werde gesattelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde gesattelt werden
- third-person singular: er/sie/es werde satteln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden satteln
- first-person singular: ich würde satteln
- second-person plural: ihr würdet satteln
- second-person singular: du würdest satteln
- third-person plural: sie würden gesattelt sein
- third-person plural: sie würden gesattelt werden
- third-person plural: sie würden satteln
- third-person singular: er/sie/es würde gesattelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde gesattelt werden
- third-person singular: er/sie/es würde satteln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gesattelt haben
- first-person singular: ich werde gesattelt haben
- second-person plural: ihr werdet gesattelt haben
- second-person singular: du wirst gesattelt haben
- third-person plural: sie werden gesattelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gesattelt haben
- third-person plural: sie werden gesattelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gesattelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gesattelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gesattelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gesattelt haben
- first-person singular: ich werde gesattelt haben
- second-person plural: ihr werdet gesattelt haben
- second-person singular: du werdest gesattelt haben
- third-person plural: sie werden gesattelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gesattelt haben
- third-person plural: sie werden gesattelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gesattelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gesattelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gesattelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gesattelt haben
- first-person singular: ich würde gesattelt haben
- second-person plural: ihr würdet gesattelt haben
- second-person singular: du würdest gesattelt haben
- third-person plural: sie würden gesattelt gewesen sein
- third-person plural: sie würden gesattelt haben
- third-person plural: sie würden gesattelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gesattelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gesattelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gesattelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir sattelten
- first-person singular: ich sattelte
- second-person plural: ihr satteltet
- second-person singular: du satteltest
- third-person plural: sie sattelten
- third-person plural: sie waren gesattelt
- third-person plural: sie wurden gesattelt
- third-person singular: er/sie/es sattelte
- third-person singular: er/sie/es war gesattelt
- third-person singular: er/sie/es wurde gesattelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir sattelten
- first-person singular: ich sattelte
- second-person plural: ihr satteltet
- second-person singular: du satteltest
- third-person plural: sie sattelten
- third-person plural: sie wären gesattelt
- third-person plural: sie würden gesattelt
- third-person singular: er/sie/es sattelte
- third-person singular: er/sie/es wäre gesattelt
- third-person singular: er/sie/es würde gesattelt
imperative · perfect
- haben Sie gesattelt!
- second-person plural: habt gesattelt!
- second-person singular: habe gesattelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gesattelt
- first-person singular: ich habe gesattelt
- second-person plural: ihr habt gesattelt
- second-person singular: du hast gesattelt
- third-person plural: sie haben gesattelt
- third-person plural: sie sind gesattelt gewesen
- third-person plural: sie sind gesattelt worden
- third-person singular: er/sie/es hat gesattelt
- third-person singular: er/sie/es ist gesattelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gesattelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gesattelt
- first-person singular: ich habe gesattelt
- second-person plural: ihr habet gesattelt
- second-person singular: du habest gesattelt
- third-person plural: sie haben gesattelt
- third-person plural: sie seien gesattelt gewesen
- third-person plural: sie seien gesattelt worden
- third-person singular: er/sie/es habe gesattelt
- third-person singular: er/sie/es sei gesattelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gesattelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gesattelt
- first-person singular: ich hatte gesattelt
- second-person plural: ihr hattet gesattelt
- second-person singular: du hattest gesattelt
- third-person plural: sie hatten gesattelt
- third-person plural: sie waren gesattelt gewesen
- third-person plural: sie waren gesattelt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gesattelt
- third-person singular: er/sie/es war gesattelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gesattelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gesattelt
- first-person singular: ich hätte gesattelt
- second-person plural: ihr hättet gesattelt
- second-person singular: du hättest gesattelt
- third-person plural: sie hätten gesattelt
- third-person plural: sie wären gesattelt gewesen
- third-person plural: sie wären gesattelt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gesattelt
- third-person singular: er/sie/es wäre gesattelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gesattelt worden
imperative · present
- satteln Sie!
- second-person plural: sattelt!
- second-person singular: sattel!
- second-person singular: sattele!
- second-person singular: sattle!
indicative · present
- first-person plural: wir satteln
- first-person singular: ich sattel
- first-person singular: ich sattele
- first-person singular: ich sattle
- second-person plural: ihr sattelt
- second-person singular: du sattelst
- third-person plural: sie satteln
- third-person plural: sie sind gesattelt
- third-person plural: sie werden gesattelt
- third-person singular: er/sie/es ist gesattelt
- third-person singular: er/sie/es sattelt
- third-person singular: er/sie/es wird gesattelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir satteln
- first-person singular: ich sattele
- first-person singular: ich sattle
- second-person plural: ihr sattelt
- second-person plural: ihr sattlet
- second-person singular: du sattelst
- second-person singular: du sattlest
- third-person plural: sie satteln
- third-person plural: sie seien gesattelt
- third-person plural: sie werden gesattelt
- third-person singular: er/sie/es sattele
- third-person singular: er/sie/es sattle
Verb governance
- accusativeeinen Sattel auf etwas legen