rivalisieren — German Dictionary

rivalisieren

verb

Meanings

1.
mit jemandem in Konkurrenz stehen und versuchen, den anderen zu übertreffen
- “„Die Anbieter rivalisieren um die Käufer. Die Nachfrager rivalisieren um den Erwerb eines Gutes.“”
- “„Die Bewohner von Nupe haben in der Industrie seit sehr alter Zeit Hervorragendes geleistet und rivalisieren mit den Bewohnern von Kano in den Künsten der Weberei und Färberei […]“”
- “„Der mehrheitlich schiitische Iran rivalisiert mit den sunnitischen arabischen Königshäusern am Persischen Golf um Einfluss und Vormacht in der Region.“”
Englishto rival, to compete
Españolrivalizar, competir
Françaisrivaliser, être en concurrence
Italianorivalizzare, competere
Portuguêsrivalizar, competir
Русскийсоперничать, конкурировать
Türkçerekabet etmek, rakip olmak
Українськаконкурувати, суперничати
Ελληνικάανταγωνίζομαι, είμαι σε ανταγωνισμό
Tiếng Việtcạnh tranh, đối đầu
العربيةيتنافس, يكون في منافسة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rivalisieren
first-person singular: ich werde rivalisieren
second-person plural: ihr werdet rivalisieren
second-person singular: du wirst rivalisieren
third-person plural: sie werden rivalisieren
third-person singular: er/sie/es wird rivalisieren
third-person singular: es wird rivalisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rivalisieren
first-person singular: ich werde rivalisieren
second-person plural: ihr werdet rivalisieren
second-person singular: du werdest rivalisieren
third-person plural: sie werden rivalisieren
third-person singular: er/sie/es werde rivalisieren
third-person singular: es werde rivalisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rivalisieren
first-person singular: ich würde rivalisieren
second-person plural: ihr würdet rivalisieren
second-person singular: du würdest rivalisieren
third-person plural: sie würden rivalisieren
third-person singular: er/sie/es würde rivalisieren
third-person singular: es würde rivalisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rivalisiert haben
first-person singular: ich werde rivalisiert haben
second-person plural: ihr werdet rivalisiert haben
second-person singular: du wirst rivalisiert haben
third-person plural: sie werden rivalisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird rivalisiert haben
third-person singular: es wird rivalisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rivalisiert haben
first-person singular: ich werde rivalisiert haben
second-person plural: ihr werdet rivalisiert haben
second-person singular: du werdest rivalisiert haben
third-person plural: sie werden rivalisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde rivalisiert haben
third-person singular: es werde rivalisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rivalisiert haben
first-person singular: ich würde rivalisiert haben
second-person plural: ihr würdet rivalisiert haben
second-person singular: du würdest rivalisiert haben
third-person plural: sie würden rivalisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde rivalisiert haben
third-person singular: es würde rivalisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rivalisierten
first-person singular: ich rivalisierte
second-person plural: ihr rivalisiertet
second-person singular: du rivalisiertest
third-person plural: sie rivalisierten
third-person singular: er/sie/es rivalisierte
third-person singular: es wurde rivalisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rivalisierten
first-person singular: ich rivalisierte
second-person plural: ihr rivalisiertet
second-person singular: du rivalisiertest
third-person plural: sie rivalisierten
third-person singular: er/sie/es rivalisierte
third-person singular: es würde rivalisiert

imperative · perfect

haben Sie rivalisiert!
second-person plural: habt rivalisiert!
second-person singular: habe rivalisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rivalisiert
first-person singular: ich habe rivalisiert
second-person plural: ihr habt rivalisiert
second-person singular: du hast rivalisiert
third-person plural: sie haben rivalisiert
third-person singular: er/sie/es hat rivalisiert
third-person singular: es ist rivalisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rivalisiert
first-person singular: ich habe rivalisiert
second-person plural: ihr habet rivalisiert
second-person singular: du habest rivalisiert
third-person plural: sie haben rivalisiert
third-person singular: er/sie/es habe rivalisiert
third-person singular: es sei rivalisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rivalisiert
first-person singular: ich hatte rivalisiert
second-person plural: ihr hattet rivalisiert
second-person singular: du hattest rivalisiert
third-person plural: sie hatten rivalisiert
third-person singular: er/sie/es hatte rivalisiert
third-person singular: es war rivalisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rivalisiert
first-person singular: ich hätte rivalisiert
second-person plural: ihr hättet rivalisiert
second-person singular: du hättest rivalisiert
third-person plural: sie hätten rivalisiert
third-person singular: er/sie/es hätte rivalisiert
third-person singular: es wäre rivalisiert worden

imperative · present

rivalisieren Sie!
second-person plural: rivalisiert!
second-person singular: rivalisier!
second-person singular: rivalisiere!

indicative · present

first-person plural: wir rivalisieren
first-person singular: ich rivalisiere
second-person plural: ihr rivalisiert
second-person singular: du rivalisierst
third-person plural: sie rivalisieren
third-person singular: er/sie/es rivalisiert
third-person singular: es wird rivalisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rivalisieren
first-person singular: ich rivalisiere
second-person plural: ihr rivalisieret
second-person singular: du rivalisierest
third-person plural: sie rivalisieren
third-person singular: er/sie/es rivalisiere
third-person singular: es werde rivalisiert

Verb governance

dative + mitmit jemandem rivalisieren

rivalisieren

verb

Meanings

1.
mit jemandem in Konkurrenz stehen und versuchen, den anderen zu übertreffen
- “„Die Anbieter rivalisieren um die Käufer. Die Nachfrager rivalisieren um den Erwerb eines Gutes.“”
- “„Die Bewohner von Nupe haben in der Industrie seit sehr alter Zeit Hervorragendes geleistet und rivalisieren mit den Bewohnern von Kano in den Künsten der Weberei und Färberei […]“”
- “„Der mehrheitlich schiitische Iran rivalisiert mit den sunnitischen arabischen Königshäusern am Persischen Golf um Einfluss und Vormacht in der Region.“”
Englishto rival, to compete
Españolrivalizar, competir
Françaisrivaliser, être en concurrence
Italianorivalizzare, competere
Portuguêsrivalizar, competir
Русскийсоперничать, конкурировать
Türkçerekabet etmek, rakip olmak
Українськаконкурувати, суперничати
Ελληνικάανταγωνίζομαι, είμαι σε ανταγωνισμό
Tiếng Việtcạnh tranh, đối đầu
العربيةيتنافس, يكون في منافسة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rivalisieren
first-person singular: ich werde rivalisieren
second-person plural: ihr werdet rivalisieren
second-person singular: du wirst rivalisieren
third-person plural: sie werden rivalisieren
third-person singular: er/sie/es wird rivalisieren
third-person singular: es wird rivalisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rivalisieren
first-person singular: ich werde rivalisieren
second-person plural: ihr werdet rivalisieren
second-person singular: du werdest rivalisieren
third-person plural: sie werden rivalisieren
third-person singular: er/sie/es werde rivalisieren
third-person singular: es werde rivalisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rivalisieren
first-person singular: ich würde rivalisieren
second-person plural: ihr würdet rivalisieren
second-person singular: du würdest rivalisieren
third-person plural: sie würden rivalisieren
third-person singular: er/sie/es würde rivalisieren
third-person singular: es würde rivalisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rivalisiert haben
first-person singular: ich werde rivalisiert haben
second-person plural: ihr werdet rivalisiert haben
second-person singular: du wirst rivalisiert haben
third-person plural: sie werden rivalisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird rivalisiert haben
third-person singular: es wird rivalisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rivalisiert haben
first-person singular: ich werde rivalisiert haben
second-person plural: ihr werdet rivalisiert haben
second-person singular: du werdest rivalisiert haben
third-person plural: sie werden rivalisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde rivalisiert haben
third-person singular: es werde rivalisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rivalisiert haben
first-person singular: ich würde rivalisiert haben
second-person plural: ihr würdet rivalisiert haben
second-person singular: du würdest rivalisiert haben
third-person plural: sie würden rivalisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde rivalisiert haben
third-person singular: es würde rivalisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rivalisierten
first-person singular: ich rivalisierte
second-person plural: ihr rivalisiertet
second-person singular: du rivalisiertest
third-person plural: sie rivalisierten
third-person singular: er/sie/es rivalisierte
third-person singular: es wurde rivalisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rivalisierten
first-person singular: ich rivalisierte
second-person plural: ihr rivalisiertet
second-person singular: du rivalisiertest
third-person plural: sie rivalisierten
third-person singular: er/sie/es rivalisierte
third-person singular: es würde rivalisiert

imperative · perfect

haben Sie rivalisiert!
second-person plural: habt rivalisiert!
second-person singular: habe rivalisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rivalisiert
first-person singular: ich habe rivalisiert
second-person plural: ihr habt rivalisiert
second-person singular: du hast rivalisiert
third-person plural: sie haben rivalisiert
third-person singular: er/sie/es hat rivalisiert
third-person singular: es ist rivalisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rivalisiert
first-person singular: ich habe rivalisiert
second-person plural: ihr habet rivalisiert
second-person singular: du habest rivalisiert
third-person plural: sie haben rivalisiert
third-person singular: er/sie/es habe rivalisiert
third-person singular: es sei rivalisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rivalisiert
first-person singular: ich hatte rivalisiert
second-person plural: ihr hattet rivalisiert
second-person singular: du hattest rivalisiert
third-person plural: sie hatten rivalisiert
third-person singular: er/sie/es hatte rivalisiert
third-person singular: es war rivalisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rivalisiert
first-person singular: ich hätte rivalisiert
second-person plural: ihr hättet rivalisiert
second-person singular: du hättest rivalisiert
third-person plural: sie hätten rivalisiert
third-person singular: er/sie/es hätte rivalisiert
third-person singular: es wäre rivalisiert worden

imperative · present

rivalisieren Sie!
second-person plural: rivalisiert!
second-person singular: rivalisier!
second-person singular: rivalisiere!

indicative · present

first-person plural: wir rivalisieren
first-person singular: ich rivalisiere
second-person plural: ihr rivalisiert
second-person singular: du rivalisierst
third-person plural: sie rivalisieren
third-person singular: er/sie/es rivalisiert
third-person singular: es wird rivalisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rivalisieren
first-person singular: ich rivalisiere
second-person plural: ihr rivalisieret
second-person singular: du rivalisierest
third-person plural: sie rivalisieren
third-person singular: er/sie/es rivalisiere
third-person singular: es werde rivalisiert

Verb governance

dative + mitmit jemandem rivalisieren