rettlos

adjective

Meanings

  1. 1.

    nicht mehr zu retten, ohne Aussicht auf Rettung

    • “„[…] denn jener Sturm, der uns von dem norwegischen Schiffe trennte, hielt drei Tage an, und in drei Tagen legt ein Schiff große Strecken zurück, wenn es rettlos ist und dem Winde nicht widerstehen kann!“”
    Englishhopeless, beyond rescue
    Españolsin esperanza, irrecuperable
    Françaissans espoir, irréparable
    Italianosenza speranza, irrecuperabile
    Portuguêssem esperança, irrecuperável
    Русскийбезнадежный, неподъемный
    Türkçeumut yok, kurtarılamaz
    Українськабезнадійний, недосяжний
    Ελληνικάχωρίς ελπίδα, μη αναστρέψιμος
    Tiếng Việtvô vọng, không thể cứu vãn
    العربيةميؤوس منه, لا يمكن إنقاذه

Adjective forms

positive

rettloser