Meanings
- 1.
etwas an einen bestimmten, neuen Platz setzen
outdatedEnglishto relocate, to moveEspañolreubicar, trasladarFrançaisrelocaliser, déplacerItalianorilocare, spostarePortuguêsrelocalizar, moverРусскийпереместить, переехатьTürkçeyer değiştirmek, taşımakУкраїнськаперемістити, перенестиΕλληνικάμετακινώ, αναθέτωTiếng Việtdi chuyển, đặt lạiالعربيةإعادة توطين, نقل - 2.
die Vermietung von etwas fortsetzen
outdatedEnglishto relocateEspañolcontinuar alquilandoFrançaiscontinuer à louerItalianocontinuare a noleggiarePortuguêscontinuar a alugarРусскийпродолжить арендуTürkçekiralamaya devam etmekУкраїнськапродовжити орендуΕλληνικάσυνεχίζω να νοικιάζωTiếng Việttiếp tục cho thuêالعربيةاستمرار الإيجار - 3.
einen neuen Platz zuweisen; ein Programm im Speicher verschieben; eine Relokation durchführen
- “Die Zieladresse kann zum Zeitpunkt des Ladens reloziert werden.”
Englishto continue rentingEspañolreubicar, trasladar un programaFrançaisréaffecter, déplacer un programmeItalianorilocare, spostare un programmaPortuguêsrealocar, mover um programaРусскийперераспределить, переместить программуTürkçeyeniden tahsis etmek, programı taşımakУкраїнськаперерозподілити, перемістити програмуΕλληνικάεπανεκχωρώ, μετακινώ ένα πρόγραμμαTiếng Việtphân bổ lại, di chuyển chương trìnhالعربيةإعادة تخصيص, نقل برنامج
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden relozieren
- first-person singular: ich werde relozieren
- second-person plural: ihr werdet relozieren
- second-person singular: du wirst relozieren
- third-person plural: sie werden relozieren
- third-person plural: sie werden reloziert sein
- third-person plural: sie werden reloziert werden
- third-person singular: er/sie/es wird relozieren
- third-person singular: er/sie/es wird reloziert sein
- third-person singular: er/sie/es wird reloziert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden relozieren
- first-person singular: ich werde relozieren
- second-person plural: ihr werdet relozieren
- second-person singular: du werdest relozieren
- third-person plural: sie werden relozieren
- third-person plural: sie werden reloziert sein
- third-person plural: sie werden reloziert werden
- third-person singular: er/sie/es werde relozieren
- third-person singular: er/sie/es werde reloziert sein
- third-person singular: er/sie/es werde reloziert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden relozieren
- first-person singular: ich würde relozieren
- second-person plural: ihr würdet relozieren
- second-person singular: du würdest relozieren
- third-person plural: sie würden relozieren
- third-person plural: sie würden reloziert sein
- third-person plural: sie würden reloziert werden
- third-person singular: er/sie/es würde relozieren
- third-person singular: er/sie/es würde reloziert sein
- third-person singular: er/sie/es würde reloziert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden reloziert haben
- first-person singular: ich werde reloziert haben
- second-person plural: ihr werdet reloziert haben
- second-person singular: du wirst reloziert haben
- third-person plural: sie werden reloziert gewesen sein
- third-person plural: sie werden reloziert haben
- third-person plural: sie werden reloziert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird reloziert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird reloziert haben
- third-person singular: er/sie/es wird reloziert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden reloziert haben
- first-person singular: ich werde reloziert haben
- second-person plural: ihr werdet reloziert haben
- second-person singular: du werdest reloziert haben
- third-person plural: sie werden reloziert gewesen sein
- third-person plural: sie werden reloziert haben
- third-person plural: sie werden reloziert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde reloziert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde reloziert haben
- third-person singular: er/sie/es werde reloziert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden reloziert haben
- first-person singular: ich würde reloziert haben
- second-person plural: ihr würdet reloziert haben
- second-person singular: du würdest reloziert haben
- third-person plural: sie würden reloziert gewesen sein
- third-person plural: sie würden reloziert haben
- third-person plural: sie würden reloziert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde reloziert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde reloziert haben
- third-person singular: er/sie/es würde reloziert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir reloziereten
- first-person plural: wir relozierten
- first-person singular: ich relozierete
- first-person singular: ich relozierte
- second-person plural: ihr relozieretet
- second-person plural: ihr reloziertet
- second-person singular: du relozieretest
- second-person singular: du reloziertest
- third-person plural: sie reloziereten
- third-person plural: sie relozierten
- third-person plural: sie waren reloziert
- third-person plural: sie wurden reloziert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir reloziereten
- first-person plural: wir relozierten
- first-person singular: ich relozierete
- first-person singular: ich relozierte
- second-person plural: ihr relozieretet
- second-person plural: ihr reloziertet
- second-person singular: du relozieretest
- second-person singular: du reloziertest
- third-person plural: sie reloziereten
- third-person plural: sie relozierten
- third-person plural: sie wären reloziert
- third-person plural: sie würden reloziert
imperative · perfect
- haben Sie reloziert!
- second-person plural: habt reloziert!
- second-person singular: habe reloziert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben reloziert
- first-person singular: ich habe reloziert
- second-person plural: ihr habt reloziert
- second-person singular: du hast reloziert
- third-person plural: sie haben reloziert
- third-person plural: sie sind reloziert gewesen
- third-person plural: sie sind reloziert worden
- third-person singular: er/sie/es hat reloziert
- third-person singular: er/sie/es ist reloziert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist reloziert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben reloziert
- first-person singular: ich habe reloziert
- second-person plural: ihr habet reloziert
- second-person singular: du habest reloziert
- third-person plural: sie haben reloziert
- third-person plural: sie seien reloziert gewesen
- third-person plural: sie seien reloziert worden
- third-person singular: er/sie/es habe reloziert
- third-person singular: er/sie/es sei reloziert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei reloziert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten reloziert
- first-person singular: ich hatte reloziert
- second-person plural: ihr hattet reloziert
- second-person singular: du hattest reloziert
- third-person plural: sie hatten reloziert
- third-person plural: sie waren reloziert gewesen
- third-person plural: sie waren reloziert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte reloziert
- third-person singular: er/sie/es war reloziert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war reloziert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten reloziert
- first-person singular: ich hätte reloziert
- second-person plural: ihr hättet reloziert
- second-person singular: du hättest reloziert
- third-person plural: sie hätten reloziert
- third-person plural: sie wären reloziert gewesen
- third-person plural: sie wären reloziert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte reloziert
- third-person singular: er/sie/es wäre reloziert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre reloziert worden
imperative · present
- relozieren Sie!
- second-person plural: relozieret!
- second-person plural: reloziert!
- second-person singular: relozier!
- second-person singular: reloziere!
indicative · present
- first-person plural: wir relozieren
- first-person singular: ich reloziere
- second-person plural: ihr relozieret
- second-person plural: ihr reloziert
- second-person singular: du relozierst
- third-person plural: sie relozieren
- third-person plural: sie sind reloziert
- third-person plural: sie werden reloziert
- third-person singular: er/sie/es ist reloziert
- third-person singular: er/sie/es relozieret
- third-person singular: er/sie/es reloziert
- third-person singular: er/sie/es wird reloziert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir relozieren
- first-person singular: ich reloziere
- second-person plural: ihr relozieret
- second-person singular: du relozierest
- third-person plural: sie relozieren
- third-person plural: sie seien reloziert
- third-person plural: sie werden reloziert
- third-person singular: er/sie/es reloziere
- third-person singular: er/sie/es sei reloziert
- third-person singular: er/sie/es werde reloziert
Verb governance
- accusativeetwas an einen bestimmten, neuen Platz setzen