rektifizieren — German Dictionary

rektifizieren

verb

Meanings

1.
etwas richtigstellen
- “„Indem er sich in die bloß antifaschistische Rolle manövrierte, was als politischer Appeal zur Zeit und kurz nach Untergang der betreffenden Verbrecher-Staaten seinen Sinn machte, scheint der untergehende staatliche Sozialismus post eventum selbst die alte, oft haarsträubend simplifizierende These zu rektifizieren, mit seinem Todfeind in zwillingshafter, symbiotischer Genealogie vereint zu sein.“”
Englishto rectify, to correct
Españolrectificar, corregir
Françaisrectifier, corriger
Italianorettificare, correggere
Portuguêsretificar, corrigir
Русскийисправить, корректировать
Türkçedüzeltmek, doğrulamak
Українськавиправити, коригувати
Ελληνικάδιορθώνω, καταρτίζω
Tiếng Việtsửa chữa, điều chỉnh
العربيةتصحيح, تصحيح الخطأ
2.
bestimmen der Bogenlänge einer Kurve
- “„Die Apollonische Parabel läßt sich anders nicht als durch eine unendliche Reihe, nach dem binomischen Lehrsatz rektifizieren.“”
Englishto rectify
Españoldeterminar la longitud del arco
Françaisdéterminer la longueur de l'arc
Italianodeterminare la lunghezza dell'arco
Portuguêsdeterminar o comprimento do arco
Русскийопределить длину дуги
Türkçeyay uzunluğunu belirlemek
Українськавизначити довжину дуги
Ελληνικάκαθορισμός του μήκους του τόξου
Tiếng Việtxác định chiều dài cung
العربيةتحديد طول القوس
3.
wiederholt destillieren; eine Rektifikation durchführen
- “„Das Destillat lässt man 24 Stunden lang über frischen Himbeeren stehen und rektifiziert ein zweites Mal.“”
Englishto rectify
Españolrectificar, realizar una rectificación
Françaisrectifier, effectuer une rectification
Italianorettificare, eseguire una rettificazione
Portuguêsretificar, realizar uma retificação
Русскийректифицировать, провести ректификацию
Türkçerektifiye etmek, rektifikasyon yapmak
Українськаректифікувати, провести ректифікацію
Ελληνικάδιορθώνω, πραγματοποιώ διόρθωση
Tiếng Việttái chế, thực hiện tái chế
العربيةإعادة تقطير, إجراء تصحيح
4.
Wand- und Bodenbeläge, insbesondere keramische Fliesen, auf ein genaues Maß schneiden, schleifen oder sägen; eine Rektifizierung durchführen
- “„Um ein exakt gleiches Maß der Fliesenkanten zu erreichen, muss man sie rektifizieren. Hierbei werden die Kanten der Fliesen mit Hilfe einer Diamantsäge bearbeitet, um durch dieses Schleifen und Schneiden gerade 90 Grad Kanten zu erreichen."”
Englishto determine the arc length of a curve
Españolcortar a medida, recortar
Françaiscouper à la taille, tailler
Italianotagliare su misura, rifilare
Portuguêscortar sob medida, aparar
Русскийрезать по размеру, обрезать
Türkçeölçüye göre kesmek, kısaltmak
Українськавирізати по розміру, обрізати
Ελληνικάκόβω σε μέγεθος, κόψιμο
Tiếng Việtcắt theo kích thước, cắt tỉa
العربيةقص حسب الحجم, تقليم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rektifizieren
first-person singular: ich werde rektifizieren
second-person plural: ihr werdet rektifizieren
second-person singular: du wirst rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifiziert sein
third-person plural: sie werden rektifiziert werden
third-person singular: er/sie/es wird rektifizieren
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert sein
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rektifizieren
first-person singular: ich werde rektifizieren
second-person plural: ihr werdet rektifizieren
second-person singular: du werdest rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifiziert sein
third-person plural: sie werden rektifiziert werden
third-person singular: er/sie/es werde rektifizieren
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert sein
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rektifizieren
first-person singular: ich würde rektifizieren
second-person plural: ihr würdet rektifizieren
second-person singular: du würdest rektifizieren
third-person plural: sie würden rektifizieren
third-person plural: sie würden rektifiziert sein
third-person plural: sie würden rektifiziert werden
third-person singular: er/sie/es würde rektifizieren
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert sein
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rektifiziert haben
first-person singular: ich werde rektifiziert haben
second-person plural: ihr werdet rektifiziert haben
second-person singular: du wirst rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert gewesen sein
third-person plural: sie werden rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert haben
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rektifiziert haben
first-person singular: ich werde rektifiziert haben
second-person plural: ihr werdet rektifiziert haben
second-person singular: du werdest rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert gewesen sein
third-person plural: sie werden rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert haben
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rektifiziert haben
first-person singular: ich würde rektifiziert haben
second-person plural: ihr würdet rektifiziert haben
second-person singular: du würdest rektifiziert haben
third-person plural: sie würden rektifiziert gewesen sein
third-person plural: sie würden rektifiziert haben
third-person plural: sie würden rektifiziert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert haben
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rektifizierten
first-person singular: ich rektifizierte
second-person plural: ihr rektifiziertet
second-person singular: du rektifiziertest
third-person plural: sie rektifizierten
third-person plural: sie waren rektifiziert
third-person plural: sie wurden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifizierte
third-person singular: er/sie/es war rektifiziert
third-person singular: er/sie/es wurde rektifiziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rektifizierten
first-person singular: ich rektifizierte
second-person plural: ihr rektifiziertet
second-person singular: du rektifiziertest
third-person plural: sie rektifizierten
third-person plural: sie wären rektifiziert
third-person plural: sie würden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifizierte
third-person singular: er/sie/es wäre rektifiziert
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert

imperative · perfect

haben Sie rektifiziert!
second-person plural: habt rektifiziert!
second-person singular: habe rektifiziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rektifiziert
first-person singular: ich habe rektifiziert
second-person plural: ihr habt rektifiziert
second-person singular: du hast rektifiziert
third-person plural: sie haben rektifiziert
third-person plural: sie sind rektifiziert gewesen
third-person plural: sie sind rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es hat rektifiziert
third-person singular: er/sie/es ist rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist rektifiziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rektifiziert
first-person singular: ich habe rektifiziert
second-person plural: ihr habet rektifiziert
second-person singular: du habest rektifiziert
third-person plural: sie haben rektifiziert
third-person plural: sie seien rektifiziert gewesen
third-person plural: sie seien rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es habe rektifiziert
third-person singular: er/sie/es sei rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei rektifiziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rektifiziert
first-person singular: ich hatte rektifiziert
second-person plural: ihr hattet rektifiziert
second-person singular: du hattest rektifiziert
third-person plural: sie hatten rektifiziert
third-person plural: sie waren rektifiziert gewesen
third-person plural: sie waren rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rektifiziert
third-person singular: er/sie/es war rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es war rektifiziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rektifiziert
first-person singular: ich hätte rektifiziert
second-person plural: ihr hättet rektifiziert
second-person singular: du hättest rektifiziert
third-person plural: sie hätten rektifiziert
third-person plural: sie wären rektifiziert gewesen
third-person plural: sie wären rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es hätte rektifiziert
third-person singular: er/sie/es wäre rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre rektifiziert worden

imperative · present

rektifizieren Sie!
second-person plural: rektifiziert!
second-person singular: rektifizier!
second-person singular: rektifiziere!

indicative · present

first-person plural: wir rektifizieren
first-person singular: ich rektifiziere
second-person plural: ihr rektifiziert
second-person singular: du rektifizierst
third-person plural: sie rektifizieren
third-person plural: sie sind rektifiziert
third-person plural: sie werden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es ist rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifiziert
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rektifizieren
first-person singular: ich rektifiziere
second-person plural: ihr rektifizieret
second-person singular: du rektifizierest
third-person plural: sie rektifizieren
third-person plural: sie seien rektifiziert
third-person plural: sie werden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifiziere
third-person singular: er/sie/es sei rektifiziert
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert

Verb governance

accusativeden Bogenlänge einer Kurve bestimmen

rektifizieren

verb

Meanings

1.
etwas richtigstellen
- “„Indem er sich in die bloß antifaschistische Rolle manövrierte, was als politischer Appeal zur Zeit und kurz nach Untergang der betreffenden Verbrecher-Staaten seinen Sinn machte, scheint der untergehende staatliche Sozialismus post eventum selbst die alte, oft haarsträubend simplifizierende These zu rektifizieren, mit seinem Todfeind in zwillingshafter, symbiotischer Genealogie vereint zu sein.“”
Englishto rectify, to correct
Españolrectificar, corregir
Françaisrectifier, corriger
Italianorettificare, correggere
Portuguêsretificar, corrigir
Русскийисправить, корректировать
Türkçedüzeltmek, doğrulamak
Українськавиправити, коригувати
Ελληνικάδιορθώνω, καταρτίζω
Tiếng Việtsửa chữa, điều chỉnh
العربيةتصحيح, تصحيح الخطأ
2.
bestimmen der Bogenlänge einer Kurve
- “„Die Apollonische Parabel läßt sich anders nicht als durch eine unendliche Reihe, nach dem binomischen Lehrsatz rektifizieren.“”
Englishto rectify
Españoldeterminar la longitud del arco
Françaisdéterminer la longueur de l'arc
Italianodeterminare la lunghezza dell'arco
Portuguêsdeterminar o comprimento do arco
Русскийопределить длину дуги
Türkçeyay uzunluğunu belirlemek
Українськавизначити довжину дуги
Ελληνικάκαθορισμός του μήκους του τόξου
Tiếng Việtxác định chiều dài cung
العربيةتحديد طول القوس
3.
wiederholt destillieren; eine Rektifikation durchführen
- “„Das Destillat lässt man 24 Stunden lang über frischen Himbeeren stehen und rektifiziert ein zweites Mal.“”
Englishto rectify
Españolrectificar, realizar una rectificación
Françaisrectifier, effectuer une rectification
Italianorettificare, eseguire una rettificazione
Portuguêsretificar, realizar uma retificação
Русскийректифицировать, провести ректификацию
Türkçerektifiye etmek, rektifikasyon yapmak
Українськаректифікувати, провести ректифікацію
Ελληνικάδιορθώνω, πραγματοποιώ διόρθωση
Tiếng Việttái chế, thực hiện tái chế
العربيةإعادة تقطير, إجراء تصحيح
4.
Wand- und Bodenbeläge, insbesondere keramische Fliesen, auf ein genaues Maß schneiden, schleifen oder sägen; eine Rektifizierung durchführen
- “„Um ein exakt gleiches Maß der Fliesenkanten zu erreichen, muss man sie rektifizieren. Hierbei werden die Kanten der Fliesen mit Hilfe einer Diamantsäge bearbeitet, um durch dieses Schleifen und Schneiden gerade 90 Grad Kanten zu erreichen."”
Englishto determine the arc length of a curve
Españolcortar a medida, recortar
Françaiscouper à la taille, tailler
Italianotagliare su misura, rifilare
Portuguêscortar sob medida, aparar
Русскийрезать по размеру, обрезать
Türkçeölçüye göre kesmek, kısaltmak
Українськавирізати по розміру, обрізати
Ελληνικάκόβω σε μέγεθος, κόψιμο
Tiếng Việtcắt theo kích thước, cắt tỉa
العربيةقص حسب الحجم, تقليم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rektifizieren
first-person singular: ich werde rektifizieren
second-person plural: ihr werdet rektifizieren
second-person singular: du wirst rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifiziert sein
third-person plural: sie werden rektifiziert werden
third-person singular: er/sie/es wird rektifizieren
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert sein
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rektifizieren
first-person singular: ich werde rektifizieren
second-person plural: ihr werdet rektifizieren
second-person singular: du werdest rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifizieren
third-person plural: sie werden rektifiziert sein
third-person plural: sie werden rektifiziert werden
third-person singular: er/sie/es werde rektifizieren
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert sein
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rektifizieren
first-person singular: ich würde rektifizieren
second-person plural: ihr würdet rektifizieren
second-person singular: du würdest rektifizieren
third-person plural: sie würden rektifizieren
third-person plural: sie würden rektifiziert sein
third-person plural: sie würden rektifiziert werden
third-person singular: er/sie/es würde rektifizieren
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert sein
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rektifiziert haben
first-person singular: ich werde rektifiziert haben
second-person plural: ihr werdet rektifiziert haben
second-person singular: du wirst rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert gewesen sein
third-person plural: sie werden rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert haben
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rektifiziert haben
first-person singular: ich werde rektifiziert haben
second-person plural: ihr werdet rektifiziert haben
second-person singular: du werdest rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert gewesen sein
third-person plural: sie werden rektifiziert haben
third-person plural: sie werden rektifiziert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert haben
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rektifiziert haben
first-person singular: ich würde rektifiziert haben
second-person plural: ihr würdet rektifiziert haben
second-person singular: du würdest rektifiziert haben
third-person plural: sie würden rektifiziert gewesen sein
third-person plural: sie würden rektifiziert haben
third-person plural: sie würden rektifiziert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert haben
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rektifizierten
first-person singular: ich rektifizierte
second-person plural: ihr rektifiziertet
second-person singular: du rektifiziertest
third-person plural: sie rektifizierten
third-person plural: sie waren rektifiziert
third-person plural: sie wurden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifizierte
third-person singular: er/sie/es war rektifiziert
third-person singular: er/sie/es wurde rektifiziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rektifizierten
first-person singular: ich rektifizierte
second-person plural: ihr rektifiziertet
second-person singular: du rektifiziertest
third-person plural: sie rektifizierten
third-person plural: sie wären rektifiziert
third-person plural: sie würden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifizierte
third-person singular: er/sie/es wäre rektifiziert
third-person singular: er/sie/es würde rektifiziert

imperative · perfect

haben Sie rektifiziert!
second-person plural: habt rektifiziert!
second-person singular: habe rektifiziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rektifiziert
first-person singular: ich habe rektifiziert
second-person plural: ihr habt rektifiziert
second-person singular: du hast rektifiziert
third-person plural: sie haben rektifiziert
third-person plural: sie sind rektifiziert gewesen
third-person plural: sie sind rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es hat rektifiziert
third-person singular: er/sie/es ist rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist rektifiziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rektifiziert
first-person singular: ich habe rektifiziert
second-person plural: ihr habet rektifiziert
second-person singular: du habest rektifiziert
third-person plural: sie haben rektifiziert
third-person plural: sie seien rektifiziert gewesen
third-person plural: sie seien rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es habe rektifiziert
third-person singular: er/sie/es sei rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei rektifiziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rektifiziert
first-person singular: ich hatte rektifiziert
second-person plural: ihr hattet rektifiziert
second-person singular: du hattest rektifiziert
third-person plural: sie hatten rektifiziert
third-person plural: sie waren rektifiziert gewesen
third-person plural: sie waren rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rektifiziert
third-person singular: er/sie/es war rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es war rektifiziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rektifiziert
first-person singular: ich hätte rektifiziert
second-person plural: ihr hättet rektifiziert
second-person singular: du hättest rektifiziert
third-person plural: sie hätten rektifiziert
third-person plural: sie wären rektifiziert gewesen
third-person plural: sie wären rektifiziert worden
third-person singular: er/sie/es hätte rektifiziert
third-person singular: er/sie/es wäre rektifiziert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre rektifiziert worden

imperative · present

rektifizieren Sie!
second-person plural: rektifiziert!
second-person singular: rektifizier!
second-person singular: rektifiziere!

indicative · present

first-person plural: wir rektifizieren
first-person singular: ich rektifiziere
second-person plural: ihr rektifiziert
second-person singular: du rektifizierst
third-person plural: sie rektifizieren
third-person plural: sie sind rektifiziert
third-person plural: sie werden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es ist rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifiziert
third-person singular: er/sie/es wird rektifiziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rektifizieren
first-person singular: ich rektifiziere
second-person plural: ihr rektifizieret
second-person singular: du rektifizierest
third-person plural: sie rektifizieren
third-person plural: sie seien rektifiziert
third-person plural: sie werden rektifiziert
third-person singular: er/sie/es rektifiziere
third-person singular: er/sie/es sei rektifiziert
third-person singular: er/sie/es werde rektifiziert

Verb governance

accusativeden Bogenlänge einer Kurve bestimmen