rekonstituieren

verb

Meanings

1.
etwas wieder in einen früheren Zustand bringen, etwas wiederherstellen
- “„Ob der Elternverlust rekonstituiert wird, hängt auch davon ab, um welchen Elternteil es sich dabei gehandelt hat. Bei 13 von 19 Patienten mit Mutterverlust kam es zu einer Rekonstitution, wobei die Wiederverbindung des Vaters in 4 Fällen (30,8%) durch eine Ehe ‚legalisiert‘ wurde, während es bei den insgesamt 41 Fällen mit rekonstituiertem Vaterverlust bei 24 Patienten (58,5%) der Fall war.“”
- “„Erwachsene Mäuse wurden thymektomiert, letal bestrahlt und mit Syngenem Knochenmark rekonstituiert.“”
- “„Die Länderparlamente konnten sich zeitlich vor den Regierungen und den Bürokratien in Westdeutschland rekonstituieren.“”
- “„Konsensuelle Bereiche ästhetischer Übereinstimmung müssen in einem historischen Prozess stets aufs Neue rekonstituiert werden.“”
- “„Ähnlich lassen sich z.B. auch komplette Viren oder Mikrotubuli, die röhrenförmigen Fasern des Zellskeletts, rekonstituieren. Es gibt bereits Beispiele, wie sich Forscher das Prinzip der Selbstorganisation erfolgreich zu eigen gemacht haben, etwa um künstliche Ionenkanäle zu konstruieren.“”
archaic
Englishto reconstitute, to restore
Españolreconstruir, restaurar
Françaisreconstituer, restaurer
Italianoricostituire, ripristinare
Portuguêsreconstruir, restaurar
Русскийреконституировать, восстановить
Türkçerekonstitüe etmek, yeniden inşa etmek
Українськареінтегрувати, відновити
Ελληνικάανασυνθέτω, αποκαθιστώ
Tiếng Việttái cấu trúc, khôi phục
العربيةإعادة تشكيل, استعادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rekonstituieren
first-person singular: ich werde rekonstituieren
second-person plural: ihr werdet rekonstituieren
second-person singular: du wirst rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituiert sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert werden
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituieren
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert sein
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rekonstituieren
first-person singular: ich werde rekonstituieren
second-person plural: ihr werdet rekonstituieren
second-person singular: du werdest rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituiert sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert werden
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituieren
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert sein
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rekonstituieren
first-person singular: ich würde rekonstituieren
second-person plural: ihr würdet rekonstituieren
second-person singular: du würdest rekonstituieren
third-person plural: sie würden rekonstituieren
third-person plural: sie würden rekonstituiert sein
third-person plural: sie würden rekonstituiert werden
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituieren
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert sein
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rekonstituiert haben
first-person singular: ich werde rekonstituiert haben
second-person plural: ihr werdet rekonstituiert haben
second-person singular: du wirst rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert haben
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rekonstituiert haben
first-person singular: ich werde rekonstituiert haben
second-person plural: ihr werdet rekonstituiert haben
second-person singular: du werdest rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert haben
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rekonstituiert haben
first-person singular: ich würde rekonstituiert haben
second-person plural: ihr würdet rekonstituiert haben
second-person singular: du würdest rekonstituiert haben
third-person plural: sie würden rekonstituiert gewesen sein
third-person plural: sie würden rekonstituiert haben
third-person plural: sie würden rekonstituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert haben
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rekonstituierten
first-person singular: ich rekonstituierte
second-person plural: ihr rekonstituiertet
second-person singular: du rekonstituiertest
third-person plural: sie rekonstituierten
third-person plural: sie waren rekonstituiert
third-person plural: sie wurden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituierte
third-person singular: er/sie/es war rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es wurde rekonstituiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rekonstituierten
first-person singular: ich rekonstituierte
second-person plural: ihr rekonstituiertet
second-person singular: du rekonstituiertest
third-person plural: sie rekonstituierten
third-person plural: sie wären rekonstituiert
third-person plural: sie würden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituierte
third-person singular: er/sie/es wäre rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert

imperative · perfect

haben Sie rekonstituiert!
second-person plural: habt rekonstituiert!
second-person singular: habe rekonstituiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rekonstituiert
first-person singular: ich habe rekonstituiert
second-person plural: ihr habt rekonstituiert
second-person singular: du hast rekonstituiert
third-person plural: sie haben rekonstituiert
third-person plural: sie sind rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie sind rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es hat rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es ist rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist rekonstituiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rekonstituiert
first-person singular: ich habe rekonstituiert
second-person plural: ihr habet rekonstituiert
second-person singular: du habest rekonstituiert
third-person plural: sie haben rekonstituiert
third-person plural: sie seien rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie seien rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es habe rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es sei rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei rekonstituiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rekonstituiert
first-person singular: ich hatte rekonstituiert
second-person plural: ihr hattet rekonstituiert
second-person singular: du hattest rekonstituiert
third-person plural: sie hatten rekonstituiert
third-person plural: sie waren rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie waren rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es war rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war rekonstituiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rekonstituiert
first-person singular: ich hätte rekonstituiert
second-person plural: ihr hättet rekonstituiert
second-person singular: du hättest rekonstituiert
third-person plural: sie hätten rekonstituiert
third-person plural: sie wären rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie wären rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es wäre rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre rekonstituiert worden

imperative · present

rekonstituieren Sie!
second-person plural: rekonstituiert!
second-person singular: rekonstituier!
second-person singular: rekonstituiere!

indicative · present

first-person plural: wir rekonstituieren
first-person singular: ich rekonstituiere
second-person plural: ihr rekonstituiert
second-person singular: du rekonstituierst
third-person plural: sie rekonstituieren
third-person plural: sie sind rekonstituiert
third-person plural: sie werden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es ist rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rekonstituieren
first-person singular: ich rekonstituiere
second-person plural: ihr rekonstituieret
second-person singular: du rekonstituierest
third-person plural: sie rekonstituieren
third-person plural: sie seien rekonstituiert
third-person plural: sie werden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituiere
third-person singular: er/sie/es sei rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert

Verb governance

accusativeetwas rekonstituieren

rekonstituieren

verb

Meanings

1.
etwas wieder in einen früheren Zustand bringen, etwas wiederherstellen
- “„Ob der Elternverlust rekonstituiert wird, hängt auch davon ab, um welchen Elternteil es sich dabei gehandelt hat. Bei 13 von 19 Patienten mit Mutterverlust kam es zu einer Rekonstitution, wobei die Wiederverbindung des Vaters in 4 Fällen (30,8%) durch eine Ehe ‚legalisiert‘ wurde, während es bei den insgesamt 41 Fällen mit rekonstituiertem Vaterverlust bei 24 Patienten (58,5%) der Fall war.“”
- “„Erwachsene Mäuse wurden thymektomiert, letal bestrahlt und mit Syngenem Knochenmark rekonstituiert.“”
- “„Die Länderparlamente konnten sich zeitlich vor den Regierungen und den Bürokratien in Westdeutschland rekonstituieren.“”
- “„Konsensuelle Bereiche ästhetischer Übereinstimmung müssen in einem historischen Prozess stets aufs Neue rekonstituiert werden.“”
- “„Ähnlich lassen sich z.B. auch komplette Viren oder Mikrotubuli, die röhrenförmigen Fasern des Zellskeletts, rekonstituieren. Es gibt bereits Beispiele, wie sich Forscher das Prinzip der Selbstorganisation erfolgreich zu eigen gemacht haben, etwa um künstliche Ionenkanäle zu konstruieren.“”
archaic
Englishto reconstitute, to restore
Españolreconstruir, restaurar
Françaisreconstituer, restaurer
Italianoricostituire, ripristinare
Portuguêsreconstruir, restaurar
Русскийреконституировать, восстановить
Türkçerekonstitüe etmek, yeniden inşa etmek
Українськареінтегрувати, відновити
Ελληνικάανασυνθέτω, αποκαθιστώ
Tiếng Việttái cấu trúc, khôi phục
العربيةإعادة تشكيل, استعادة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rekonstituieren
first-person singular: ich werde rekonstituieren
second-person plural: ihr werdet rekonstituieren
second-person singular: du wirst rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituiert sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert werden
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituieren
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert sein
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rekonstituieren
first-person singular: ich werde rekonstituieren
second-person plural: ihr werdet rekonstituieren
second-person singular: du werdest rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituieren
third-person plural: sie werden rekonstituiert sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert werden
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituieren
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert sein
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rekonstituieren
first-person singular: ich würde rekonstituieren
second-person plural: ihr würdet rekonstituieren
second-person singular: du würdest rekonstituieren
third-person plural: sie würden rekonstituieren
third-person plural: sie würden rekonstituiert sein
third-person plural: sie würden rekonstituiert werden
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituieren
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert sein
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rekonstituiert haben
first-person singular: ich werde rekonstituiert haben
second-person plural: ihr werdet rekonstituiert haben
second-person singular: du wirst rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert haben
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rekonstituiert haben
first-person singular: ich werde rekonstituiert haben
second-person plural: ihr werdet rekonstituiert haben
second-person singular: du werdest rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert gewesen sein
third-person plural: sie werden rekonstituiert haben
third-person plural: sie werden rekonstituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert haben
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rekonstituiert haben
first-person singular: ich würde rekonstituiert haben
second-person plural: ihr würdet rekonstituiert haben
second-person singular: du würdest rekonstituiert haben
third-person plural: sie würden rekonstituiert gewesen sein
third-person plural: sie würden rekonstituiert haben
third-person plural: sie würden rekonstituiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert haben
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rekonstituierten
first-person singular: ich rekonstituierte
second-person plural: ihr rekonstituiertet
second-person singular: du rekonstituiertest
third-person plural: sie rekonstituierten
third-person plural: sie waren rekonstituiert
third-person plural: sie wurden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituierte
third-person singular: er/sie/es war rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es wurde rekonstituiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rekonstituierten
first-person singular: ich rekonstituierte
second-person plural: ihr rekonstituiertet
second-person singular: du rekonstituiertest
third-person plural: sie rekonstituierten
third-person plural: sie wären rekonstituiert
third-person plural: sie würden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituierte
third-person singular: er/sie/es wäre rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es würde rekonstituiert

imperative · perfect

haben Sie rekonstituiert!
second-person plural: habt rekonstituiert!
second-person singular: habe rekonstituiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rekonstituiert
first-person singular: ich habe rekonstituiert
second-person plural: ihr habt rekonstituiert
second-person singular: du hast rekonstituiert
third-person plural: sie haben rekonstituiert
third-person plural: sie sind rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie sind rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es hat rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es ist rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist rekonstituiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rekonstituiert
first-person singular: ich habe rekonstituiert
second-person plural: ihr habet rekonstituiert
second-person singular: du habest rekonstituiert
third-person plural: sie haben rekonstituiert
third-person plural: sie seien rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie seien rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es habe rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es sei rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei rekonstituiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rekonstituiert
first-person singular: ich hatte rekonstituiert
second-person plural: ihr hattet rekonstituiert
second-person singular: du hattest rekonstituiert
third-person plural: sie hatten rekonstituiert
third-person plural: sie waren rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie waren rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es war rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war rekonstituiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rekonstituiert
first-person singular: ich hätte rekonstituiert
second-person plural: ihr hättet rekonstituiert
second-person singular: du hättest rekonstituiert
third-person plural: sie hätten rekonstituiert
third-person plural: sie wären rekonstituiert gewesen
third-person plural: sie wären rekonstituiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es wäre rekonstituiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre rekonstituiert worden

imperative · present

rekonstituieren Sie!
second-person plural: rekonstituiert!
second-person singular: rekonstituier!
second-person singular: rekonstituiere!

indicative · present

first-person plural: wir rekonstituieren
first-person singular: ich rekonstituiere
second-person plural: ihr rekonstituiert
second-person singular: du rekonstituierst
third-person plural: sie rekonstituieren
third-person plural: sie sind rekonstituiert
third-person plural: sie werden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es ist rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es wird rekonstituiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rekonstituieren
first-person singular: ich rekonstituiere
second-person plural: ihr rekonstituieret
second-person singular: du rekonstituierest
third-person plural: sie rekonstituieren
third-person plural: sie seien rekonstituiert
third-person plural: sie werden rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es rekonstituiere
third-person singular: er/sie/es sei rekonstituiert
third-person singular: er/sie/es werde rekonstituiert

Verb governance

accusativeetwas rekonstituieren