Meanings
- 1.
unvorhergesehen und ungebeten bei einem Ereignis oder einer Gruppe von Personen erscheinen
- “Ich bin aus Versehen in die Party reingeplatzt.”
colloquialEnglishto burst in, to crash in, to intrudeEspañolirrumper, meterse sin invitaciónFrançaisfaire irruption, s'inviterItalianoirrompere, entrare a gamba tesaPortuguêsinvadir, aparecer sem ser convidadoРусскийвторгнуться, вломитьсяTürkçebaskın yapmak, izinsiz girmekУкраїнськавтрутитися, вломитисяΕλληνικάεισβάλλω, μπαίνω χωρίς πρόσκλησηTiếng Việtxộc vào, chen ngangالعربيةيقتحم, يدخل بدون دعوة
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden reinplatzen
- first-person singular: ich werde reinplatzen
- second-person plural: ihr werdet reinplatzen
- second-person singular: du wirst reinplatzen
- third-person plural: sie werden reinplatzen
- third-person singular: er/sie/es wird reinplatzen
- third-person singular: es wird reingeplatzt sein
- third-person singular: es wird reingeplatzt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden reinplatzen
- first-person singular: ich werde reinplatzen
- second-person plural: ihr werdet reinplatzen
- second-person singular: du werdest reinplatzen
- third-person plural: sie werden reinplatzen
- third-person singular: er/sie/es werde reinplatzen
- third-person singular: es werde reingeplatzt sein
- third-person singular: es werde reingeplatzt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden reinplatzen
- first-person singular: ich würde reinplatzen
- second-person plural: ihr würdet reinplatzen
- second-person singular: du würdest reinplatzen
- third-person plural: sie würden reinplatzen
- third-person singular: er/sie/es würde reinplatzen
- third-person singular: es würde reingeplatzt sein
- third-person singular: es würde reingeplatzt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden reingeplatzt sein
- first-person singular: ich werde reingeplatzt sein
- second-person plural: ihr werdet reingeplatzt sein
- second-person singular: du wirst reingeplatzt sein
- third-person plural: sie werden reingeplatzt sein
- third-person singular: er/sie/es wird reingeplatzt sein
- third-person singular: es wird reingeplatzt gewesen sein
- third-person singular: es wird reingeplatzt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden reingeplatzt sein
- first-person singular: ich werde reingeplatzt sein
- second-person plural: ihr werdet reingeplatzt sein
- second-person singular: du werdest reingeplatzt sein
- third-person plural: sie werden reingeplatzt sein
- third-person singular: er/sie/es werde reingeplatzt sein
- third-person singular: es werde reingeplatzt gewesen sein
- third-person singular: es werde reingeplatzt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden reingeplatzt sein
- first-person singular: ich würde reingeplatzt sein
- second-person plural: ihr würdet reingeplatzt sein
- second-person singular: du würdest reingeplatzt sein
- third-person plural: sie würden reingeplatzt sein
- third-person singular: er/sie/es würde reingeplatzt sein
- third-person singular: es würde reingeplatzt gewesen sein
- third-person singular: es würde reingeplatzt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir platzten rein
- first-person plural: wir reinplatzten
- first-person singular: ich platzte rein
- first-person singular: ich reinplatzte
- second-person plural: ihr platztet rein
- second-person plural: ihr reinplatztet
- second-person singular: du platztest rein
- second-person singular: du reinplatztest
- third-person plural: sie platzten rein
- third-person plural: sie reinplatzten
- third-person singular: er/sie/es platzte rein
- third-person singular: er/sie/es reinplatzte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir platzten rein
- first-person plural: wir reinplatzten
- first-person singular: ich platzte rein
- first-person singular: ich reinplatzte
- second-person plural: ihr platztet rein
- second-person plural: ihr reinplatztet
- second-person singular: du platztest rein
- second-person singular: du reinplatztest
- third-person plural: sie platzten rein
- third-person plural: sie reinplatzten
- third-person singular: er/sie/es platzte rein
- third-person singular: er/sie/es reinplatzte
imperative · perfect
- seien Sie reingeplatzt!
- second-person plural: seid reingeplatzt!
- second-person singular: sei reingeplatzt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind reingeplatzt
- first-person singular: ich bin reingeplatzt
- second-person plural: ihr seid reingeplatzt
- second-person singular: du bist reingeplatzt
- third-person plural: sie sind reingeplatzt
- third-person singular: er/sie/es ist reingeplatzt
- third-person singular: es ist reingeplatzt gewesen
- third-person singular: es ist reingeplatzt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien reingeplatzt
- first-person singular: ich sei reingeplatzt
- second-person plural: ihr seiet reingeplatzt
- second-person singular: du seiest reingeplatzt
- second-person singular: du seist reingeplatzt
- third-person plural: sie seien reingeplatzt
- third-person singular: er/sie/es sei reingeplatzt
- third-person singular: es sei reingeplatzt gewesen
- third-person singular: es sei reingeplatzt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren reingeplatzt
- first-person singular: ich war reingeplatzt
- second-person plural: ihr wart reingeplatzt
- second-person singular: du warst reingeplatzt
- third-person plural: sie waren reingeplatzt
- third-person singular: er/sie/es war reingeplatzt
- third-person singular: es war reingeplatzt gewesen
- third-person singular: es war reingeplatzt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären reingeplatzt
- first-person singular: ich wäre reingeplatzt
- second-person plural: ihr wäret reingeplatzt
- second-person plural: ihr wärt reingeplatzt
- second-person singular: du wärest reingeplatzt
- second-person singular: du wärst reingeplatzt
- third-person plural: sie wären reingeplatzt
- third-person singular: er/sie/es wäre reingeplatzt
- third-person singular: es wäre reingeplatzt gewesen
- third-person singular: es wäre reingeplatzt worden
imperative · present
- platzen Sie rein!
- second-person plural: platzt rein!
- second-person singular: platze rein!
- second-person singular: platz rein!
indicative · present
- first-person plural: wir platzen rein
- first-person plural: wir reinplatzen
- first-person singular: ich platze rein
- first-person singular: ich reinplatze
- second-person plural: ihr platzt rein
- second-person plural: ihr reinplatzt
- second-person singular: du platzt rein
- second-person singular: du reinplatzt
- third-person plural: sie platzen rein
- third-person plural: sie reinplatzen
- third-person singular: er/sie/es platzt rein
- third-person singular: er/sie/es reinplatzt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir platzen rein
- first-person plural: wir reinplatzen
- first-person singular: ich platze rein
- first-person singular: ich reinplatze
- second-person plural: ihr platzet rein
- second-person plural: ihr reinplatzet
- second-person singular: du platzest rein
- second-person singular: du reinplatzest
- third-person plural: sie platzen rein
- third-person plural: sie reinplatzen
- third-person singular: er/sie/es platze rein
- third-person singular: er/sie/es reinplatze