reimfertig

Meanings

1. 1.

   gut Reime bilden könnend; poetisch, verbal begabt

   • “„Ein reimfertiger Knecht auf Hvammur replizierte darum: Er eilt den Fjord stets ein und aus mit Kindermacherdrang. Doch füllt ihm Kinderschar das Haus, trägt er sie zu den Raben am Hang.“”
   • “„Der reimfertige Schlotterbeck trat an seine Stelle als Hof- und Theaterdichter und schmiedete fortan die Festprologe so gut wie jener, obwohl er Schubartschen Geistes niemals einen Hauch verspürt hatte.“”
   • “„Eine andere Gestalt tritt uns entgegen in der zierlichen Ludwig Wihl’s, des allezeit reimfertigen Poeten, eines liebenswürdigen Menschen und trefflichen Gesellschafters.“”
   • “„[…] [S]o möchte man versucht werden, Herrn Gustav Pfizer für den ewigen Juden zu halten, der nicht leben noch sterben kann, sondern nur ewig dahinleiert, weil er in seinem Gedichte »der ewige Jude« die Klagen Ahasver's so reimfertig vorträgt.“”
   • “„Jetzt eben klangen die Becher auf das Wohl der Königin des Festes , der anmuthigen Wirthin Elisabeth, wozu der reimfertige Johannes noch den Spruch gab […].“”

   Englishrhyme-ready, skilled at rhyming, able to rhyme

   Españollisto para rimar, capaz de rimar

   Françaisprêt à rimer, capable de rimer

   Italianopronto per le rime, capace di fare rime

   Portuguêspronto para rimar, capaz de rimar

   Русскийготовый к рифме, способный рифмовать

   Türkçekafi rime yapabilen, kafi rime oluşturabilen

   Українськаготовий до римування, здатний до римування

   Ελληνικάέτοιμος για ρίμα, ικανός να ρίξει

   Tiếng Việtsẵn sàng để làm thơ, có khả năng làm thơ

   العربيةجاهز للقافية, قادر على القافية