recken — German Dictionary

recken

verb

Meanings

1.
in Längsrichtung dehnen/strecken
- “Sie stand auf und reckte sich.”
- “Der Draht wird gereckt.”
- “„Im Licht der schmalen Mondsichel sah Brian deutlich den buschigen Schweif, den der Skunk zierlich in die Luft reckte, und die weißen Streifen an seinem Rücken.“”
- “„Die Fußgänger und den grauen Himmel über ihr interessierte es nicht, aber sie wusste um ihr gerecktes Kinn.“”
reflexivetransitive
Englishto stretch, to extend
Españolestirar, alargar
Françaisétirer, allonger
Italianostiracchiarsi, stirarsi, stirare, allungare
Portuguêsesticar, alongar
Русскийрастягивать, удлинять
Türkçegerme, uzatmak
Українськарозтягувати, продовжувати
Ελληνικάτεντώνω, επεκτείνω
Tiếng Việtkéo dài, duỗi
العربيةتمدد, مد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden recken
first-person singular: ich werde recken
second-person plural: ihr werdet recken
second-person singular: du wirst recken
third-person plural: sie werden gereckt sein
third-person plural: sie werden gereckt werden
third-person plural: sie werden recken
third-person singular: er/sie/es wird gereckt sein
third-person singular: er/sie/es wird gereckt werden
third-person singular: er/sie/es wird recken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden recken
first-person singular: ich werde recken
second-person plural: ihr werdet recken
second-person singular: du werdest recken
third-person plural: sie werden gereckt sein
third-person plural: sie werden gereckt werden
third-person plural: sie werden recken
third-person singular: er/sie/es werde gereckt sein
third-person singular: er/sie/es werde gereckt werden
third-person singular: er/sie/es werde recken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden recken
first-person singular: ich würde recken
second-person plural: ihr würdet recken
second-person singular: du würdest recken
third-person plural: sie würden gereckt sein
third-person plural: sie würden gereckt werden
third-person plural: sie würden recken
third-person singular: er/sie/es würde gereckt sein
third-person singular: er/sie/es würde gereckt werden
third-person singular: er/sie/es würde recken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gereckt haben
first-person singular: ich werde gereckt haben
second-person plural: ihr werdet gereckt haben
second-person singular: du wirst gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gereckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gereckt haben
third-person singular: er/sie/es wird gereckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gereckt haben
first-person singular: ich werde gereckt haben
second-person plural: ihr werdet gereckt haben
second-person singular: du werdest gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gereckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gereckt haben
third-person singular: er/sie/es werde gereckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gereckt haben
first-person singular: ich würde gereckt haben
second-person plural: ihr würdet gereckt haben
second-person singular: du würdest gereckt haben
third-person plural: sie würden gereckt gewesen sein
third-person plural: sie würden gereckt haben
third-person plural: sie würden gereckt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gereckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gereckt haben
third-person singular: er/sie/es würde gereckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir reckten
first-person singular: ich reckte
second-person plural: ihr recktet
second-person singular: du recktest
third-person plural: sie reckten
third-person plural: sie waren gereckt
third-person plural: sie wurden gereckt
third-person singular: er/sie/es reckte
third-person singular: er/sie/es war gereckt
third-person singular: er/sie/es wurde gereckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir reckten
first-person singular: ich reckte
second-person plural: ihr recktet
second-person singular: du recktest
third-person plural: sie reckten
third-person plural: sie wären gereckt
third-person plural: sie würden gereckt
third-person singular: er/sie/es reckte
third-person singular: er/sie/es wäre gereckt
third-person singular: er/sie/es würde gereckt

imperative · perfect

haben Sie gereckt!
second-person plural: habt gereckt!
second-person singular: habe gereckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gereckt
first-person singular: ich habe gereckt
second-person plural: ihr habt gereckt
second-person singular: du hast gereckt
third-person plural: sie haben gereckt
third-person plural: sie sind gereckt gewesen
third-person plural: sie sind gereckt worden
third-person singular: er/sie/es hat gereckt
third-person singular: er/sie/es ist gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gereckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gereckt
first-person singular: ich habe gereckt
second-person plural: ihr habet gereckt
second-person singular: du habest gereckt
third-person plural: sie haben gereckt
third-person plural: sie seien gereckt gewesen
third-person plural: sie seien gereckt worden
third-person singular: er/sie/es habe gereckt
third-person singular: er/sie/es sei gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gereckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gereckt
first-person singular: ich hatte gereckt
second-person plural: ihr hattet gereckt
second-person singular: du hattest gereckt
third-person plural: sie hatten gereckt
third-person plural: sie waren gereckt gewesen
third-person plural: sie waren gereckt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gereckt
third-person singular: er/sie/es war gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gereckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gereckt
first-person singular: ich hätte gereckt
second-person plural: ihr hättet gereckt
second-person singular: du hättest gereckt
third-person plural: sie hätten gereckt
third-person plural: sie wären gereckt gewesen
third-person plural: sie wären gereckt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gereckt
third-person singular: er/sie/es wäre gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gereckt worden

imperative · present

recken Sie!
second-person plural: recket!
second-person plural: reckt!
second-person singular: reck!
second-person singular: recke!

indicative · present

first-person plural: wir recken
first-person singular: ich recke
second-person plural: ihr recket
second-person plural: ihr reckt
second-person singular: du reckest
second-person singular: du reckst
third-person plural: sie recken
third-person plural: sie sind gereckt
third-person plural: sie werden gereckt
third-person singular: er/sie/es ist gereckt
third-person singular: er/sie/es recket
third-person singular: er/sie/es reckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir recken
first-person singular: ich recke
second-person plural: ihr recket
second-person singular: du reckest
third-person plural: sie recken
third-person plural: sie seien gereckt
third-person plural: sie werden gereckt
third-person singular: er/sie/es recke
third-person singular: er/sie/es sei gereckt
third-person singular: er/sie/es werde gereckt

recken

verb

Meanings

1.
in Längsrichtung dehnen/strecken
- “Sie stand auf und reckte sich.”
- “Der Draht wird gereckt.”
- “„Im Licht der schmalen Mondsichel sah Brian deutlich den buschigen Schweif, den der Skunk zierlich in die Luft reckte, und die weißen Streifen an seinem Rücken.“”
- “„Die Fußgänger und den grauen Himmel über ihr interessierte es nicht, aber sie wusste um ihr gerecktes Kinn.“”
reflexivetransitive
Englishto stretch, to extend
Españolestirar, alargar
Françaisétirer, allonger
Italianostiracchiarsi, stirarsi, stirare, allungare
Portuguêsesticar, alongar
Русскийрастягивать, удлинять
Türkçegerme, uzatmak
Українськарозтягувати, продовжувати
Ελληνικάτεντώνω, επεκτείνω
Tiếng Việtkéo dài, duỗi
العربيةتمدد, مد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden recken
first-person singular: ich werde recken
second-person plural: ihr werdet recken
second-person singular: du wirst recken
third-person plural: sie werden gereckt sein
third-person plural: sie werden gereckt werden
third-person plural: sie werden recken
third-person singular: er/sie/es wird gereckt sein
third-person singular: er/sie/es wird gereckt werden
third-person singular: er/sie/es wird recken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden recken
first-person singular: ich werde recken
second-person plural: ihr werdet recken
second-person singular: du werdest recken
third-person plural: sie werden gereckt sein
third-person plural: sie werden gereckt werden
third-person plural: sie werden recken
third-person singular: er/sie/es werde gereckt sein
third-person singular: er/sie/es werde gereckt werden
third-person singular: er/sie/es werde recken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden recken
first-person singular: ich würde recken
second-person plural: ihr würdet recken
second-person singular: du würdest recken
third-person plural: sie würden gereckt sein
third-person plural: sie würden gereckt werden
third-person plural: sie würden recken
third-person singular: er/sie/es würde gereckt sein
third-person singular: er/sie/es würde gereckt werden
third-person singular: er/sie/es würde recken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gereckt haben
first-person singular: ich werde gereckt haben
second-person plural: ihr werdet gereckt haben
second-person singular: du wirst gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gereckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gereckt haben
third-person singular: er/sie/es wird gereckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gereckt haben
first-person singular: ich werde gereckt haben
second-person plural: ihr werdet gereckt haben
second-person singular: du werdest gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereckt haben
third-person plural: sie werden gereckt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gereckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gereckt haben
third-person singular: er/sie/es werde gereckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gereckt haben
first-person singular: ich würde gereckt haben
second-person plural: ihr würdet gereckt haben
second-person singular: du würdest gereckt haben
third-person plural: sie würden gereckt gewesen sein
third-person plural: sie würden gereckt haben
third-person plural: sie würden gereckt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gereckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gereckt haben
third-person singular: er/sie/es würde gereckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir reckten
first-person singular: ich reckte
second-person plural: ihr recktet
second-person singular: du recktest
third-person plural: sie reckten
third-person plural: sie waren gereckt
third-person plural: sie wurden gereckt
third-person singular: er/sie/es reckte
third-person singular: er/sie/es war gereckt
third-person singular: er/sie/es wurde gereckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir reckten
first-person singular: ich reckte
second-person plural: ihr recktet
second-person singular: du recktest
third-person plural: sie reckten
third-person plural: sie wären gereckt
third-person plural: sie würden gereckt
third-person singular: er/sie/es reckte
third-person singular: er/sie/es wäre gereckt
third-person singular: er/sie/es würde gereckt

imperative · perfect

haben Sie gereckt!
second-person plural: habt gereckt!
second-person singular: habe gereckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gereckt
first-person singular: ich habe gereckt
second-person plural: ihr habt gereckt
second-person singular: du hast gereckt
third-person plural: sie haben gereckt
third-person plural: sie sind gereckt gewesen
third-person plural: sie sind gereckt worden
third-person singular: er/sie/es hat gereckt
third-person singular: er/sie/es ist gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gereckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gereckt
first-person singular: ich habe gereckt
second-person plural: ihr habet gereckt
second-person singular: du habest gereckt
third-person plural: sie haben gereckt
third-person plural: sie seien gereckt gewesen
third-person plural: sie seien gereckt worden
third-person singular: er/sie/es habe gereckt
third-person singular: er/sie/es sei gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gereckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gereckt
first-person singular: ich hatte gereckt
second-person plural: ihr hattet gereckt
second-person singular: du hattest gereckt
third-person plural: sie hatten gereckt
third-person plural: sie waren gereckt gewesen
third-person plural: sie waren gereckt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gereckt
third-person singular: er/sie/es war gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gereckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gereckt
first-person singular: ich hätte gereckt
second-person plural: ihr hättet gereckt
second-person singular: du hättest gereckt
third-person plural: sie hätten gereckt
third-person plural: sie wären gereckt gewesen
third-person plural: sie wären gereckt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gereckt
third-person singular: er/sie/es wäre gereckt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gereckt worden

imperative · present

recken Sie!
second-person plural: recket!
second-person plural: reckt!
second-person singular: reck!
second-person singular: recke!

indicative · present

first-person plural: wir recken
first-person singular: ich recke
second-person plural: ihr recket
second-person plural: ihr reckt
second-person singular: du reckest
second-person singular: du reckst
third-person plural: sie recken
third-person plural: sie sind gereckt
third-person plural: sie werden gereckt
third-person singular: er/sie/es ist gereckt
third-person singular: er/sie/es recket
third-person singular: er/sie/es reckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir recken
first-person singular: ich recke
second-person plural: ihr recket
second-person singular: du reckest
third-person plural: sie recken
third-person plural: sie seien gereckt
third-person plural: sie werden gereckt
third-person singular: er/sie/es recke
third-person singular: er/sie/es sei gereckt
third-person singular: er/sie/es werde gereckt