rausschicken — German Dictionary

rausschicken

verbseparable

Meanings

1.
jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) zu gehen (in Richtung vom Sprecher weg)
- “Die Spieler wurden von ihrem Trainer nach der Halbzeitpause voller Motivation wieder rausgeschickt aufs Spielfeld.”
Englishto send out, to send away
Españolenviar afuera, mandar fuera
Françaisenvoyer dehors, faire sortir
Italianomandare fuori, inviare all'esterno
Portuguêsmandar para fora, enviar para fora
Русскийвыслать, отправить на улицу
Türkçedışarı göndermek, yollamak
Українськавислати на вулицю, відправити геть
Ελληνικάστέλνω έξω, βγάζω έξω
Tiếng Việtgửi ra ngoài, đưa ra ngoài
العربيةإرسال للخارج, إخراج
2.
dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) befördert wird (in Richtung vom Sprecher weg)
- “Ich habe mir fest vorgenommen, die Weihnachtskarten dieses Jahr wirklich rechtzeitig rauszuschicken.”
Englishto send out
Españolenviar, despachar
Françaisexpédier, envoyer
Italianoinviare, spedisci
Portuguêsenviar, despachar
Русскийотправить, доставить
Türkçegöndermek, sevk etmek
Українськавідправити, доставити
Ελληνικάαποστέλλω, στέλνω
Tiếng Việtgửi đi, vận chuyển
العربيةإرسال, شحن
3.
jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (dort drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (hier draußen) zu kommen (in Richtung zum Sprecher her)
- “Die Talente können wieder hier auf die Bühne rausgeschickt werden, wir haben uns beraten, wer in die nächste Runde kommt.”
Englishto send out
Españoltraer adentro, llamar adentro
Françaisfaire entrer, appeler à l'intérieur
Italianoportare dentro, chiamare dentro
Portuguêstrazer para dentro, chamar para dentro
Русскийввести, позвать внутрь
Türkçeiçeri almak, çağırmak
Українськаввести, покликати всередину
Ελληνικάφέρνω μέσα, καλώ μέσα
Tiếng Việtmang vào, gọi vào
العربيةإدخال, استدعاء
4.
dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (dort drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (hier draußen) befördert wird (in Richtung zum Sprecher her)
- “Gerade habe ich meinen Posteingang geprüft, nichts da; hat der Chef die Emails denn schon rausgeschickt?”
Englishto send out, to transport out
Españoltraer, recoger
Françaisramener, chercher
Italianoportare dentro, prendere
Portuguêstrazer para dentro, buscar
Русскийпринести, забрать
Türkçeiçeri getirmek, almak
Українськапринести, забрати
Ελληνικάφέρνω μέσα, παίρνω
Tiếng Việtmang vào, lấy
العربيةإدخال, إحضار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rausgeschickt sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt werden
first-person plural: wir werden rausschicken
first-person singular: ich werde rausgeschickt sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt werden
first-person singular: ich werde rausschicken
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt werden
second-person plural: ihr werdet rausschicken
second-person singular: du wirst rausgeschickt sein
second-person singular: du wirst rausgeschickt werden
second-person singular: du wirst rausschicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rausgeschickt sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt werden
first-person plural: wir werden rausschicken
first-person singular: ich werde rausgeschickt sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt werden
first-person singular: ich werde rausschicken
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt werden
second-person plural: ihr werdet rausschicken
second-person singular: du werdest rausgeschickt sein
second-person singular: du werdest rausgeschickt werden
second-person singular: du werdest rausschicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rausgeschickt sein
first-person plural: wir würden rausgeschickt werden
first-person plural: wir würden rausschicken
first-person singular: ich würde rausgeschickt sein
first-person singular: ich würde rausgeschickt werden
first-person singular: ich würde rausschicken
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt sein
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt werden
second-person plural: ihr würdet rausschicken
second-person singular: du würdest rausgeschickt sein
second-person singular: du würdest rausgeschickt werden
second-person singular: du würdest rausschicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rausgeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt haben
first-person plural: wir werden rausgeschickt worden sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt haben
first-person singular: ich werde rausgeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt haben
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt worden sein
second-person singular: du wirst rausgeschickt gewesen sein
second-person singular: du wirst rausgeschickt haben
second-person singular: du wirst rausgeschickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rausgeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt haben
first-person plural: wir werden rausgeschickt worden sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt haben
first-person singular: ich werde rausgeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt haben
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt worden sein
second-person singular: du werdest rausgeschickt gewesen sein
second-person singular: du werdest rausgeschickt haben
second-person singular: du werdest rausgeschickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rausgeschickt gewesen sein
first-person plural: wir würden rausgeschickt haben
first-person plural: wir würden rausgeschickt worden sein
first-person singular: ich würde rausgeschickt gewesen sein
first-person singular: ich würde rausgeschickt haben
first-person singular: ich würde rausgeschickt worden sein
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt haben
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt worden sein
second-person singular: du würdest rausgeschickt gewesen sein
second-person singular: du würdest rausgeschickt haben
second-person singular: du würdest rausgeschickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rausschickten
first-person plural: wir schickten raus
first-person plural: wir waren rausgeschickt
first-person plural: wir wurden rausgeschickt
first-person singular: ich rausschickte
first-person singular: ich schickte raus
first-person singular: ich war rausgeschickt
first-person singular: ich wurde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschicktet
second-person plural: ihr schicktet raus
second-person plural: ihr wart rausgeschickt
second-person plural: ihr wurdet rausgeschickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rausschickten
first-person plural: wir schickten raus
first-person plural: wir wären rausgeschickt
first-person plural: wir würden rausgeschickt
first-person singular: ich rausschickte
first-person singular: ich schickte raus
first-person singular: ich wäre rausgeschickt
first-person singular: ich würde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschicktet
second-person plural: ihr schicktet raus
second-person plural: ihr wäret rausgeschickt
second-person plural: ihr wärt rausgeschickt

imperative · perfect

haben Sie rausgeschickt!
seien Sie rausgeschickt gewesen!
seien Sie rausgeschickt worden!
second-person plural: habt rausgeschickt!
second-person plural: seid rausgeschickt gewesen!
second-person plural: seid rausgeschickt worden!
second-person singular: habe rausgeschickt!
second-person singular: sei rausgeschickt gewesen!
second-person singular: sei rausgeschickt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rausgeschickt
first-person plural: wir sind rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir sind rausgeschickt worden
first-person singular: ich bin rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich bin rausgeschickt worden
first-person singular: ich habe rausgeschickt
second-person plural: ihr habt rausgeschickt
second-person plural: ihr seid rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr seid rausgeschickt worden
second-person singular: du bist rausgeschickt gewesen
second-person singular: du bist rausgeschickt worden
second-person singular: du hast rausgeschickt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rausgeschickt
first-person plural: wir seien rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir seien rausgeschickt worden
first-person singular: ich habe rausgeschickt
first-person singular: ich sei rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich sei rausgeschickt worden
second-person plural: ihr habet rausgeschickt
second-person plural: ihr seiet rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr seiet rausgeschickt worden
second-person singular: du habest rausgeschickt
second-person singular: du seiest rausgeschickt gewesen
second-person singular: du seiest rausgeschickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rausgeschickt
first-person plural: wir waren rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir waren rausgeschickt worden
first-person singular: ich hatte rausgeschickt
first-person singular: ich war rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich war rausgeschickt worden
second-person plural: ihr hattet rausgeschickt
second-person plural: ihr wart rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr wart rausgeschickt worden
second-person singular: du hattest rausgeschickt
second-person singular: du warst rausgeschickt gewesen
second-person singular: du warst rausgeschickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rausgeschickt
first-person plural: wir wären rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir wären rausgeschickt worden
first-person singular: ich hätte rausgeschickt
first-person singular: ich wäre rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich wäre rausgeschickt worden
second-person plural: ihr hättet rausgeschickt
second-person plural: ihr wäret rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr wäret rausgeschickt worden
second-person plural: ihr wärt rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr wärt rausgeschickt worden
second-person singular: du hättest rausgeschickt

imperative · present

schicken Sie raus!
seien Sie rausgeschickt!
werden Sie rausgeschickt!
second-person plural: schickt raus!
second-person plural: seid rausgeschickt!
second-person plural: werdet rausgeschickt!
second-person singular: schicke raus!
second-person singular: schick raus!
second-person singular: sei rausgeschickt!
second-person singular: werde rausgeschickt!

indicative · present

first-person plural: wir rausschicken
first-person plural: wir schicken raus
first-person plural: wir sind rausgeschickt
first-person plural: wir werden rausgeschickt
first-person singular: ich bin rausgeschickt
first-person singular: ich rausschicke
first-person singular: ich schicke raus
first-person singular: ich werde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschickt
second-person plural: ihr schickt raus
second-person plural: ihr seid rausgeschickt
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rausschicken
first-person plural: wir schicken raus
first-person plural: wir seien rausgeschickt
first-person plural: wir werden rausgeschickt
first-person singular: ich rausschicke
first-person singular: ich schicke raus
first-person singular: ich sei rausgeschickt
first-person singular: ich werde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschicket
second-person plural: ihr schicket raus
second-person plural: ihr seiet rausgeschickt
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt

Verb governance

accusativejemanden anweisen, einen bestimmten Ort zu verlassen

rausschicken

verbseparable

Meanings

1.
jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) zu gehen (in Richtung vom Sprecher weg)
- “Die Spieler wurden von ihrem Trainer nach der Halbzeitpause voller Motivation wieder rausgeschickt aufs Spielfeld.”
Englishto send out, to send away
Españolenviar afuera, mandar fuera
Françaisenvoyer dehors, faire sortir
Italianomandare fuori, inviare all'esterno
Portuguêsmandar para fora, enviar para fora
Русскийвыслать, отправить на улицу
Türkçedışarı göndermek, yollamak
Українськавислати на вулицю, відправити геть
Ελληνικάστέλνω έξω, βγάζω έξω
Tiếng Việtgửi ra ngoài, đưa ra ngoài
العربيةإرسال للخارج, إخراج
2.
dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) befördert wird (in Richtung vom Sprecher weg)
- “Ich habe mir fest vorgenommen, die Weihnachtskarten dieses Jahr wirklich rechtzeitig rauszuschicken.”
Englishto send out
Españolenviar, despachar
Françaisexpédier, envoyer
Italianoinviare, spedisci
Portuguêsenviar, despachar
Русскийотправить, доставить
Türkçegöndermek, sevk etmek
Українськавідправити, доставити
Ελληνικάαποστέλλω, στέλνω
Tiếng Việtgửi đi, vận chuyển
العربيةإرسال, شحن
3.
jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (dort drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (hier draußen) zu kommen (in Richtung zum Sprecher her)
- “Die Talente können wieder hier auf die Bühne rausgeschickt werden, wir haben uns beraten, wer in die nächste Runde kommt.”
Englishto send out
Españoltraer adentro, llamar adentro
Françaisfaire entrer, appeler à l'intérieur
Italianoportare dentro, chiamare dentro
Portuguêstrazer para dentro, chamar para dentro
Русскийввести, позвать внутрь
Türkçeiçeri almak, çağırmak
Українськаввести, покликати всередину
Ελληνικάφέρνω μέσα, καλώ μέσα
Tiếng Việtmang vào, gọi vào
العربيةإدخال, استدعاء
4.
dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (dort drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (hier draußen) befördert wird (in Richtung zum Sprecher her)
- “Gerade habe ich meinen Posteingang geprüft, nichts da; hat der Chef die Emails denn schon rausgeschickt?”
Englishto send out, to transport out
Españoltraer, recoger
Françaisramener, chercher
Italianoportare dentro, prendere
Portuguêstrazer para dentro, buscar
Русскийпринести, забрать
Türkçeiçeri getirmek, almak
Українськапринести, забрати
Ελληνικάφέρνω μέσα, παίρνω
Tiếng Việtmang vào, lấy
العربيةإدخال, إحضار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rausgeschickt sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt werden
first-person plural: wir werden rausschicken
first-person singular: ich werde rausgeschickt sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt werden
first-person singular: ich werde rausschicken
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt werden
second-person plural: ihr werdet rausschicken
second-person singular: du wirst rausgeschickt sein
second-person singular: du wirst rausgeschickt werden
second-person singular: du wirst rausschicken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rausgeschickt sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt werden
first-person plural: wir werden rausschicken
first-person singular: ich werde rausgeschickt sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt werden
first-person singular: ich werde rausschicken
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt werden
second-person plural: ihr werdet rausschicken
second-person singular: du werdest rausgeschickt sein
second-person singular: du werdest rausgeschickt werden
second-person singular: du werdest rausschicken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rausgeschickt sein
first-person plural: wir würden rausgeschickt werden
first-person plural: wir würden rausschicken
first-person singular: ich würde rausgeschickt sein
first-person singular: ich würde rausgeschickt werden
first-person singular: ich würde rausschicken
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt sein
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt werden
second-person plural: ihr würdet rausschicken
second-person singular: du würdest rausgeschickt sein
second-person singular: du würdest rausgeschickt werden
second-person singular: du würdest rausschicken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rausgeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt haben
first-person plural: wir werden rausgeschickt worden sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt haben
first-person singular: ich werde rausgeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt haben
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt worden sein
second-person singular: du wirst rausgeschickt gewesen sein
second-person singular: du wirst rausgeschickt haben
second-person singular: du wirst rausgeschickt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rausgeschickt gewesen sein
first-person plural: wir werden rausgeschickt haben
first-person plural: wir werden rausgeschickt worden sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt gewesen sein
first-person singular: ich werde rausgeschickt haben
first-person singular: ich werde rausgeschickt worden sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt haben
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt worden sein
second-person singular: du werdest rausgeschickt gewesen sein
second-person singular: du werdest rausgeschickt haben
second-person singular: du werdest rausgeschickt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rausgeschickt gewesen sein
first-person plural: wir würden rausgeschickt haben
first-person plural: wir würden rausgeschickt worden sein
first-person singular: ich würde rausgeschickt gewesen sein
first-person singular: ich würde rausgeschickt haben
first-person singular: ich würde rausgeschickt worden sein
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt haben
second-person plural: ihr würdet rausgeschickt worden sein
second-person singular: du würdest rausgeschickt gewesen sein
second-person singular: du würdest rausgeschickt haben
second-person singular: du würdest rausgeschickt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rausschickten
first-person plural: wir schickten raus
first-person plural: wir waren rausgeschickt
first-person plural: wir wurden rausgeschickt
first-person singular: ich rausschickte
first-person singular: ich schickte raus
first-person singular: ich war rausgeschickt
first-person singular: ich wurde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschicktet
second-person plural: ihr schicktet raus
second-person plural: ihr wart rausgeschickt
second-person plural: ihr wurdet rausgeschickt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rausschickten
first-person plural: wir schickten raus
first-person plural: wir wären rausgeschickt
first-person plural: wir würden rausgeschickt
first-person singular: ich rausschickte
first-person singular: ich schickte raus
first-person singular: ich wäre rausgeschickt
first-person singular: ich würde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschicktet
second-person plural: ihr schicktet raus
second-person plural: ihr wäret rausgeschickt
second-person plural: ihr wärt rausgeschickt

imperative · perfect

haben Sie rausgeschickt!
seien Sie rausgeschickt gewesen!
seien Sie rausgeschickt worden!
second-person plural: habt rausgeschickt!
second-person plural: seid rausgeschickt gewesen!
second-person plural: seid rausgeschickt worden!
second-person singular: habe rausgeschickt!
second-person singular: sei rausgeschickt gewesen!
second-person singular: sei rausgeschickt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rausgeschickt
first-person plural: wir sind rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir sind rausgeschickt worden
first-person singular: ich bin rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich bin rausgeschickt worden
first-person singular: ich habe rausgeschickt
second-person plural: ihr habt rausgeschickt
second-person plural: ihr seid rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr seid rausgeschickt worden
second-person singular: du bist rausgeschickt gewesen
second-person singular: du bist rausgeschickt worden
second-person singular: du hast rausgeschickt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rausgeschickt
first-person plural: wir seien rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir seien rausgeschickt worden
first-person singular: ich habe rausgeschickt
first-person singular: ich sei rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich sei rausgeschickt worden
second-person plural: ihr habet rausgeschickt
second-person plural: ihr seiet rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr seiet rausgeschickt worden
second-person singular: du habest rausgeschickt
second-person singular: du seiest rausgeschickt gewesen
second-person singular: du seiest rausgeschickt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rausgeschickt
first-person plural: wir waren rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir waren rausgeschickt worden
first-person singular: ich hatte rausgeschickt
first-person singular: ich war rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich war rausgeschickt worden
second-person plural: ihr hattet rausgeschickt
second-person plural: ihr wart rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr wart rausgeschickt worden
second-person singular: du hattest rausgeschickt
second-person singular: du warst rausgeschickt gewesen
second-person singular: du warst rausgeschickt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rausgeschickt
first-person plural: wir wären rausgeschickt gewesen
first-person plural: wir wären rausgeschickt worden
first-person singular: ich hätte rausgeschickt
first-person singular: ich wäre rausgeschickt gewesen
first-person singular: ich wäre rausgeschickt worden
second-person plural: ihr hättet rausgeschickt
second-person plural: ihr wäret rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr wäret rausgeschickt worden
second-person plural: ihr wärt rausgeschickt gewesen
second-person plural: ihr wärt rausgeschickt worden
second-person singular: du hättest rausgeschickt

imperative · present

schicken Sie raus!
seien Sie rausgeschickt!
werden Sie rausgeschickt!
second-person plural: schickt raus!
second-person plural: seid rausgeschickt!
second-person plural: werdet rausgeschickt!
second-person singular: schicke raus!
second-person singular: schick raus!
second-person singular: sei rausgeschickt!
second-person singular: werde rausgeschickt!

indicative · present

first-person plural: wir rausschicken
first-person plural: wir schicken raus
first-person plural: wir sind rausgeschickt
first-person plural: wir werden rausgeschickt
first-person singular: ich bin rausgeschickt
first-person singular: ich rausschicke
first-person singular: ich schicke raus
first-person singular: ich werde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschickt
second-person plural: ihr schickt raus
second-person plural: ihr seid rausgeschickt
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rausschicken
first-person plural: wir schicken raus
first-person plural: wir seien rausgeschickt
first-person plural: wir werden rausgeschickt
first-person singular: ich rausschicke
first-person singular: ich schicke raus
first-person singular: ich sei rausgeschickt
first-person singular: ich werde rausgeschickt
second-person plural: ihr rausschicket
second-person plural: ihr schicket raus
second-person plural: ihr seiet rausgeschickt
second-person plural: ihr werdet rausgeschickt

Verb governance

accusativejemanden anweisen, einen bestimmten Ort zu verlassen