Meanings
- 1.
sehr bunt
- “„Auf dem Vorplatz, einer schmucklosen Zementfläche, wartet eine kleine Armada von quietschbunten Kinderautos auf Kundschaft.“”
- “„In einem Hinterhof in der Großen Spillingsgasse stehen rund 30 gebrauchte Kinderräder in einer Reihe, eins quietschbunter als das andere.“”
- “„Es war das quietschbunteste, das in ihrem Schrank gehangen hatte.“”
colloquialEnglishgarish, gaudy, luridly colorful, vibrantly colorful, brightly coloredEspañolmuy colorido, vibranteFrançaisbariolé, bariolée, très coloré, vifItalianomolto colorato, vivacePortuguêsmuito colorido, vibranteРусскийочень яркий, цветастыйTürkçeçok renkli, canlı renkliУкраїнськаяскраво кольоровий, барвистийΕλληνικάπολύχρωμος, ζωντανόςTiếng Việtrực rỡ, sặc sỡالعربيةملون بشكل زاهي, زاهي الألوان
Adjective forms
positive
quietschbunter
comparative
quietschbunterer
superlative
quietschbuntester