quellfrisch

adjective

Meanings

  1. 1.

    frisch und unbehandelt aus einer Quelle kommend

    • Unser Bier wird mit quellfrischem Wasser hergestellt.
    • „Unser Mühlviertler Urgesteinswasser ist die Basis für das Freistädter Bier. Quellfrisch aus dem 72 Meter tiefen Brunnen fließt das Wasser in unsere Sudbehälter.“
    Englishspring-fresh, fresh from the source
    Españolfresco de manantial, fresco de la fuente
    Françaisfrais de source, frais de la source
    Italianofresco di sorgente, fresco dalla fonte
    Portuguêsfresco de fonte, fresco da fonte
    Русскийродниковая свежесть, свежий из источника
    Türkçekaynak tazeliği, kaynak suyu gibi taze
    Українськасвіжий з джерела, свіжий з витоку
    Ελληνικάφρέσκος από πηγή, φρέσκος από το ρεύμα
    Tiếng Việttươi mát từ nguồn, tươi từ suối
    العربيةطازج من المصدر, طازج من الينبوع

Adjective forms

positive

quellfrischer

Compound parts

  • QuelleNOUNheadspring, source, fountain, origin, source material, primary source, informant
  • frischADJmodifierfresh, newly, cool