qualitätsvoll

Meanings

1. 1.

   von hervorragender Güte, von ausgezeichneter Beschaffenheit

   • “„Der Verweis darauf, dass qualitätsvolle Lebensmittel auch für die Masse bezahlbar bleiben müssen und nicht nur jenen zugänglich sein dürfen, die sich den Einkauf beim Biobauern leisten können, ist im Kern zwar richtig, aber trotzdem zu kurz gedacht.“”
   • “„Es gehe um das öffentliche Bewusstsein für qualitätsvolle Architektur und den planerischen Umgang mit dem natürlichen und historischen Erbe im Land.“”
   • “„Skandinavische Wanderungen verlangen gegenüber den Alpen eine noch qualitätsvollere.“”
   • “„Auch ganz schlichte Wassereimer oder Kannen vermitteln auch noch in kleinen Details qualitätsvollste Verarbeitung, gepaart mit Eleganz.“”

   Englishhigh-quality, premium

   Españolde alta calidad, de calidad superior

   Françaisde haute qualité, de qualité supérieure

   Italianodi alta qualità, di qualità superiore

   Portuguêsde alta qualidade, de qualidade superior

   Русскийвысококачественный, премиум

   Türkçeyüksek kaliteli, premium

   Українськависокоякісний, преміум

   Ελληνικάυψηλής ποιότητας, προϊόν υψηλής ποιότητας

   Tiếng Việtchất lượng cao, cao cấp

   العربيةعالي الجودة, متميز