quagetzen — German Dictionary

quagetzen

verb

Meanings

1.
quaken
- “„Aber heutzutage gibt es keine Mahlzeit, wo nicht allein Freßgoschen, sondern auch Fröschgoschen gefunden werden, welche immer über andere Leut quagetzen und ihnen die Ehre abschneiden.“”
Bavariancolloquialintransitiveoutdatedrare
Englishto croak
Españolcroar, graznar
Françaiscroasser, cancaner
Italianogracidare, quack
Portuguêscroar, quack
Русскийквакать, крякать
Türkçevaklamak, gaklamak
Українськаквакати, крякати
Ελληνικάκροάω, κρακ
Tiếng Việtkêu ộp ộp, kêu quác
العربيةصراخ, نقيق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden quagetzen
first-person singular: ich werde quagetzen
second-person plural: ihr werdet quagetzen
second-person singular: du wirst quagetzen
third-person plural: sie werden quagetzen
third-person singular: er/sie/es wird quagetzen
third-person singular: es wird gequagetzt sein
third-person singular: es wird gequagetzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden quagetzen
first-person singular: ich werde quagetzen
second-person plural: ihr werdet quagetzen
second-person singular: du werdest quagetzen
third-person plural: sie werden quagetzen
third-person singular: er/sie/es werde quagetzen
third-person singular: es werde gequagetzt sein
third-person singular: es werde gequagetzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden quagetzen
first-person singular: ich würde quagetzen
second-person plural: ihr würdet quagetzen
second-person singular: du würdest quagetzen
third-person plural: sie würden quagetzen
third-person singular: er/sie/es würde quagetzen
third-person singular: es würde gequagetzt sein
third-person singular: es würde gequagetzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequagetzt haben
first-person singular: ich werde gequagetzt haben
second-person plural: ihr werdet gequagetzt haben
second-person singular: du wirst gequagetzt haben
third-person plural: sie werden gequagetzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gequagetzt haben
third-person singular: es wird gequagetzt gewesen sein
third-person singular: es wird gequagetzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequagetzt haben
first-person singular: ich werde gequagetzt haben
second-person plural: ihr werdet gequagetzt haben
second-person singular: du werdest gequagetzt haben
third-person plural: sie werden gequagetzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gequagetzt haben
third-person singular: es werde gequagetzt gewesen sein
third-person singular: es werde gequagetzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequagetzt haben
first-person singular: ich würde gequagetzt haben
second-person plural: ihr würdet gequagetzt haben
second-person singular: du würdest gequagetzt haben
third-person plural: sie würden gequagetzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gequagetzt haben
third-person singular: es würde gequagetzt gewesen sein
third-person singular: es würde gequagetzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quagetzten
first-person singular: ich quagetzte
second-person plural: ihr quagetztet
second-person singular: du quagetztest
third-person plural: sie quagetzten
third-person singular: er/sie/es quagetzte
third-person singular: es war gequagetzt
third-person singular: es wurde gequagetzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quagetzten
first-person singular: ich quagetzte
second-person plural: ihr quagetztet
second-person singular: du quagetztest
third-person plural: sie quagetzten
third-person singular: er/sie/es quagetzte
third-person singular: es wäre gequagetzt
third-person singular: es würde gequagetzt

imperative · perfect

haben Sie gequagetzt!
second-person plural: habt gequagetzt!
second-person singular: habe gequagetzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequagetzt
first-person singular: ich habe gequagetzt
second-person plural: ihr habt gequagetzt
second-person singular: du hast gequagetzt
third-person plural: sie haben gequagetzt
third-person singular: er/sie/es hat gequagetzt
third-person singular: es ist gequagetzt gewesen
third-person singular: es ist gequagetzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequagetzt
first-person singular: ich habe gequagetzt
second-person plural: ihr habet gequagetzt
second-person singular: du habest gequagetzt
third-person plural: sie haben gequagetzt
third-person singular: er/sie/es habe gequagetzt
third-person singular: es sei gequagetzt gewesen
third-person singular: es sei gequagetzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequagetzt
first-person singular: ich hatte gequagetzt
second-person plural: ihr hattet gequagetzt
second-person singular: du hattest gequagetzt
third-person plural: sie hatten gequagetzt
third-person singular: er/sie/es hatte gequagetzt
third-person singular: es war gequagetzt gewesen
third-person singular: es war gequagetzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequagetzt
first-person singular: ich hätte gequagetzt
second-person plural: ihr hättet gequagetzt
second-person singular: du hättest gequagetzt
third-person plural: sie hätten gequagetzt
third-person singular: er/sie/es hätte gequagetzt
third-person singular: es wäre gequagetzt gewesen
third-person singular: es wäre gequagetzt worden

imperative · present

quagetzen Sie!
second-person plural: quagetzt!
second-person singular: quagetz!
second-person singular: quagetze!

indicative · present

first-person plural: wir quagetzen
first-person singular: ich quagetze
second-person plural: ihr quagetzt
second-person singular: du quagetzt
third-person plural: sie quagetzen
third-person singular: er/sie/es quagetzt
third-person singular: es ist gequagetzt
third-person singular: es wird gequagetzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quagetzen
first-person singular: ich quagetze
second-person plural: ihr quagetzet
second-person singular: du quagetzest
third-person plural: sie quagetzen
third-person singular: er/sie/es quagetze
third-person singular: es sei gequagetzt
third-person singular: es werde gequagetzt

quagetzen

verb

Meanings

1.
quaken
- “„Aber heutzutage gibt es keine Mahlzeit, wo nicht allein Freßgoschen, sondern auch Fröschgoschen gefunden werden, welche immer über andere Leut quagetzen und ihnen die Ehre abschneiden.“”
Bavariancolloquialintransitiveoutdatedrare
Englishto croak
Españolcroar, graznar
Françaiscroasser, cancaner
Italianogracidare, quack
Portuguêscroar, quack
Русскийквакать, крякать
Türkçevaklamak, gaklamak
Українськаквакати, крякати
Ελληνικάκροάω, κρακ
Tiếng Việtkêu ộp ộp, kêu quác
العربيةصراخ, نقيق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden quagetzen
first-person singular: ich werde quagetzen
second-person plural: ihr werdet quagetzen
second-person singular: du wirst quagetzen
third-person plural: sie werden quagetzen
third-person singular: er/sie/es wird quagetzen
third-person singular: es wird gequagetzt sein
third-person singular: es wird gequagetzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden quagetzen
first-person singular: ich werde quagetzen
second-person plural: ihr werdet quagetzen
second-person singular: du werdest quagetzen
third-person plural: sie werden quagetzen
third-person singular: er/sie/es werde quagetzen
third-person singular: es werde gequagetzt sein
third-person singular: es werde gequagetzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden quagetzen
first-person singular: ich würde quagetzen
second-person plural: ihr würdet quagetzen
second-person singular: du würdest quagetzen
third-person plural: sie würden quagetzen
third-person singular: er/sie/es würde quagetzen
third-person singular: es würde gequagetzt sein
third-person singular: es würde gequagetzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequagetzt haben
first-person singular: ich werde gequagetzt haben
second-person plural: ihr werdet gequagetzt haben
second-person singular: du wirst gequagetzt haben
third-person plural: sie werden gequagetzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gequagetzt haben
third-person singular: es wird gequagetzt gewesen sein
third-person singular: es wird gequagetzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequagetzt haben
first-person singular: ich werde gequagetzt haben
second-person plural: ihr werdet gequagetzt haben
second-person singular: du werdest gequagetzt haben
third-person plural: sie werden gequagetzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gequagetzt haben
third-person singular: es werde gequagetzt gewesen sein
third-person singular: es werde gequagetzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequagetzt haben
first-person singular: ich würde gequagetzt haben
second-person plural: ihr würdet gequagetzt haben
second-person singular: du würdest gequagetzt haben
third-person plural: sie würden gequagetzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gequagetzt haben
third-person singular: es würde gequagetzt gewesen sein
third-person singular: es würde gequagetzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quagetzten
first-person singular: ich quagetzte
second-person plural: ihr quagetztet
second-person singular: du quagetztest
third-person plural: sie quagetzten
third-person singular: er/sie/es quagetzte
third-person singular: es war gequagetzt
third-person singular: es wurde gequagetzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quagetzten
first-person singular: ich quagetzte
second-person plural: ihr quagetztet
second-person singular: du quagetztest
third-person plural: sie quagetzten
third-person singular: er/sie/es quagetzte
third-person singular: es wäre gequagetzt
third-person singular: es würde gequagetzt

imperative · perfect

haben Sie gequagetzt!
second-person plural: habt gequagetzt!
second-person singular: habe gequagetzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequagetzt
first-person singular: ich habe gequagetzt
second-person plural: ihr habt gequagetzt
second-person singular: du hast gequagetzt
third-person plural: sie haben gequagetzt
third-person singular: er/sie/es hat gequagetzt
third-person singular: es ist gequagetzt gewesen
third-person singular: es ist gequagetzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequagetzt
first-person singular: ich habe gequagetzt
second-person plural: ihr habet gequagetzt
second-person singular: du habest gequagetzt
third-person plural: sie haben gequagetzt
third-person singular: er/sie/es habe gequagetzt
third-person singular: es sei gequagetzt gewesen
third-person singular: es sei gequagetzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequagetzt
first-person singular: ich hatte gequagetzt
second-person plural: ihr hattet gequagetzt
second-person singular: du hattest gequagetzt
third-person plural: sie hatten gequagetzt
third-person singular: er/sie/es hatte gequagetzt
third-person singular: es war gequagetzt gewesen
third-person singular: es war gequagetzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequagetzt
first-person singular: ich hätte gequagetzt
second-person plural: ihr hättet gequagetzt
second-person singular: du hättest gequagetzt
third-person plural: sie hätten gequagetzt
third-person singular: er/sie/es hätte gequagetzt
third-person singular: es wäre gequagetzt gewesen
third-person singular: es wäre gequagetzt worden

imperative · present

quagetzen Sie!
second-person plural: quagetzt!
second-person singular: quagetz!
second-person singular: quagetze!

indicative · present

first-person plural: wir quagetzen
first-person singular: ich quagetze
second-person plural: ihr quagetzt
second-person singular: du quagetzt
third-person plural: sie quagetzen
third-person singular: er/sie/es quagetzt
third-person singular: es ist gequagetzt
third-person singular: es wird gequagetzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quagetzen
first-person singular: ich quagetze
second-person plural: ihr quagetzet
second-person singular: du quagetzest
third-person plural: sie quagetzen
third-person singular: er/sie/es quagetze
third-person singular: es sei gequagetzt
third-person singular: es werde gequagetzt