quabbeln — German Dictionary

quabbeln

verb

Meanings

1.
sich als weiche, wacklige Masse hin- und herbewegen
- “„Wenn sie ging, wackelte und quabbelte Alles an ihr wie an einem Gelée, und auf dem Hut trug sie ein paar große wallende weiße Federn.“”
- “„Abzählreim: Qualle quabbelt, quietscht und quatscht, Quakfrosch quasselt, quakt und patscht!“”
Englishto wobble, to jiggle
Españolmoverse de un lado a otro, temblar
Françaisosciller, se balancer
Italianooscillare, dondolare
Portuguêsbalançar, tremer
Русскийкачаться, трястись
Türkçesallamak, titremek
Українськатремтіти, коливатися
Ελληνικάταλαντεύομαι, κουνιέμαι
Tiếng Việtlắc lư, rung
العربيةيتأرجح, يهتز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden quabbeln
first-person singular: ich werde quabbeln
second-person plural: ihr werdet quabbeln
second-person singular: du wirst quabbeln
third-person plural: sie werden quabbeln
third-person singular: er/sie/es wird quabbeln
third-person singular: es wird gequabbelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden quabbeln
first-person singular: ich werde quabbeln
second-person plural: ihr werdet quabbeln
second-person singular: du werdest quabbeln
third-person plural: sie werden quabbeln
third-person singular: er/sie/es werde quabbeln
third-person singular: es werde gequabbelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden quabbeln
first-person singular: ich würde quabbeln
second-person plural: ihr würdet quabbeln
second-person singular: du würdest quabbeln
third-person plural: sie würden quabbeln
third-person singular: er/sie/es würde quabbeln
third-person singular: es würde gequabbelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequabbelt haben
first-person singular: ich werde gequabbelt haben
second-person plural: ihr werdet gequabbelt haben
second-person singular: du wirst gequabbelt haben
third-person plural: sie werden gequabbelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gequabbelt haben
third-person singular: es wird gequabbelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequabbelt haben
first-person singular: ich werde gequabbelt haben
second-person plural: ihr werdet gequabbelt haben
second-person singular: du werdest gequabbelt haben
third-person plural: sie werden gequabbelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gequabbelt haben
third-person singular: es werde gequabbelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequabbelt haben
first-person singular: ich würde gequabbelt haben
second-person plural: ihr würdet gequabbelt haben
second-person singular: du würdest gequabbelt haben
third-person plural: sie würden gequabbelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gequabbelt haben
third-person singular: es würde gequabbelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quabbelten
first-person singular: ich quabbelte
second-person plural: ihr quabbeltet
second-person singular: du quabbeltest
third-person plural: sie quabbelten
third-person singular: er/sie/es quabbelte
third-person singular: es wurde gequabbelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quabbelten
first-person singular: ich quabbelte
second-person plural: ihr quabbeltet
second-person singular: du quabbeltest
third-person plural: sie quabbelten
third-person singular: er/sie/es quabbelte
third-person singular: es würde gequabbelt

imperative · perfect

haben Sie gequabbelt!
second-person plural: habt gequabbelt!
second-person singular: habe gequabbelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequabbelt
first-person singular: ich habe gequabbelt
second-person plural: ihr habt gequabbelt
second-person singular: du hast gequabbelt
third-person plural: sie haben gequabbelt
third-person singular: er/sie/es hat gequabbelt
third-person singular: es ist gequabbelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequabbelt
first-person singular: ich habe gequabbelt
second-person plural: ihr habet gequabbelt
second-person singular: du habest gequabbelt
third-person plural: sie haben gequabbelt
third-person singular: er/sie/es habe gequabbelt
third-person singular: es sei gequabbelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequabbelt
first-person singular: ich hatte gequabbelt
second-person plural: ihr hattet gequabbelt
second-person singular: du hattest gequabbelt
third-person plural: sie hatten gequabbelt
third-person singular: er/sie/es hatte gequabbelt
third-person singular: es war gequabbelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequabbelt
first-person singular: ich hätte gequabbelt
second-person plural: ihr hättet gequabbelt
second-person singular: du hättest gequabbelt
third-person plural: sie hätten gequabbelt
third-person singular: er/sie/es hätte gequabbelt
third-person singular: es wäre gequabbelt worden

imperative · present

quabbeln Sie!
second-person plural: quabbelt!
second-person singular: quabbel!
second-person singular: quabbele!
second-person singular: quabble!

indicative · present

first-person plural: wir quabbeln
first-person singular: ich quabbel
first-person singular: ich quabbele
first-person singular: ich quabble
second-person plural: ihr quabbelt
second-person singular: du quabbelst
third-person plural: sie quabbeln
third-person singular: er/sie/es quabbelt
third-person singular: es wird gequabbelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quabbeln
first-person singular: ich quabbele
first-person singular: ich quabble
second-person plural: ihr quabbelt
second-person plural: ihr quabblet
second-person singular: du quabbelst
second-person singular: du quabblest
third-person plural: sie quabbeln
third-person singular: er/sie/es quabbele
third-person singular: er/sie/es quabble
third-person singular: es werde gequabbelt

quabbeln

verb

Meanings

1.
sich als weiche, wacklige Masse hin- und herbewegen
- “„Wenn sie ging, wackelte und quabbelte Alles an ihr wie an einem Gelée, und auf dem Hut trug sie ein paar große wallende weiße Federn.“”
- “„Abzählreim: Qualle quabbelt, quietscht und quatscht, Quakfrosch quasselt, quakt und patscht!“”
Englishto wobble, to jiggle
Españolmoverse de un lado a otro, temblar
Françaisosciller, se balancer
Italianooscillare, dondolare
Portuguêsbalançar, tremer
Русскийкачаться, трястись
Türkçesallamak, titremek
Українськатремтіти, коливатися
Ελληνικάταλαντεύομαι, κουνιέμαι
Tiếng Việtlắc lư, rung
العربيةيتأرجح, يهتز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden quabbeln
first-person singular: ich werde quabbeln
second-person plural: ihr werdet quabbeln
second-person singular: du wirst quabbeln
third-person plural: sie werden quabbeln
third-person singular: er/sie/es wird quabbeln
third-person singular: es wird gequabbelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden quabbeln
first-person singular: ich werde quabbeln
second-person plural: ihr werdet quabbeln
second-person singular: du werdest quabbeln
third-person plural: sie werden quabbeln
third-person singular: er/sie/es werde quabbeln
third-person singular: es werde gequabbelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden quabbeln
first-person singular: ich würde quabbeln
second-person plural: ihr würdet quabbeln
second-person singular: du würdest quabbeln
third-person plural: sie würden quabbeln
third-person singular: er/sie/es würde quabbeln
third-person singular: es würde gequabbelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequabbelt haben
first-person singular: ich werde gequabbelt haben
second-person plural: ihr werdet gequabbelt haben
second-person singular: du wirst gequabbelt haben
third-person plural: sie werden gequabbelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gequabbelt haben
third-person singular: es wird gequabbelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequabbelt haben
first-person singular: ich werde gequabbelt haben
second-person plural: ihr werdet gequabbelt haben
second-person singular: du werdest gequabbelt haben
third-person plural: sie werden gequabbelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gequabbelt haben
third-person singular: es werde gequabbelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequabbelt haben
first-person singular: ich würde gequabbelt haben
second-person plural: ihr würdet gequabbelt haben
second-person singular: du würdest gequabbelt haben
third-person plural: sie würden gequabbelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gequabbelt haben
third-person singular: es würde gequabbelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quabbelten
first-person singular: ich quabbelte
second-person plural: ihr quabbeltet
second-person singular: du quabbeltest
third-person plural: sie quabbelten
third-person singular: er/sie/es quabbelte
third-person singular: es wurde gequabbelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quabbelten
first-person singular: ich quabbelte
second-person plural: ihr quabbeltet
second-person singular: du quabbeltest
third-person plural: sie quabbelten
third-person singular: er/sie/es quabbelte
third-person singular: es würde gequabbelt

imperative · perfect

haben Sie gequabbelt!
second-person plural: habt gequabbelt!
second-person singular: habe gequabbelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequabbelt
first-person singular: ich habe gequabbelt
second-person plural: ihr habt gequabbelt
second-person singular: du hast gequabbelt
third-person plural: sie haben gequabbelt
third-person singular: er/sie/es hat gequabbelt
third-person singular: es ist gequabbelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequabbelt
first-person singular: ich habe gequabbelt
second-person plural: ihr habet gequabbelt
second-person singular: du habest gequabbelt
third-person plural: sie haben gequabbelt
third-person singular: er/sie/es habe gequabbelt
third-person singular: es sei gequabbelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequabbelt
first-person singular: ich hatte gequabbelt
second-person plural: ihr hattet gequabbelt
second-person singular: du hattest gequabbelt
third-person plural: sie hatten gequabbelt
third-person singular: er/sie/es hatte gequabbelt
third-person singular: es war gequabbelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequabbelt
first-person singular: ich hätte gequabbelt
second-person plural: ihr hättet gequabbelt
second-person singular: du hättest gequabbelt
third-person plural: sie hätten gequabbelt
third-person singular: er/sie/es hätte gequabbelt
third-person singular: es wäre gequabbelt worden

imperative · present

quabbeln Sie!
second-person plural: quabbelt!
second-person singular: quabbel!
second-person singular: quabbele!
second-person singular: quabble!

indicative · present

first-person plural: wir quabbeln
first-person singular: ich quabbel
first-person singular: ich quabbele
first-person singular: ich quabble
second-person plural: ihr quabbelt
second-person singular: du quabbelst
third-person plural: sie quabbeln
third-person singular: er/sie/es quabbelt
third-person singular: es wird gequabbelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quabbeln
first-person singular: ich quabbele
first-person singular: ich quabble
second-person plural: ihr quabbelt
second-person plural: ihr quabblet
second-person singular: du quabbelst
second-person singular: du quabblest
third-person plural: sie quabbeln
third-person singular: er/sie/es quabbele
third-person singular: er/sie/es quabble
third-person singular: es werde gequabbelt