quäken — German Dictionary

quäken

verb

Meanings

1.
hoch, quengelig und heiser erklingen
- “Man hörte das alte Radio ein Jazzlied quäken.”
Englishto whine, to whimper
Españoldar graznidos, gritar, chirriar
Françaiscrier, gémir
Italianostridere, gracchiare
Portuguêsgritar, chiado
Русскийкрякать, скрипеть
Türkçecızırdamak, gıdaklamak
Українськакрякати, скрипіти
Ελληνικάκραυγή, τρίζω
Tiếng Việtkêu lên, kêu squeak
العربيةصراخ, صوت خرير
2.
quengeln, missmutig oder unzufrieden jammern
- “Der Säugling quäkte lautstark den ganzen Tag.”
Englishto whine
Españollloriquear, quejarse
Françaisse plaindre
Italianolamentarsi
Portuguêsqueixar-se
Русскийскулить
Türkçeviyaklamak, sızlanmak
Українськаскаржитися
Ελληνικάπαραπονιέμαι
Tiếng Việtkêu ca
العربيةتذمر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden quäken
first-person singular: ich werde quäken
second-person plural: ihr werdet quäken
second-person singular: du wirst quäken
third-person plural: sie werden quäken
third-person singular: er/sie/es wird quäken
third-person singular: es wird gequäkt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden quäken
first-person singular: ich werde quäken
second-person plural: ihr werdet quäken
second-person singular: du werdest quäken
third-person plural: sie werden quäken
third-person singular: er/sie/es werde quäken
third-person singular: es werde gequäkt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden quäken
first-person singular: ich würde quäken
second-person plural: ihr würdet quäken
second-person singular: du würdest quäken
third-person plural: sie würden quäken
third-person singular: er/sie/es würde quäken
third-person singular: es würde gequäkt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequäkt haben
first-person singular: ich werde gequäkt haben
second-person plural: ihr werdet gequäkt haben
second-person singular: du wirst gequäkt haben
third-person plural: sie werden gequäkt haben
third-person singular: er/sie/es wird gequäkt haben
third-person singular: es wird gequäkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequäkt haben
first-person singular: ich werde gequäkt haben
second-person plural: ihr werdet gequäkt haben
second-person singular: du werdest gequäkt haben
third-person plural: sie werden gequäkt haben
third-person singular: er/sie/es werde gequäkt haben
third-person singular: es werde gequäkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequäkt haben
first-person singular: ich würde gequäkt haben
second-person plural: ihr würdet gequäkt haben
second-person singular: du würdest gequäkt haben
third-person plural: sie würden gequäkt haben
third-person singular: er/sie/es würde gequäkt haben
third-person singular: es würde gequäkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quäkten
first-person singular: ich quäkte
second-person plural: ihr quäktet
second-person singular: du quäktest
third-person plural: sie quäkten
third-person singular: er/sie/es quäkte
third-person singular: es wurde gequäkt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quäkten
first-person singular: ich quäkte
second-person plural: ihr quäktet
second-person singular: du quäktest
third-person plural: sie quäkten
third-person singular: er/sie/es quäkte
third-person singular: es würde gequäkt

imperative · perfect

haben Sie gequäkt!
second-person plural: habt gequäkt!
second-person singular: habe gequäkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequäkt
first-person singular: ich habe gequäkt
second-person plural: ihr habt gequäkt
second-person singular: du hast gequäkt
third-person plural: sie haben gequäkt
third-person singular: er/sie/es hat gequäkt
third-person singular: es ist gequäkt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequäkt
first-person singular: ich habe gequäkt
second-person plural: ihr habet gequäkt
second-person singular: du habest gequäkt
third-person plural: sie haben gequäkt
third-person singular: er/sie/es habe gequäkt
third-person singular: es sei gequäkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequäkt
first-person singular: ich hatte gequäkt
second-person plural: ihr hattet gequäkt
second-person singular: du hattest gequäkt
third-person plural: sie hatten gequäkt
third-person singular: er/sie/es hatte gequäkt
third-person singular: es war gequäkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequäkt
first-person singular: ich hätte gequäkt
second-person plural: ihr hättet gequäkt
second-person singular: du hättest gequäkt
third-person plural: sie hätten gequäkt
third-person singular: er/sie/es hätte gequäkt
third-person singular: es wäre gequäkt worden

imperative · present

quäken Sie!
second-person plural: quäkt!
second-person singular: quäk!
second-person singular: quäke!

indicative · present

first-person plural: wir quäken
first-person singular: ich quäke
second-person plural: ihr quäkt
second-person singular: du quäkst
third-person plural: sie quäken
third-person singular: er/sie/es quäkt
third-person singular: es wird gequäkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quäken
first-person singular: ich quäke
second-person plural: ihr quäket
second-person singular: du quäkest
third-person plural: sie quäken
third-person singular: er/sie/es quäke
third-person singular: es werde gequäkt

quäken

verb

Meanings

1.
hoch, quengelig und heiser erklingen
- “Man hörte das alte Radio ein Jazzlied quäken.”
Englishto whine, to whimper
Españoldar graznidos, gritar, chirriar
Françaiscrier, gémir
Italianostridere, gracchiare
Portuguêsgritar, chiado
Русскийкрякать, скрипеть
Türkçecızırdamak, gıdaklamak
Українськакрякати, скрипіти
Ελληνικάκραυγή, τρίζω
Tiếng Việtkêu lên, kêu squeak
العربيةصراخ, صوت خرير
2.
quengeln, missmutig oder unzufrieden jammern
- “Der Säugling quäkte lautstark den ganzen Tag.”
Englishto whine
Españollloriquear, quejarse
Françaisse plaindre
Italianolamentarsi
Portuguêsqueixar-se
Русскийскулить
Türkçeviyaklamak, sızlanmak
Українськаскаржитися
Ελληνικάπαραπονιέμαι
Tiếng Việtkêu ca
العربيةتذمر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden quäken
first-person singular: ich werde quäken
second-person plural: ihr werdet quäken
second-person singular: du wirst quäken
third-person plural: sie werden quäken
third-person singular: er/sie/es wird quäken
third-person singular: es wird gequäkt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden quäken
first-person singular: ich werde quäken
second-person plural: ihr werdet quäken
second-person singular: du werdest quäken
third-person plural: sie werden quäken
third-person singular: er/sie/es werde quäken
third-person singular: es werde gequäkt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden quäken
first-person singular: ich würde quäken
second-person plural: ihr würdet quäken
second-person singular: du würdest quäken
third-person plural: sie würden quäken
third-person singular: er/sie/es würde quäken
third-person singular: es würde gequäkt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gequäkt haben
first-person singular: ich werde gequäkt haben
second-person plural: ihr werdet gequäkt haben
second-person singular: du wirst gequäkt haben
third-person plural: sie werden gequäkt haben
third-person singular: er/sie/es wird gequäkt haben
third-person singular: es wird gequäkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gequäkt haben
first-person singular: ich werde gequäkt haben
second-person plural: ihr werdet gequäkt haben
second-person singular: du werdest gequäkt haben
third-person plural: sie werden gequäkt haben
third-person singular: er/sie/es werde gequäkt haben
third-person singular: es werde gequäkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gequäkt haben
first-person singular: ich würde gequäkt haben
second-person plural: ihr würdet gequäkt haben
second-person singular: du würdest gequäkt haben
third-person plural: sie würden gequäkt haben
third-person singular: er/sie/es würde gequäkt haben
third-person singular: es würde gequäkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir quäkten
first-person singular: ich quäkte
second-person plural: ihr quäktet
second-person singular: du quäktest
third-person plural: sie quäkten
third-person singular: er/sie/es quäkte
third-person singular: es wurde gequäkt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir quäkten
first-person singular: ich quäkte
second-person plural: ihr quäktet
second-person singular: du quäktest
third-person plural: sie quäkten
third-person singular: er/sie/es quäkte
third-person singular: es würde gequäkt

imperative · perfect

haben Sie gequäkt!
second-person plural: habt gequäkt!
second-person singular: habe gequäkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gequäkt
first-person singular: ich habe gequäkt
second-person plural: ihr habt gequäkt
second-person singular: du hast gequäkt
third-person plural: sie haben gequäkt
third-person singular: er/sie/es hat gequäkt
third-person singular: es ist gequäkt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gequäkt
first-person singular: ich habe gequäkt
second-person plural: ihr habet gequäkt
second-person singular: du habest gequäkt
third-person plural: sie haben gequäkt
third-person singular: er/sie/es habe gequäkt
third-person singular: es sei gequäkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gequäkt
first-person singular: ich hatte gequäkt
second-person plural: ihr hattet gequäkt
second-person singular: du hattest gequäkt
third-person plural: sie hatten gequäkt
third-person singular: er/sie/es hatte gequäkt
third-person singular: es war gequäkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gequäkt
first-person singular: ich hätte gequäkt
second-person plural: ihr hättet gequäkt
second-person singular: du hättest gequäkt
third-person plural: sie hätten gequäkt
third-person singular: er/sie/es hätte gequäkt
third-person singular: es wäre gequäkt worden

imperative · present

quäken Sie!
second-person plural: quäkt!
second-person singular: quäk!
second-person singular: quäke!

indicative · present

first-person plural: wir quäken
first-person singular: ich quäke
second-person plural: ihr quäkt
second-person singular: du quäkst
third-person plural: sie quäken
third-person singular: er/sie/es quäkt
third-person singular: es wird gequäkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir quäken
first-person singular: ich quäke
second-person plural: ihr quäket
second-person singular: du quäkest
third-person plural: sie quäken
third-person singular: er/sie/es quäke
third-person singular: es werde gequäkt