pulsieren — German Dictionary

pulsieren

verb

Meanings

1.
dem Pulsschlag entsprechend oder in regelmäßigen Abständen anschwellen und abschwellen
- “Die Nabelschnur, die das kleine Mädchen mit ihrer Mutter Tanja Fischer verbindet, pulsiert noch.”
- “„Kommt er aber in einen unteren Frequenzbereich, schlägt das Herz weniger oft und der Puls wird hart. Die Halsschlagader, an der das Gewehr anliegt, pulsiert.“”
- “Außerdem pulsieren dort mehrere starke Magnetfelder.”
Englishto pulse, to throb
Españollatir, pulsar
Françaiscirculer, battre, pulsar
Italianopulsare, battere
Portuguêspulsar, latejar, palpitar, bater
Русскийпульсировать, биться, биение
Türkçenabız atmak, vurma
Українськапульсувати, битися
Ελληνικάπαλμώ, χτυπώ
Tiếng Việtpulsate, đập
العربيةنبض, يضرب
2.
lebendig fließen, vital strömen, sich lebhaft regen
- “Der junge Koch eröffnete vor zwei Jahren dort, wo der Kiez am lebendigsten pulsiert - in der Hein-Hoyer-Straße -, einen mit alten Holztischen und Stühlen schlicht möblierten, aber sehr ansprechenden Gastraum.”
- “Noch ist kaum vorstellbar, dass auf der mit 35 Quadratkilometern größten Flussinsel Europas bald ein buntes Szeneleben pulsieren wird - mit vielen Kneipen, Kulturprojekten, viel Grün, Festivals und Studenten, die hier schon jetzt preiswerter als anderswo in der Stadt wohnen können.”
- “Es ist ein Ballett der Blicke und Bewegungen, das wortlos und überwältigend zwischen erotischer Anziehung und eifersüchtiger Liebe pulsiert.”
Englishto pulse
Españolestár muy animado, fluir, vibrar
Françaisêtre trépidant, couler, vibrer
Italianopulsare, palpitare, fluire, vitalizzare
Portuguêsfluir, vitalizar
Русскийбить ключом, течь, жить
Türkçeakmak, canlanmak
Українськатекти, вирує
Ελληνικάρέω, ζωντανεύω
Tiếng Việtchảy, sôi động
العربيةيتدفق, يعيش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pulsieren
first-person singular: ich werde pulsieren
second-person plural: ihr werdet pulsieren
second-person singular: du wirst pulsieren
third-person plural: sie werden pulsieren
third-person singular: er/sie/es wird pulsieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pulsieren
first-person singular: ich werde pulsieren
second-person plural: ihr werdet pulsieren
second-person singular: du werdest pulsieren
third-person plural: sie werden pulsieren
third-person singular: er/sie/es werde pulsieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pulsieren
first-person singular: ich würde pulsieren
second-person plural: ihr würdet pulsieren
second-person singular: du würdest pulsieren
third-person plural: sie würden pulsieren
third-person singular: er/sie/es würde pulsieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pulsiert haben
first-person singular: ich werde pulsiert haben
second-person plural: ihr werdet pulsiert haben
second-person singular: du wirst pulsiert haben
third-person plural: sie werden pulsiert haben
third-person singular: er/sie/es wird pulsiert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pulsiert haben
first-person singular: ich werde pulsiert haben
second-person plural: ihr werdet pulsiert haben
second-person singular: du werdest pulsiert haben
third-person plural: sie werden pulsiert haben
third-person singular: er/sie/es werde pulsiert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pulsiert haben
first-person singular: ich würde pulsiert haben
second-person plural: ihr würdet pulsiert haben
second-person singular: du würdest pulsiert haben
third-person plural: sie würden pulsiert haben
third-person singular: er/sie/es würde pulsiert haben

indicative · past

first-person plural: wir pulsierten
first-person singular: ich pulsierte
second-person plural: ihr pulsiertet
second-person singular: du pulsiertest
third-person plural: sie pulsierten
third-person singular: er/sie/es pulsierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pulsierten
first-person singular: ich pulsierte
second-person plural: ihr pulsiertet
second-person singular: du pulsiertest
third-person plural: sie pulsierten
third-person singular: er/sie/es pulsierte

imperative · perfect

haben Sie pulsiert!
second-person plural: habt pulsiert!
second-person singular: habe pulsiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pulsiert
first-person singular: ich habe pulsiert
second-person plural: ihr habt pulsiert
second-person singular: du hast pulsiert
third-person plural: sie haben pulsiert
third-person singular: er/sie/es hat pulsiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pulsiert
first-person singular: ich habe pulsiert
second-person plural: ihr habet pulsiert
second-person singular: du habest pulsiert
third-person plural: sie haben pulsiert
third-person singular: er/sie/es habe pulsiert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pulsiert
first-person singular: ich hatte pulsiert
second-person plural: ihr hattet pulsiert
second-person singular: du hattest pulsiert
third-person plural: sie hatten pulsiert
third-person singular: er/sie/es hatte pulsiert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pulsiert
first-person singular: ich hätte pulsiert
second-person plural: ihr hättet pulsiert
second-person singular: du hättest pulsiert
third-person plural: sie hätten pulsiert
third-person singular: er/sie/es hätte pulsiert

imperative · present

pulsieren Sie!
second-person plural: pulsiert!
second-person singular: pulsier!
second-person singular: pulsiere!

indicative · present

first-person plural: wir pulsieren
first-person singular: ich pulsiere
second-person plural: ihr pulsiert
second-person singular: du pulsierst
third-person plural: sie pulsieren
third-person singular: er/sie/es pulsiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pulsieren
first-person singular: ich pulsiere
second-person plural: ihr pulsieret
second-person singular: du pulsierest
third-person plural: sie pulsieren
third-person singular: er/sie/es pulsiere

pulsieren

verb

Meanings

1.
dem Pulsschlag entsprechend oder in regelmäßigen Abständen anschwellen und abschwellen
- “Die Nabelschnur, die das kleine Mädchen mit ihrer Mutter Tanja Fischer verbindet, pulsiert noch.”
- “„Kommt er aber in einen unteren Frequenzbereich, schlägt das Herz weniger oft und der Puls wird hart. Die Halsschlagader, an der das Gewehr anliegt, pulsiert.“”
- “Außerdem pulsieren dort mehrere starke Magnetfelder.”
Englishto pulse, to throb
Españollatir, pulsar
Françaiscirculer, battre, pulsar
Italianopulsare, battere
Portuguêspulsar, latejar, palpitar, bater
Русскийпульсировать, биться, биение
Türkçenabız atmak, vurma
Українськапульсувати, битися
Ελληνικάπαλμώ, χτυπώ
Tiếng Việtpulsate, đập
العربيةنبض, يضرب
2.
lebendig fließen, vital strömen, sich lebhaft regen
- “Der junge Koch eröffnete vor zwei Jahren dort, wo der Kiez am lebendigsten pulsiert - in der Hein-Hoyer-Straße -, einen mit alten Holztischen und Stühlen schlicht möblierten, aber sehr ansprechenden Gastraum.”
- “Noch ist kaum vorstellbar, dass auf der mit 35 Quadratkilometern größten Flussinsel Europas bald ein buntes Szeneleben pulsieren wird - mit vielen Kneipen, Kulturprojekten, viel Grün, Festivals und Studenten, die hier schon jetzt preiswerter als anderswo in der Stadt wohnen können.”
- “Es ist ein Ballett der Blicke und Bewegungen, das wortlos und überwältigend zwischen erotischer Anziehung und eifersüchtiger Liebe pulsiert.”
Englishto pulse
Españolestár muy animado, fluir, vibrar
Françaisêtre trépidant, couler, vibrer
Italianopulsare, palpitare, fluire, vitalizzare
Portuguêsfluir, vitalizar
Русскийбить ключом, течь, жить
Türkçeakmak, canlanmak
Українськатекти, вирує
Ελληνικάρέω, ζωντανεύω
Tiếng Việtchảy, sôi động
العربيةيتدفق, يعيش

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pulsieren
first-person singular: ich werde pulsieren
second-person plural: ihr werdet pulsieren
second-person singular: du wirst pulsieren
third-person plural: sie werden pulsieren
third-person singular: er/sie/es wird pulsieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pulsieren
first-person singular: ich werde pulsieren
second-person plural: ihr werdet pulsieren
second-person singular: du werdest pulsieren
third-person plural: sie werden pulsieren
third-person singular: er/sie/es werde pulsieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pulsieren
first-person singular: ich würde pulsieren
second-person plural: ihr würdet pulsieren
second-person singular: du würdest pulsieren
third-person plural: sie würden pulsieren
third-person singular: er/sie/es würde pulsieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pulsiert haben
first-person singular: ich werde pulsiert haben
second-person plural: ihr werdet pulsiert haben
second-person singular: du wirst pulsiert haben
third-person plural: sie werden pulsiert haben
third-person singular: er/sie/es wird pulsiert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pulsiert haben
first-person singular: ich werde pulsiert haben
second-person plural: ihr werdet pulsiert haben
second-person singular: du werdest pulsiert haben
third-person plural: sie werden pulsiert haben
third-person singular: er/sie/es werde pulsiert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pulsiert haben
first-person singular: ich würde pulsiert haben
second-person plural: ihr würdet pulsiert haben
second-person singular: du würdest pulsiert haben
third-person plural: sie würden pulsiert haben
third-person singular: er/sie/es würde pulsiert haben

indicative · past

first-person plural: wir pulsierten
first-person singular: ich pulsierte
second-person plural: ihr pulsiertet
second-person singular: du pulsiertest
third-person plural: sie pulsierten
third-person singular: er/sie/es pulsierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pulsierten
first-person singular: ich pulsierte
second-person plural: ihr pulsiertet
second-person singular: du pulsiertest
third-person plural: sie pulsierten
third-person singular: er/sie/es pulsierte

imperative · perfect

haben Sie pulsiert!
second-person plural: habt pulsiert!
second-person singular: habe pulsiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pulsiert
first-person singular: ich habe pulsiert
second-person plural: ihr habt pulsiert
second-person singular: du hast pulsiert
third-person plural: sie haben pulsiert
third-person singular: er/sie/es hat pulsiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pulsiert
first-person singular: ich habe pulsiert
second-person plural: ihr habet pulsiert
second-person singular: du habest pulsiert
third-person plural: sie haben pulsiert
third-person singular: er/sie/es habe pulsiert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pulsiert
first-person singular: ich hatte pulsiert
second-person plural: ihr hattet pulsiert
second-person singular: du hattest pulsiert
third-person plural: sie hatten pulsiert
third-person singular: er/sie/es hatte pulsiert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pulsiert
first-person singular: ich hätte pulsiert
second-person plural: ihr hättet pulsiert
second-person singular: du hättest pulsiert
third-person plural: sie hätten pulsiert
third-person singular: er/sie/es hätte pulsiert

imperative · present

pulsieren Sie!
second-person plural: pulsiert!
second-person singular: pulsier!
second-person singular: pulsiere!

indicative · present

first-person plural: wir pulsieren
first-person singular: ich pulsiere
second-person plural: ihr pulsiert
second-person singular: du pulsierst
third-person plural: sie pulsieren
third-person singular: er/sie/es pulsiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pulsieren
first-person singular: ich pulsiere
second-person plural: ihr pulsieret
second-person singular: du pulsierest
third-person plural: sie pulsieren
third-person singular: er/sie/es pulsiere