Meanings
- 1.
in jemandes Besitz, jemandem zugehörig
- “Die vielen Insiderinformationen über die Produktionsabläufe, Fehlerquellen und Fehlerbehebungsprozeduren sind das unbezahlbare, proprietäre Gut der Firma.”
Englishclosed, proprietary, ownedEspañolpropietario, pertenecienteFrançaispropriétaire, appartenantItalianoproprietario, di proprietàPortuguêsproprietário, pertencenteРусскийприватный, принадлежащийTürkçemülkiyet, sahip olunanУкраїнськаприватний, власнийΕλληνικάιδιοκτησιακός, ανήκωνTiếng Việtsở hữu, thuộc vềالعربيةملكي, مملوك - 2.
nicht offen, nicht den allgemein anerkannten Standards entsprechend, sondern eine „hauseigene“ Entwicklung darstellend
- “„Ein Standard ist folglich als proprietär zu bezeichnen, wenn er den anderen Marktteilnehmern nicht offen steht, wenn also der Hersteller der alleinige Verfügungsberechtigte an dem Standard ist. […] Ein solcher Softwarestandard ist proprietär, wenn sein Quelltext nicht offen zugänglich ist oder zumindest nicht ohne Erlaubnis des Herstellers verwendet und geändert werden kann.“”
- “„Als Gegenbegriff zu Open-Source-Software hat sich der Ausdruck proprietär weitgehend durchgesetzt, […]. Proprietäre Software wird in der Regel kommerziell vertrieben und liegt nur in Binärform vor.“”
- “Er arbeitete mit einem vollkommen proprietären Betriebssystem.”
EnglishproprietaryEspañolpropietarioFrançaispropriétaireItalianoproprietarioPortuguêsproprietárioРусскийпроприетарныйTürkçemülkiyetУкраїнськаприватнийΕλληνικάιδιοκτησιακόςTiếng Việtsở hữu trí tuệالعربيةملكي - 3.
urheberrechtlich geschützt
- “Das Urheberrecht sichert das individuelle Eigentumsrecht, kommt aber die künstlerische Nutzung ins Spiel, ist nicht jede Frage bis ins Kleinste unter proprietären Gesichtspunkten zu lösen.”
EnglishcopyrightedEspañolprotegido por derechos de autorFrançaisprotégé par le droit d'auteurItalianoprotetto da copyrightPortuguêsprotegido por direitos autoraisРусскийзащищенный авторским правомTürkçetelif hakkı ile korunmuşУкраїнськазахищений авторським правомΕλληνικάπροστατευμένο από πνευματικά δικαιώματαTiếng Việtđược bảo vệ bản quyềnالعربيةمحمي بحقوق الطبع والنشر
Adjective forms
positive
proprietärer