prokeln — German Dictionary

prokeln

verb

Meanings

1.
in etwas herumstochern, herumfingern
- “Hör auf, an der Kerze herumzuprokeln!”
- “Völlig in Gedanken versunken prokelte sie in der Nase.”
- “Es ist echt dumm, mit ner Büroklammer in der Steckdose zu prokeln.”
- “Versuch doch mal, das Teilchen mit einer Nadel oder so da heraus zu prokeln.”
- “Wenn man das da raus prokeln will, muss man echt vorsichtig sein.”
- “Kannst du das nicht irgendwie so hin prokeln, dass das funktioniert?”
- “Mit der ist auch nichts mehr los, die sitzt da nur und prokelt so vor sich hin.”
Englishto poke around, to fiddle with
Españolhurgar, revolver
Françaisfouiller, bricoler
Italianofrugare, rovistare
Portuguêsmexer, fuçar
Русскийшарить, копаться
Türkçekurcalamak, karıştırmak
Українськапокопатися, порпатися
Ελληνικάψάχνω, ανακατεύω
Tiếng Việtlục lọi, mò mẫm
العربيةيعبث, يبحث بشكل عشوائي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden prokeln
first-person singular: ich werde prokeln
second-person plural: ihr werdet prokeln
second-person singular: du wirst prokeln
third-person plural: sie werden prokeln
third-person singular: er/sie/es wird prokeln
third-person singular: es wird geprokelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden prokeln
first-person singular: ich werde prokeln
second-person plural: ihr werdet prokeln
second-person singular: du werdest prokeln
third-person plural: sie werden prokeln
third-person singular: er/sie/es werde prokeln
third-person singular: es werde geprokelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden prokeln
first-person singular: ich würde prokeln
second-person plural: ihr würdet prokeln
second-person singular: du würdest prokeln
third-person plural: sie würden prokeln
third-person singular: er/sie/es würde prokeln
third-person singular: es würde geprokelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geprokelt haben
first-person singular: ich werde geprokelt haben
second-person plural: ihr werdet geprokelt haben
second-person singular: du wirst geprokelt haben
third-person plural: sie werden geprokelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geprokelt haben
third-person singular: es wird geprokelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geprokelt haben
first-person singular: ich werde geprokelt haben
second-person plural: ihr werdet geprokelt haben
second-person singular: du werdest geprokelt haben
third-person plural: sie werden geprokelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geprokelt haben
third-person singular: es werde geprokelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geprokelt haben
first-person singular: ich würde geprokelt haben
second-person plural: ihr würdet geprokelt haben
second-person singular: du würdest geprokelt haben
third-person plural: sie würden geprokelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geprokelt haben
third-person singular: es würde geprokelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir prokelten
first-person singular: ich prokelte
second-person plural: ihr prokeltet
second-person singular: du prokeltest
third-person plural: sie prokelten
third-person singular: er/sie/es prokelte
third-person singular: es wurde geprokelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir prokelten
first-person singular: ich prokelte
second-person plural: ihr prokeltet
second-person singular: du prokeltest
third-person plural: sie prokelten
third-person singular: er/sie/es prokelte
third-person singular: es würde geprokelt

imperative · perfect

haben Sie geprokelt!
second-person plural: habt geprokelt!
second-person singular: habe geprokelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geprokelt
first-person singular: ich habe geprokelt
second-person plural: ihr habt geprokelt
second-person singular: du hast geprokelt
third-person plural: sie haben geprokelt
third-person singular: er/sie/es hat geprokelt
third-person singular: es ist geprokelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geprokelt
first-person singular: ich habe geprokelt
second-person plural: ihr habet geprokelt
second-person singular: du habest geprokelt
third-person plural: sie haben geprokelt
third-person singular: er/sie/es habe geprokelt
third-person singular: es sei geprokelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geprokelt
first-person singular: ich hatte geprokelt
second-person plural: ihr hattet geprokelt
second-person singular: du hattest geprokelt
third-person plural: sie hatten geprokelt
third-person singular: er/sie/es hatte geprokelt
third-person singular: es war geprokelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geprokelt
first-person singular: ich hätte geprokelt
second-person plural: ihr hättet geprokelt
second-person singular: du hättest geprokelt
third-person plural: sie hätten geprokelt
third-person singular: er/sie/es hätte geprokelt
third-person singular: es wäre geprokelt worden

imperative · present

prokeln Sie!
second-person plural: prokelt!
second-person singular: prokel!
second-person singular: prokele!
second-person singular: prokle!

indicative · present

first-person plural: wir prokeln
first-person singular: ich prokel
first-person singular: ich prokele
first-person singular: ich prokle
second-person plural: ihr prokelt
second-person singular: du prokelst
third-person plural: sie prokeln
third-person singular: er/sie/es prokelt
third-person singular: es wird geprokelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir prokeln
first-person singular: ich prokele
first-person singular: ich prokle
second-person plural: ihr prokelt
second-person plural: ihr proklet
second-person singular: du prokelst
second-person singular: du proklest
third-person plural: sie prokeln
third-person singular: er/sie/es prokele
third-person singular: er/sie/es prokle
third-person singular: es werde geprokelt

prokeln

verb

Meanings

1.
in etwas herumstochern, herumfingern
- “Hör auf, an der Kerze herumzuprokeln!”
- “Völlig in Gedanken versunken prokelte sie in der Nase.”
- “Es ist echt dumm, mit ner Büroklammer in der Steckdose zu prokeln.”
- “Versuch doch mal, das Teilchen mit einer Nadel oder so da heraus zu prokeln.”
- “Wenn man das da raus prokeln will, muss man echt vorsichtig sein.”
- “Kannst du das nicht irgendwie so hin prokeln, dass das funktioniert?”
- “Mit der ist auch nichts mehr los, die sitzt da nur und prokelt so vor sich hin.”
Englishto poke around, to fiddle with
Españolhurgar, revolver
Françaisfouiller, bricoler
Italianofrugare, rovistare
Portuguêsmexer, fuçar
Русскийшарить, копаться
Türkçekurcalamak, karıştırmak
Українськапокопатися, порпатися
Ελληνικάψάχνω, ανακατεύω
Tiếng Việtlục lọi, mò mẫm
العربيةيعبث, يبحث بشكل عشوائي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden prokeln
first-person singular: ich werde prokeln
second-person plural: ihr werdet prokeln
second-person singular: du wirst prokeln
third-person plural: sie werden prokeln
third-person singular: er/sie/es wird prokeln
third-person singular: es wird geprokelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden prokeln
first-person singular: ich werde prokeln
second-person plural: ihr werdet prokeln
second-person singular: du werdest prokeln
third-person plural: sie werden prokeln
third-person singular: er/sie/es werde prokeln
third-person singular: es werde geprokelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden prokeln
first-person singular: ich würde prokeln
second-person plural: ihr würdet prokeln
second-person singular: du würdest prokeln
third-person plural: sie würden prokeln
third-person singular: er/sie/es würde prokeln
third-person singular: es würde geprokelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geprokelt haben
first-person singular: ich werde geprokelt haben
second-person plural: ihr werdet geprokelt haben
second-person singular: du wirst geprokelt haben
third-person plural: sie werden geprokelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geprokelt haben
third-person singular: es wird geprokelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geprokelt haben
first-person singular: ich werde geprokelt haben
second-person plural: ihr werdet geprokelt haben
second-person singular: du werdest geprokelt haben
third-person plural: sie werden geprokelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geprokelt haben
third-person singular: es werde geprokelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geprokelt haben
first-person singular: ich würde geprokelt haben
second-person plural: ihr würdet geprokelt haben
second-person singular: du würdest geprokelt haben
third-person plural: sie würden geprokelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geprokelt haben
third-person singular: es würde geprokelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir prokelten
first-person singular: ich prokelte
second-person plural: ihr prokeltet
second-person singular: du prokeltest
third-person plural: sie prokelten
third-person singular: er/sie/es prokelte
third-person singular: es wurde geprokelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir prokelten
first-person singular: ich prokelte
second-person plural: ihr prokeltet
second-person singular: du prokeltest
third-person plural: sie prokelten
third-person singular: er/sie/es prokelte
third-person singular: es würde geprokelt

imperative · perfect

haben Sie geprokelt!
second-person plural: habt geprokelt!
second-person singular: habe geprokelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geprokelt
first-person singular: ich habe geprokelt
second-person plural: ihr habt geprokelt
second-person singular: du hast geprokelt
third-person plural: sie haben geprokelt
third-person singular: er/sie/es hat geprokelt
third-person singular: es ist geprokelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geprokelt
first-person singular: ich habe geprokelt
second-person plural: ihr habet geprokelt
second-person singular: du habest geprokelt
third-person plural: sie haben geprokelt
third-person singular: er/sie/es habe geprokelt
third-person singular: es sei geprokelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geprokelt
first-person singular: ich hatte geprokelt
second-person plural: ihr hattet geprokelt
second-person singular: du hattest geprokelt
third-person plural: sie hatten geprokelt
third-person singular: er/sie/es hatte geprokelt
third-person singular: es war geprokelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geprokelt
first-person singular: ich hätte geprokelt
second-person plural: ihr hättet geprokelt
second-person singular: du hättest geprokelt
third-person plural: sie hätten geprokelt
third-person singular: er/sie/es hätte geprokelt
third-person singular: es wäre geprokelt worden

imperative · present

prokeln Sie!
second-person plural: prokelt!
second-person singular: prokel!
second-person singular: prokele!
second-person singular: prokle!

indicative · present

first-person plural: wir prokeln
first-person singular: ich prokel
first-person singular: ich prokele
first-person singular: ich prokle
second-person plural: ihr prokelt
second-person singular: du prokelst
third-person plural: sie prokeln
third-person singular: er/sie/es prokelt
third-person singular: es wird geprokelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir prokeln
first-person singular: ich prokele
first-person singular: ich prokle
second-person plural: ihr prokelt
second-person plural: ihr proklet
second-person singular: du prokelst
second-person singular: du proklest
third-person plural: sie prokeln
third-person singular: er/sie/es prokele
third-person singular: er/sie/es prokle
third-person singular: es werde geprokelt