primitivisieren

verb

Meanings

1.
(unzulässig, irreführend als) einfacher darstellen, als etwas in seiner Komplexität ist
- “„Beide Strategien sind unvermeidlich defizitär – entweder fehlen relevante Variablen oder sie werden reduziert bzw. primitivisiert.“”
Englishto oversimplify, to trivialize
Españolsimplificar en exceso, reducir a lo simple
Françaissimplifier à l'excès, réduire à la simplicité
Italianosemplificare eccessivamente, ridurre all'essenziale
Portuguêssimplificar demais, reduzir a algo simples
Русскийупрощать, сводить к простоте
Türkçeaşırı basitleştirmek, sadeleştirmek
Українськаспростити, зменшити до простого
Ελληνικάυπεραπλουστεύω, μειώνω σε απλό
Tiếng Việtđơn giản hóa quá mức, giảm thiểu
العربيةتبسيط مفرط, تقليل إلى البسيط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden primitivisieren
first-person singular: ich werde primitivisieren
second-person plural: ihr werdet primitivisieren
second-person singular: du wirst primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisiert sein
third-person plural: sie werden primitivisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird primitivisieren
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden primitivisieren
first-person singular: ich werde primitivisieren
second-person plural: ihr werdet primitivisieren
second-person singular: du werdest primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisiert sein
third-person plural: sie werden primitivisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde primitivisieren
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden primitivisieren
first-person singular: ich würde primitivisieren
second-person plural: ihr würdet primitivisieren
second-person singular: du würdest primitivisieren
third-person plural: sie würden primitivisieren
third-person plural: sie würden primitivisiert sein
third-person plural: sie würden primitivisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde primitivisieren
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden primitivisiert haben
first-person singular: ich werde primitivisiert haben
second-person plural: ihr werdet primitivisiert haben
second-person singular: du wirst primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden primitivisiert haben
first-person singular: ich werde primitivisiert haben
second-person plural: ihr werdet primitivisiert haben
second-person singular: du werdest primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden primitivisiert haben
first-person singular: ich würde primitivisiert haben
second-person plural: ihr würdet primitivisiert haben
second-person singular: du würdest primitivisiert haben
third-person plural: sie würden primitivisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden primitivisiert haben
third-person plural: sie würden primitivisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir primitivisiereten
first-person plural: wir primitivisierten
first-person singular: ich primitivisierete
first-person singular: ich primitivisierte
second-person plural: ihr primitivisieretet
second-person plural: ihr primitivisiertet
second-person singular: du primitivisieretest
second-person singular: du primitivisiertest
third-person plural: sie primitivisiereten
third-person plural: sie primitivisierten
third-person plural: sie waren primitivisiert
third-person plural: sie wurden primitivisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir primitivisiereten
first-person plural: wir primitivisierten
first-person singular: ich primitivisierete
first-person singular: ich primitivisierte
second-person plural: ihr primitivisieretet
second-person plural: ihr primitivisiertet
second-person singular: du primitivisieretest
second-person singular: du primitivisiertest
third-person plural: sie primitivisiereten
third-person plural: sie primitivisierten
third-person plural: sie wären primitivisiert
third-person plural: sie würden primitivisiert

imperative · perfect

haben Sie primitivisiert!
second-person plural: habt primitivisiert!
second-person singular: habe primitivisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben primitivisiert
first-person singular: ich habe primitivisiert
second-person plural: ihr habt primitivisiert
second-person singular: du hast primitivisiert
third-person plural: sie haben primitivisiert
third-person plural: sie sind primitivisiert gewesen
third-person plural: sie sind primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat primitivisiert
third-person singular: er/sie/es ist primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist primitivisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben primitivisiert
first-person singular: ich habe primitivisiert
second-person plural: ihr habet primitivisiert
second-person singular: du habest primitivisiert
third-person plural: sie haben primitivisiert
third-person plural: sie seien primitivisiert gewesen
third-person plural: sie seien primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe primitivisiert
third-person singular: er/sie/es sei primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei primitivisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten primitivisiert
first-person singular: ich hatte primitivisiert
second-person plural: ihr hattet primitivisiert
second-person singular: du hattest primitivisiert
third-person plural: sie hatten primitivisiert
third-person plural: sie waren primitivisiert gewesen
third-person plural: sie waren primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte primitivisiert
third-person singular: er/sie/es war primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war primitivisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten primitivisiert
first-person singular: ich hätte primitivisiert
second-person plural: ihr hättet primitivisiert
second-person singular: du hättest primitivisiert
third-person plural: sie hätten primitivisiert
third-person plural: sie wären primitivisiert gewesen
third-person plural: sie wären primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte primitivisiert
third-person singular: er/sie/es wäre primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre primitivisiert worden

imperative · present

primitivisieren Sie!
second-person plural: primitivisieret!
second-person plural: primitivisiert!
second-person singular: primitivisier!
second-person singular: primitivisiere!

indicative · present

first-person plural: wir primitivisieren
first-person singular: ich primitivisiere
second-person plural: ihr primitivisieret
second-person plural: ihr primitivisiert
second-person singular: du primitivisierst
third-person plural: sie primitivisieren
third-person plural: sie sind primitivisiert
third-person plural: sie werden primitivisiert
third-person singular: er/sie/es ist primitivisiert
third-person singular: er/sie/es primitivisieret
third-person singular: er/sie/es primitivisiert
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir primitivisieren
first-person singular: ich primitivisiere
second-person plural: ihr primitivisieret
second-person singular: du primitivisierest
third-person plural: sie primitivisieren
third-person plural: sie seien primitivisiert
third-person plural: sie werden primitivisiert
third-person singular: er/sie/es primitivisiere
third-person singular: er/sie/es sei primitivisiert
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert

primitivisieren

verb

Meanings

1.
(unzulässig, irreführend als) einfacher darstellen, als etwas in seiner Komplexität ist
- “„Beide Strategien sind unvermeidlich defizitär – entweder fehlen relevante Variablen oder sie werden reduziert bzw. primitivisiert.“”
Englishto oversimplify, to trivialize
Españolsimplificar en exceso, reducir a lo simple
Françaissimplifier à l'excès, réduire à la simplicité
Italianosemplificare eccessivamente, ridurre all'essenziale
Portuguêssimplificar demais, reduzir a algo simples
Русскийупрощать, сводить к простоте
Türkçeaşırı basitleştirmek, sadeleştirmek
Українськаспростити, зменшити до простого
Ελληνικάυπεραπλουστεύω, μειώνω σε απλό
Tiếng Việtđơn giản hóa quá mức, giảm thiểu
العربيةتبسيط مفرط, تقليل إلى البسيط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden primitivisieren
first-person singular: ich werde primitivisieren
second-person plural: ihr werdet primitivisieren
second-person singular: du wirst primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisiert sein
third-person plural: sie werden primitivisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird primitivisieren
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden primitivisieren
first-person singular: ich werde primitivisieren
second-person plural: ihr werdet primitivisieren
second-person singular: du werdest primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisieren
third-person plural: sie werden primitivisiert sein
third-person plural: sie werden primitivisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde primitivisieren
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden primitivisieren
first-person singular: ich würde primitivisieren
second-person plural: ihr würdet primitivisieren
second-person singular: du würdest primitivisieren
third-person plural: sie würden primitivisieren
third-person plural: sie würden primitivisiert sein
third-person plural: sie würden primitivisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde primitivisieren
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden primitivisiert haben
first-person singular: ich werde primitivisiert haben
second-person plural: ihr werdet primitivisiert haben
second-person singular: du wirst primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden primitivisiert haben
first-person singular: ich werde primitivisiert haben
second-person plural: ihr werdet primitivisiert haben
second-person singular: du werdest primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden primitivisiert haben
third-person plural: sie werden primitivisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden primitivisiert haben
first-person singular: ich würde primitivisiert haben
second-person plural: ihr würdet primitivisiert haben
second-person singular: du würdest primitivisiert haben
third-person plural: sie würden primitivisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden primitivisiert haben
third-person plural: sie würden primitivisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde primitivisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir primitivisiereten
first-person plural: wir primitivisierten
first-person singular: ich primitivisierete
first-person singular: ich primitivisierte
second-person plural: ihr primitivisieretet
second-person plural: ihr primitivisiertet
second-person singular: du primitivisieretest
second-person singular: du primitivisiertest
third-person plural: sie primitivisiereten
third-person plural: sie primitivisierten
third-person plural: sie waren primitivisiert
third-person plural: sie wurden primitivisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir primitivisiereten
first-person plural: wir primitivisierten
first-person singular: ich primitivisierete
first-person singular: ich primitivisierte
second-person plural: ihr primitivisieretet
second-person plural: ihr primitivisiertet
second-person singular: du primitivisieretest
second-person singular: du primitivisiertest
third-person plural: sie primitivisiereten
third-person plural: sie primitivisierten
third-person plural: sie wären primitivisiert
third-person plural: sie würden primitivisiert

imperative · perfect

haben Sie primitivisiert!
second-person plural: habt primitivisiert!
second-person singular: habe primitivisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben primitivisiert
first-person singular: ich habe primitivisiert
second-person plural: ihr habt primitivisiert
second-person singular: du hast primitivisiert
third-person plural: sie haben primitivisiert
third-person plural: sie sind primitivisiert gewesen
third-person plural: sie sind primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat primitivisiert
third-person singular: er/sie/es ist primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist primitivisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben primitivisiert
first-person singular: ich habe primitivisiert
second-person plural: ihr habet primitivisiert
second-person singular: du habest primitivisiert
third-person plural: sie haben primitivisiert
third-person plural: sie seien primitivisiert gewesen
third-person plural: sie seien primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe primitivisiert
third-person singular: er/sie/es sei primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei primitivisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten primitivisiert
first-person singular: ich hatte primitivisiert
second-person plural: ihr hattet primitivisiert
second-person singular: du hattest primitivisiert
third-person plural: sie hatten primitivisiert
third-person plural: sie waren primitivisiert gewesen
third-person plural: sie waren primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte primitivisiert
third-person singular: er/sie/es war primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war primitivisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten primitivisiert
first-person singular: ich hätte primitivisiert
second-person plural: ihr hättet primitivisiert
second-person singular: du hättest primitivisiert
third-person plural: sie hätten primitivisiert
third-person plural: sie wären primitivisiert gewesen
third-person plural: sie wären primitivisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte primitivisiert
third-person singular: er/sie/es wäre primitivisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre primitivisiert worden

imperative · present

primitivisieren Sie!
second-person plural: primitivisieret!
second-person plural: primitivisiert!
second-person singular: primitivisier!
second-person singular: primitivisiere!

indicative · present

first-person plural: wir primitivisieren
first-person singular: ich primitivisiere
second-person plural: ihr primitivisieret
second-person plural: ihr primitivisiert
second-person singular: du primitivisierst
third-person plural: sie primitivisieren
third-person plural: sie sind primitivisiert
third-person plural: sie werden primitivisiert
third-person singular: er/sie/es ist primitivisiert
third-person singular: er/sie/es primitivisieret
third-person singular: er/sie/es primitivisiert
third-person singular: er/sie/es wird primitivisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir primitivisieren
first-person singular: ich primitivisiere
second-person plural: ihr primitivisieret
second-person singular: du primitivisierest
third-person plural: sie primitivisieren
third-person plural: sie seien primitivisiert
third-person plural: sie werden primitivisiert
third-person singular: er/sie/es primitivisiere
third-person singular: er/sie/es sei primitivisiert
third-person singular: er/sie/es werde primitivisiert