pracken — German Dictionary

pracken

verb

Meanings

1.
im Fallen hart aufprallen
- “„Monaco ist relativ ungefährlich. Ich meine, gefährlich ist es immer, wenn es dich zum Beispiel verkehrt auf die Leitplanken prackt.“”
Austrian Germancolloquialimpersonal
Englishto hit hard
Españolcaer con fuerza
Françaiss'écraser
Italianocadere pesantemente
Portuguêscair com força
Русскийупасть с ударом
Türkçesert bir şekilde düşmek
Українськападати з ударом
Ελληνικάπέφτω με δύναμη
Tiếng Việtrơi mạnh
العربيةيسقط بقوة
2.
heftig schlagen
- “„[…] selbst dem gierig schnaubenden Vergewaltiger, wenn wir ihn zufällig dabei antreffen, wie er sich über die Schwester hermacht, werden wir nicht den nächsten Prügel über den Schädel pracken, sondern ihn vielmehr so lange mit guten Argumenten traktieren, bis er beschämt und geläutert das Weite sucht.“”
- “„Der Präfekt hatte in Vertretung Abendaufsicht, ließ wegen einer Nichtigkeit alle zwölf Buben in Thomas Zimmer vor ihren Betten stramm stehen. ‚Er hat jedem mit der Hand eine ins Gesicht geprackt, dass wir hingefallen sind.‘“”
Austrian Germancolloquial
Englishto hit hard, to strike violently
Españoldar un golpe, golpear fuertemente
Françaisfrapper, donner un coup fort
Italianocolpire, dare un colpo forte
Portuguêsbater, dar um golpe forte
Русскийударить, сильно ударить
Türkçeşiddetle vurmak, darbe yapmak
Українськавдарити, сильно вдарити
Ελληνικάχτυπώ, χτυπώ δυνατά
Tiếng Việtđánh mạnh, tát
العربيةيضرب, يصفع
3.
durch häufige Übung erlernen
Austrian Germancolloquial
Englishto hit hard
Españolpracticar, entrenar
Françaispratiquer, s'entraîner
Italianopraticare, allenarsi
Portuguêspraticar, treinar
Русскийпрактиковать, тренироваться
Türkçepratik yapmak, antrenman yapmak
Українськапрактикувати, тренуватися
Ελληνικάασκώ, προπονούμαι
Tiếng Việtluyện tập, tập luyện
العربيةيمارس, يتدرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pracken
first-person singular: ich werde pracken
second-person plural: ihr werdet pracken
second-person singular: du wirst pracken
third-person plural: sie werden pracken
third-person singular: er/sie/es wird pracken
third-person singular: es wird geprackt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pracken
first-person singular: ich werde pracken
second-person plural: ihr werdet pracken
second-person singular: du werdest pracken
third-person plural: sie werden pracken
third-person singular: er/sie/es werde pracken
third-person singular: es werde geprackt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pracken
first-person singular: ich würde pracken
second-person plural: ihr würdet pracken
second-person singular: du würdest pracken
third-person plural: sie würden pracken
third-person singular: er/sie/es würde pracken
third-person singular: es würde geprackt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geprackt haben
first-person singular: ich werde geprackt haben
second-person plural: ihr werdet geprackt haben
second-person singular: du wirst geprackt haben
third-person plural: sie werden geprackt haben
third-person singular: er/sie/es wird geprackt haben
third-person singular: es wird geprackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geprackt haben
first-person singular: ich werde geprackt haben
second-person plural: ihr werdet geprackt haben
second-person singular: du werdest geprackt haben
third-person plural: sie werden geprackt haben
third-person singular: er/sie/es werde geprackt haben
third-person singular: es werde geprackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geprackt haben
first-person singular: ich würde geprackt haben
second-person plural: ihr würdet geprackt haben
second-person singular: du würdest geprackt haben
third-person plural: sie würden geprackt haben
third-person singular: er/sie/es würde geprackt haben
third-person singular: es würde geprackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir prackten
first-person singular: ich prackte
second-person plural: ihr pracktet
second-person singular: du pracktest
third-person plural: sie prackten
third-person singular: er/sie/es prackte
third-person singular: es wurde geprackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir prackten
first-person singular: ich prackte
second-person plural: ihr pracktet
second-person singular: du pracktest
third-person plural: sie prackten
third-person singular: er/sie/es prackte
third-person singular: es würde geprackt

imperative · perfect

haben Sie geprackt!
second-person plural: habt geprackt!
second-person singular: habe geprackt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geprackt
first-person singular: ich habe geprackt
second-person plural: ihr habt geprackt
second-person singular: du hast geprackt
third-person plural: sie haben geprackt
third-person singular: er/sie/es hat geprackt
third-person singular: es ist geprackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geprackt
first-person singular: ich habe geprackt
second-person plural: ihr habet geprackt
second-person singular: du habest geprackt
third-person plural: sie haben geprackt
third-person singular: er/sie/es habe geprackt
third-person singular: es sei geprackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geprackt
first-person singular: ich hatte geprackt
second-person plural: ihr hattet geprackt
second-person singular: du hattest geprackt
third-person plural: sie hatten geprackt
third-person singular: er/sie/es hatte geprackt
third-person singular: es war geprackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geprackt
first-person singular: ich hätte geprackt
second-person plural: ihr hättet geprackt
second-person singular: du hättest geprackt
third-person plural: sie hätten geprackt
third-person singular: er/sie/es hätte geprackt
third-person singular: es wäre geprackt worden

imperative · present

pracken Sie!
second-person plural: prackt!
second-person singular: prack!
second-person singular: pracke!

indicative · present

first-person plural: wir pracken
first-person singular: ich pracke
second-person plural: ihr prackt
second-person singular: du prackst
third-person plural: sie pracken
third-person singular: er/sie/es prackt
third-person singular: es wird geprackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pracken
first-person singular: ich pracke
second-person plural: ihr pracket
second-person singular: du prackest
third-person plural: sie pracken
third-person singular: er/sie/es pracke
third-person singular: es werde geprackt

Verb governance

accusativejemanden heftig schlagen

pracken

verb

Meanings

1.
im Fallen hart aufprallen
- “„Monaco ist relativ ungefährlich. Ich meine, gefährlich ist es immer, wenn es dich zum Beispiel verkehrt auf die Leitplanken prackt.“”
Austrian Germancolloquialimpersonal
Englishto hit hard
Españolcaer con fuerza
Françaiss'écraser
Italianocadere pesantemente
Portuguêscair com força
Русскийупасть с ударом
Türkçesert bir şekilde düşmek
Українськападати з ударом
Ελληνικάπέφτω με δύναμη
Tiếng Việtrơi mạnh
العربيةيسقط بقوة
2.
heftig schlagen
- “„[…] selbst dem gierig schnaubenden Vergewaltiger, wenn wir ihn zufällig dabei antreffen, wie er sich über die Schwester hermacht, werden wir nicht den nächsten Prügel über den Schädel pracken, sondern ihn vielmehr so lange mit guten Argumenten traktieren, bis er beschämt und geläutert das Weite sucht.“”
- “„Der Präfekt hatte in Vertretung Abendaufsicht, ließ wegen einer Nichtigkeit alle zwölf Buben in Thomas Zimmer vor ihren Betten stramm stehen. ‚Er hat jedem mit der Hand eine ins Gesicht geprackt, dass wir hingefallen sind.‘“”
Austrian Germancolloquial
Englishto hit hard, to strike violently
Españoldar un golpe, golpear fuertemente
Françaisfrapper, donner un coup fort
Italianocolpire, dare un colpo forte
Portuguêsbater, dar um golpe forte
Русскийударить, сильно ударить
Türkçeşiddetle vurmak, darbe yapmak
Українськавдарити, сильно вдарити
Ελληνικάχτυπώ, χτυπώ δυνατά
Tiếng Việtđánh mạnh, tát
العربيةيضرب, يصفع
3.
durch häufige Übung erlernen
Austrian Germancolloquial
Englishto hit hard
Españolpracticar, entrenar
Françaispratiquer, s'entraîner
Italianopraticare, allenarsi
Portuguêspraticar, treinar
Русскийпрактиковать, тренироваться
Türkçepratik yapmak, antrenman yapmak
Українськапрактикувати, тренуватися
Ελληνικάασκώ, προπονούμαι
Tiếng Việtluyện tập, tập luyện
العربيةيمارس, يتدرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pracken
first-person singular: ich werde pracken
second-person plural: ihr werdet pracken
second-person singular: du wirst pracken
third-person plural: sie werden pracken
third-person singular: er/sie/es wird pracken
third-person singular: es wird geprackt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pracken
first-person singular: ich werde pracken
second-person plural: ihr werdet pracken
second-person singular: du werdest pracken
third-person plural: sie werden pracken
third-person singular: er/sie/es werde pracken
third-person singular: es werde geprackt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pracken
first-person singular: ich würde pracken
second-person plural: ihr würdet pracken
second-person singular: du würdest pracken
third-person plural: sie würden pracken
third-person singular: er/sie/es würde pracken
third-person singular: es würde geprackt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geprackt haben
first-person singular: ich werde geprackt haben
second-person plural: ihr werdet geprackt haben
second-person singular: du wirst geprackt haben
third-person plural: sie werden geprackt haben
third-person singular: er/sie/es wird geprackt haben
third-person singular: es wird geprackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geprackt haben
first-person singular: ich werde geprackt haben
second-person plural: ihr werdet geprackt haben
second-person singular: du werdest geprackt haben
third-person plural: sie werden geprackt haben
third-person singular: er/sie/es werde geprackt haben
third-person singular: es werde geprackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geprackt haben
first-person singular: ich würde geprackt haben
second-person plural: ihr würdet geprackt haben
second-person singular: du würdest geprackt haben
third-person plural: sie würden geprackt haben
third-person singular: er/sie/es würde geprackt haben
third-person singular: es würde geprackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir prackten
first-person singular: ich prackte
second-person plural: ihr pracktet
second-person singular: du pracktest
third-person plural: sie prackten
third-person singular: er/sie/es prackte
third-person singular: es wurde geprackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir prackten
first-person singular: ich prackte
second-person plural: ihr pracktet
second-person singular: du pracktest
third-person plural: sie prackten
third-person singular: er/sie/es prackte
third-person singular: es würde geprackt

imperative · perfect

haben Sie geprackt!
second-person plural: habt geprackt!
second-person singular: habe geprackt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geprackt
first-person singular: ich habe geprackt
second-person plural: ihr habt geprackt
second-person singular: du hast geprackt
third-person plural: sie haben geprackt
third-person singular: er/sie/es hat geprackt
third-person singular: es ist geprackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geprackt
first-person singular: ich habe geprackt
second-person plural: ihr habet geprackt
second-person singular: du habest geprackt
third-person plural: sie haben geprackt
third-person singular: er/sie/es habe geprackt
third-person singular: es sei geprackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geprackt
first-person singular: ich hatte geprackt
second-person plural: ihr hattet geprackt
second-person singular: du hattest geprackt
third-person plural: sie hatten geprackt
third-person singular: er/sie/es hatte geprackt
third-person singular: es war geprackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geprackt
first-person singular: ich hätte geprackt
second-person plural: ihr hättet geprackt
second-person singular: du hättest geprackt
third-person plural: sie hätten geprackt
third-person singular: er/sie/es hätte geprackt
third-person singular: es wäre geprackt worden

imperative · present

pracken Sie!
second-person plural: prackt!
second-person singular: prack!
second-person singular: pracke!

indicative · present

first-person plural: wir pracken
first-person singular: ich pracke
second-person plural: ihr prackt
second-person singular: du prackst
third-person plural: sie pracken
third-person singular: er/sie/es prackt
third-person singular: es wird geprackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pracken
first-person singular: ich pracke
second-person plural: ihr pracket
second-person singular: du prackest
third-person plural: sie pracken
third-person singular: er/sie/es pracke
third-person singular: es werde geprackt

Verb governance

accusativejemanden heftig schlagen