prämieren — German Dictionary

prämieren

verb

Meanings

1.
jemanden oder eine künstlerische Arbeit mit einem Preis auszeichnen
- “„Groß“, „emotional“, „kraftvoll“ – die Jury prämierte drei junge Autorinnen mit ganz unterschiedlichen erzählerischen Ansätzen.”
- “Prämiert wird auch das Kennerspiel des Jahres für besonders anspruchsvolle Spieler.”
- “Zum zehnten Mal prämierte die dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH am Donnerstagabend in Hamburg ihre «Bilder des Jahres».”
- “Die Jury der Lead Awards prämiert Leistungen von Print- und Onlinemedien in den Kategorien Zeitschriften, Zeitungen, Werbung, Fotografie und Online.”
- “Seit 2002 werden Fachbereichsarbeiten in Religion durch das Schulamt prämiert.”
transitive
Englishto award, to prize
Españolpremiar, recompensar
Françaisaccorder, récompenser, attribuer un prix
Italianopremiare, ricompensare
Portuguêspremiar, recompensar
Русскийпремировать, награждать, присуждать
Türkçeödüllendirmek, premiyelendirmek
Українськанагороджувати, присуджувати
Ελληνικάβραβεύω, απονέμω
Tiếng Việttrao giải, thưởng
العربيةيمنح جائزة, يكرم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden prämieren
first-person plural: wir werden prämiert sein
first-person plural: wir werden prämiert werden
first-person singular: ich werde prämieren
first-person singular: ich werde prämiert sein
first-person singular: ich werde prämiert werden
second-person plural: ihr werdet prämieren
second-person plural: ihr werdet prämiert sein
second-person plural: ihr werdet prämiert werden
second-person singular: du wirst prämieren
second-person singular: du wirst prämiert sein
second-person singular: du wirst prämiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden prämieren
first-person plural: wir werden prämiert sein
first-person plural: wir werden prämiert werden
first-person singular: ich werde prämieren
first-person singular: ich werde prämiert sein
first-person singular: ich werde prämiert werden
second-person plural: ihr werdet prämieren
second-person plural: ihr werdet prämiert sein
second-person plural: ihr werdet prämiert werden
second-person singular: du werdest prämieren
second-person singular: du werdest prämiert sein
second-person singular: du werdest prämiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden prämieren
first-person plural: wir würden prämiert sein
first-person plural: wir würden prämiert werden
first-person singular: ich würde prämieren
first-person singular: ich würde prämiert sein
first-person singular: ich würde prämiert werden
second-person plural: ihr würdet prämieren
second-person plural: ihr würdet prämiert sein
second-person plural: ihr würdet prämiert werden
second-person singular: du würdest prämieren
second-person singular: du würdest prämiert sein
second-person singular: du würdest prämiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden prämiert gewesen sein
first-person plural: wir werden prämiert haben
first-person plural: wir werden prämiert worden sein
first-person singular: ich werde prämiert gewesen sein
first-person singular: ich werde prämiert haben
first-person singular: ich werde prämiert worden sein
second-person plural: ihr werdet prämiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet prämiert haben
second-person plural: ihr werdet prämiert worden sein
second-person singular: du wirst prämiert gewesen sein
second-person singular: du wirst prämiert haben
second-person singular: du wirst prämiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden prämiert gewesen sein
first-person plural: wir werden prämiert haben
first-person plural: wir werden prämiert worden sein
first-person singular: ich werde prämiert gewesen sein
first-person singular: ich werde prämiert haben
first-person singular: ich werde prämiert worden sein
second-person plural: ihr werdet prämiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet prämiert haben
second-person plural: ihr werdet prämiert worden sein
second-person singular: du werdest prämiert gewesen sein
second-person singular: du werdest prämiert haben
second-person singular: du werdest prämiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden prämiert gewesen sein
first-person plural: wir würden prämiert haben
first-person plural: wir würden prämiert worden sein
first-person singular: ich würde prämiert gewesen sein
first-person singular: ich würde prämiert haben
first-person singular: ich würde prämiert worden sein
second-person plural: ihr würdet prämiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet prämiert haben
second-person plural: ihr würdet prämiert worden sein
second-person singular: du würdest prämiert gewesen sein
second-person singular: du würdest prämiert haben
second-person singular: du würdest prämiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir prämierten
first-person plural: wir waren prämiert
first-person plural: wir wurden prämiert
first-person singular: ich prämierte
first-person singular: ich war prämiert
first-person singular: ich wurde prämiert
second-person plural: ihr prämiertet
second-person plural: ihr wart prämiert
second-person plural: ihr wurdet prämiert
second-person singular: du prämiertest
second-person singular: du warst prämiert
second-person singular: du wurdest prämiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir prämierten
first-person plural: wir wären prämiert
first-person plural: wir würden prämiert
first-person singular: ich prämierte
first-person singular: ich wäre prämiert
first-person singular: ich würde prämiert
second-person plural: ihr prämiertet
second-person plural: ihr wäret prämiert
second-person plural: ihr wärt prämiert
second-person plural: ihr würdet prämiert
second-person singular: du prämiertest
second-person singular: du wärest prämiert

imperative · perfect

haben Sie prämiert!
seien Sie prämiert gewesen!
seien Sie prämiert worden!
second-person plural: habt prämiert!
second-person plural: seid prämiert gewesen!
second-person plural: seid prämiert worden!
second-person singular: habe prämiert!
second-person singular: sei prämiert gewesen!
second-person singular: sei prämiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben prämiert
first-person plural: wir sind prämiert gewesen
first-person plural: wir sind prämiert worden
first-person singular: ich bin prämiert gewesen
first-person singular: ich bin prämiert worden
first-person singular: ich habe prämiert
second-person plural: ihr habt prämiert
second-person plural: ihr seid prämiert gewesen
second-person plural: ihr seid prämiert worden
second-person singular: du bist prämiert gewesen
second-person singular: du bist prämiert worden
second-person singular: du hast prämiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben prämiert
first-person plural: wir seien prämiert gewesen
first-person plural: wir seien prämiert worden
first-person singular: ich habe prämiert
first-person singular: ich sei prämiert gewesen
first-person singular: ich sei prämiert worden
second-person plural: ihr habet prämiert
second-person plural: ihr seiet prämiert gewesen
second-person plural: ihr seiet prämiert worden
second-person singular: du habest prämiert
second-person singular: du seiest prämiert gewesen
second-person singular: du seiest prämiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten prämiert
first-person plural: wir waren prämiert gewesen
first-person plural: wir waren prämiert worden
first-person singular: ich hatte prämiert
first-person singular: ich war prämiert gewesen
first-person singular: ich war prämiert worden
second-person plural: ihr hattet prämiert
second-person plural: ihr wart prämiert gewesen
second-person plural: ihr wart prämiert worden
second-person singular: du hattest prämiert
second-person singular: du warst prämiert gewesen
second-person singular: du warst prämiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten prämiert
first-person plural: wir wären prämiert gewesen
first-person plural: wir wären prämiert worden
first-person singular: ich hätte prämiert
first-person singular: ich wäre prämiert gewesen
first-person singular: ich wäre prämiert worden
second-person plural: ihr hättet prämiert
second-person plural: ihr wäret prämiert gewesen
second-person plural: ihr wäret prämiert worden
second-person plural: ihr wärt prämiert gewesen
second-person plural: ihr wärt prämiert worden
second-person singular: du hättest prämiert

imperative · present

prämieren Sie!
seien Sie prämiert!
werden Sie prämiert!
second-person plural: prämiert!
second-person plural: seid prämiert!
second-person plural: werdet prämiert!
second-person singular: prämier!
second-person singular: prämiere!
second-person singular: sei prämiert!
second-person singular: werde prämiert!

indicative · present

first-person plural: wir prämieren
first-person plural: wir sind prämiert
first-person plural: wir werden prämiert
first-person singular: ich bin prämiert
first-person singular: ich prämiere
first-person singular: ich werde prämiert
second-person plural: ihr prämiert
second-person plural: ihr seid prämiert
second-person plural: ihr werdet prämiert
second-person singular: du bist prämiert
second-person singular: du prämierst
second-person singular: du wirst prämiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir prämieren
first-person plural: wir seien prämiert
first-person plural: wir werden prämiert
first-person singular: ich prämiere
first-person singular: ich sei prämiert
first-person singular: ich werde prämiert
second-person plural: ihr prämieret
second-person plural: ihr seiet prämiert
second-person plural: ihr werdet prämiert
second-person singular: du prämierest
second-person singular: du seiest prämiert
second-person singular: du seist prämiert

Verb governance

accusativejemanden mit etwas prämieren

prämieren

verb

Meanings

1.
jemanden oder eine künstlerische Arbeit mit einem Preis auszeichnen
- “„Groß“, „emotional“, „kraftvoll“ – die Jury prämierte drei junge Autorinnen mit ganz unterschiedlichen erzählerischen Ansätzen.”
- “Prämiert wird auch das Kennerspiel des Jahres für besonders anspruchsvolle Spieler.”
- “Zum zehnten Mal prämierte die dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH am Donnerstagabend in Hamburg ihre «Bilder des Jahres».”
- “Die Jury der Lead Awards prämiert Leistungen von Print- und Onlinemedien in den Kategorien Zeitschriften, Zeitungen, Werbung, Fotografie und Online.”
- “Seit 2002 werden Fachbereichsarbeiten in Religion durch das Schulamt prämiert.”
transitive
Englishto award, to prize
Españolpremiar, recompensar
Françaisaccorder, récompenser, attribuer un prix
Italianopremiare, ricompensare
Portuguêspremiar, recompensar
Русскийпремировать, награждать, присуждать
Türkçeödüllendirmek, premiyelendirmek
Українськанагороджувати, присуджувати
Ελληνικάβραβεύω, απονέμω
Tiếng Việttrao giải, thưởng
العربيةيمنح جائزة, يكرم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden prämieren
first-person plural: wir werden prämiert sein
first-person plural: wir werden prämiert werden
first-person singular: ich werde prämieren
first-person singular: ich werde prämiert sein
first-person singular: ich werde prämiert werden
second-person plural: ihr werdet prämieren
second-person plural: ihr werdet prämiert sein
second-person plural: ihr werdet prämiert werden
second-person singular: du wirst prämieren
second-person singular: du wirst prämiert sein
second-person singular: du wirst prämiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden prämieren
first-person plural: wir werden prämiert sein
first-person plural: wir werden prämiert werden
first-person singular: ich werde prämieren
first-person singular: ich werde prämiert sein
first-person singular: ich werde prämiert werden
second-person plural: ihr werdet prämieren
second-person plural: ihr werdet prämiert sein
second-person plural: ihr werdet prämiert werden
second-person singular: du werdest prämieren
second-person singular: du werdest prämiert sein
second-person singular: du werdest prämiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden prämieren
first-person plural: wir würden prämiert sein
first-person plural: wir würden prämiert werden
first-person singular: ich würde prämieren
first-person singular: ich würde prämiert sein
first-person singular: ich würde prämiert werden
second-person plural: ihr würdet prämieren
second-person plural: ihr würdet prämiert sein
second-person plural: ihr würdet prämiert werden
second-person singular: du würdest prämieren
second-person singular: du würdest prämiert sein
second-person singular: du würdest prämiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden prämiert gewesen sein
first-person plural: wir werden prämiert haben
first-person plural: wir werden prämiert worden sein
first-person singular: ich werde prämiert gewesen sein
first-person singular: ich werde prämiert haben
first-person singular: ich werde prämiert worden sein
second-person plural: ihr werdet prämiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet prämiert haben
second-person plural: ihr werdet prämiert worden sein
second-person singular: du wirst prämiert gewesen sein
second-person singular: du wirst prämiert haben
second-person singular: du wirst prämiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden prämiert gewesen sein
first-person plural: wir werden prämiert haben
first-person plural: wir werden prämiert worden sein
first-person singular: ich werde prämiert gewesen sein
first-person singular: ich werde prämiert haben
first-person singular: ich werde prämiert worden sein
second-person plural: ihr werdet prämiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet prämiert haben
second-person plural: ihr werdet prämiert worden sein
second-person singular: du werdest prämiert gewesen sein
second-person singular: du werdest prämiert haben
second-person singular: du werdest prämiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden prämiert gewesen sein
first-person plural: wir würden prämiert haben
first-person plural: wir würden prämiert worden sein
first-person singular: ich würde prämiert gewesen sein
first-person singular: ich würde prämiert haben
first-person singular: ich würde prämiert worden sein
second-person plural: ihr würdet prämiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet prämiert haben
second-person plural: ihr würdet prämiert worden sein
second-person singular: du würdest prämiert gewesen sein
second-person singular: du würdest prämiert haben
second-person singular: du würdest prämiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir prämierten
first-person plural: wir waren prämiert
first-person plural: wir wurden prämiert
first-person singular: ich prämierte
first-person singular: ich war prämiert
first-person singular: ich wurde prämiert
second-person plural: ihr prämiertet
second-person plural: ihr wart prämiert
second-person plural: ihr wurdet prämiert
second-person singular: du prämiertest
second-person singular: du warst prämiert
second-person singular: du wurdest prämiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir prämierten
first-person plural: wir wären prämiert
first-person plural: wir würden prämiert
first-person singular: ich prämierte
first-person singular: ich wäre prämiert
first-person singular: ich würde prämiert
second-person plural: ihr prämiertet
second-person plural: ihr wäret prämiert
second-person plural: ihr wärt prämiert
second-person plural: ihr würdet prämiert
second-person singular: du prämiertest
second-person singular: du wärest prämiert

imperative · perfect

haben Sie prämiert!
seien Sie prämiert gewesen!
seien Sie prämiert worden!
second-person plural: habt prämiert!
second-person plural: seid prämiert gewesen!
second-person plural: seid prämiert worden!
second-person singular: habe prämiert!
second-person singular: sei prämiert gewesen!
second-person singular: sei prämiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben prämiert
first-person plural: wir sind prämiert gewesen
first-person plural: wir sind prämiert worden
first-person singular: ich bin prämiert gewesen
first-person singular: ich bin prämiert worden
first-person singular: ich habe prämiert
second-person plural: ihr habt prämiert
second-person plural: ihr seid prämiert gewesen
second-person plural: ihr seid prämiert worden
second-person singular: du bist prämiert gewesen
second-person singular: du bist prämiert worden
second-person singular: du hast prämiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben prämiert
first-person plural: wir seien prämiert gewesen
first-person plural: wir seien prämiert worden
first-person singular: ich habe prämiert
first-person singular: ich sei prämiert gewesen
first-person singular: ich sei prämiert worden
second-person plural: ihr habet prämiert
second-person plural: ihr seiet prämiert gewesen
second-person plural: ihr seiet prämiert worden
second-person singular: du habest prämiert
second-person singular: du seiest prämiert gewesen
second-person singular: du seiest prämiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten prämiert
first-person plural: wir waren prämiert gewesen
first-person plural: wir waren prämiert worden
first-person singular: ich hatte prämiert
first-person singular: ich war prämiert gewesen
first-person singular: ich war prämiert worden
second-person plural: ihr hattet prämiert
second-person plural: ihr wart prämiert gewesen
second-person plural: ihr wart prämiert worden
second-person singular: du hattest prämiert
second-person singular: du warst prämiert gewesen
second-person singular: du warst prämiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten prämiert
first-person plural: wir wären prämiert gewesen
first-person plural: wir wären prämiert worden
first-person singular: ich hätte prämiert
first-person singular: ich wäre prämiert gewesen
first-person singular: ich wäre prämiert worden
second-person plural: ihr hättet prämiert
second-person plural: ihr wäret prämiert gewesen
second-person plural: ihr wäret prämiert worden
second-person plural: ihr wärt prämiert gewesen
second-person plural: ihr wärt prämiert worden
second-person singular: du hättest prämiert

imperative · present

prämieren Sie!
seien Sie prämiert!
werden Sie prämiert!
second-person plural: prämiert!
second-person plural: seid prämiert!
second-person plural: werdet prämiert!
second-person singular: prämier!
second-person singular: prämiere!
second-person singular: sei prämiert!
second-person singular: werde prämiert!

indicative · present

first-person plural: wir prämieren
first-person plural: wir sind prämiert
first-person plural: wir werden prämiert
first-person singular: ich bin prämiert
first-person singular: ich prämiere
first-person singular: ich werde prämiert
second-person plural: ihr prämiert
second-person plural: ihr seid prämiert
second-person plural: ihr werdet prämiert
second-person singular: du bist prämiert
second-person singular: du prämierst
second-person singular: du wirst prämiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir prämieren
first-person plural: wir seien prämiert
first-person plural: wir werden prämiert
first-person singular: ich prämiere
first-person singular: ich sei prämiert
first-person singular: ich werde prämiert
second-person plural: ihr prämieret
second-person plural: ihr seiet prämiert
second-person plural: ihr werdet prämiert
second-person singular: du prämierest
second-person singular: du seiest prämiert
second-person singular: du seist prämiert

Verb governance

accusativejemanden mit etwas prämieren