postfrisch

Meanings

1. 1.

   Philatelie über Briefmarken: unbenutzt und makellos, wie von der Post ausgegeben

   • “Der Briefmarkensammler entscheidet sich entweder für postfrische oder gestempelte Marken.”
   • “Postfrische Marken haben eine unversehrte Gummierung ohne Flecke, Fingerabdrücke, Falze oder Falzreste.”

   Englishmint, never hinged, unmounted, unused

   Españolsin charnela, sin fijasellos, nuevo, sin usar

   Françaisneuf sans trace de charnière, sans charnière, neuf, non utilisé

   Italianonuovo, non timbrato, mai usato

   Portuguêsnão é dobradiça, novo, nunca usado

   Русскийнепогашенный, марка в идеальном состоянии, не использованный

   Türkçedamga yeni, kullanılmamış

   Українськачистий, не використаний

   Ελληνικάκαινούργιο, αχρησιμοποίητο

   Tiếng Việtmới, chưa sử dụng

   العربيةجديد, غير مستخدم