populieren — German Dictionary

populieren

verb

Meanings

1.
eine Datenbank per Programm mit Daten füllen
- “Wenn die Tabelle mit den aktuellen Daten populiert ist, kann sie ausgewertet werden.”
Englishto populate, to fill
Españolpoblar, llenar
Françaispeupler, remplir
Italianopopolare, riempire
Portuguêspopular, preencher
Русскийнаполнять, заполнять
Türkçedoldurmak, popüle etmek
Українськазаповнити, населити
Ελληνικάγεμίζω, πληθύνω
Tiếng Việtđiền dữ liệu, lấp đầy
العربيةتعبئة, ملء
2.
eine Position besetzen
- “„Weitere Elektronen würden die antibindenden Orbitale populieren und somit die Metall-Ligand-Bindungen schwächen.“”
- “„Diese dürfen auf drei unterschiedliche Arten kombiniert werden, so dass drei Molekülorbitale resultieren. Die Elektronen populieren nach dem Besetzungsprinzip das MO mit der niedrigsten Energie.“”
Englishto populate
Españolocupar, llenar un puesto
Françaisoccuper, pourvoir un poste
Italianooccupare, ricoprire una posizione
Portuguêsocupar, preencher uma posição
Русскийзанимать, занять должность
Türkçeişgal etmek, bir pozisyonu doldurmak
Українськазаймати, обіймати посаду
Ελληνικάκαταλαμβάνω, καλύπτω μια θέση
Tiếng Việtchiếm, đảm nhiệm vị trí
العربيةشغل, تولي منصب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden populieren
first-person singular: ich werde populieren
second-person plural: ihr werdet populieren
second-person singular: du wirst populieren
third-person plural: sie werden populieren
third-person plural: sie werden populiert sein
third-person plural: sie werden populiert werden
third-person singular: er/sie/es wird populieren
third-person singular: er/sie/es wird populiert sein
third-person singular: er/sie/es wird populiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden populieren
first-person singular: ich werde populieren
second-person plural: ihr werdet populieren
second-person singular: du werdest populieren
third-person plural: sie werden populieren
third-person plural: sie werden populiert sein
third-person plural: sie werden populiert werden
third-person singular: er/sie/es werde populieren
third-person singular: er/sie/es werde populiert sein
third-person singular: er/sie/es werde populiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden populieren
first-person singular: ich würde populieren
second-person plural: ihr würdet populieren
second-person singular: du würdest populieren
third-person plural: sie würden populieren
third-person plural: sie würden populiert sein
third-person plural: sie würden populiert werden
third-person singular: er/sie/es würde populieren
third-person singular: er/sie/es würde populiert sein
third-person singular: er/sie/es würde populiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden populiert haben
first-person singular: ich werde populiert haben
second-person plural: ihr werdet populiert haben
second-person singular: du wirst populiert haben
third-person plural: sie werden populiert gewesen sein
third-person plural: sie werden populiert haben
third-person plural: sie werden populiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird populiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird populiert haben
third-person singular: er/sie/es wird populiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden populiert haben
first-person singular: ich werde populiert haben
second-person plural: ihr werdet populiert haben
second-person singular: du werdest populiert haben
third-person plural: sie werden populiert gewesen sein
third-person plural: sie werden populiert haben
third-person plural: sie werden populiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde populiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde populiert haben
third-person singular: er/sie/es werde populiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden populiert haben
first-person singular: ich würde populiert haben
second-person plural: ihr würdet populiert haben
second-person singular: du würdest populiert haben
third-person plural: sie würden populiert gewesen sein
third-person plural: sie würden populiert haben
third-person plural: sie würden populiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde populiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde populiert haben
third-person singular: er/sie/es würde populiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir populiereten
first-person plural: wir populierten
first-person singular: ich populierete
first-person singular: ich populierte
second-person plural: ihr populieretet
second-person plural: ihr populiertet
second-person singular: du populieretest
second-person singular: du populiertest
third-person plural: sie populiereten
third-person plural: sie populierten
third-person plural: sie waren populiert
third-person plural: sie wurden populiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir populiereten
first-person plural: wir populierten
first-person singular: ich populierete
first-person singular: ich populierte
second-person plural: ihr populieretet
second-person plural: ihr populiertet
second-person singular: du populieretest
second-person singular: du populiertest
third-person plural: sie populiereten
third-person plural: sie populierten
third-person plural: sie wären populiert
third-person plural: sie würden populiert

imperative · perfect

haben Sie populiert!
second-person plural: habt populiert!
second-person singular: habe populiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben populiert
first-person singular: ich habe populiert
second-person plural: ihr habt populiert
second-person singular: du hast populiert
third-person plural: sie haben populiert
third-person plural: sie sind populiert gewesen
third-person plural: sie sind populiert worden
third-person singular: er/sie/es hat populiert
third-person singular: er/sie/es ist populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist populiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben populiert
first-person singular: ich habe populiert
second-person plural: ihr habet populiert
second-person singular: du habest populiert
third-person plural: sie haben populiert
third-person plural: sie seien populiert gewesen
third-person plural: sie seien populiert worden
third-person singular: er/sie/es habe populiert
third-person singular: er/sie/es sei populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei populiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten populiert
first-person singular: ich hatte populiert
second-person plural: ihr hattet populiert
second-person singular: du hattest populiert
third-person plural: sie hatten populiert
third-person plural: sie waren populiert gewesen
third-person plural: sie waren populiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte populiert
third-person singular: er/sie/es war populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war populiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten populiert
first-person singular: ich hätte populiert
second-person plural: ihr hättet populiert
second-person singular: du hättest populiert
third-person plural: sie hätten populiert
third-person plural: sie wären populiert gewesen
third-person plural: sie wären populiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte populiert
third-person singular: er/sie/es wäre populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre populiert worden

imperative · present

populieren Sie!
second-person plural: populieret!
second-person plural: populiert!
second-person singular: populier!
second-person singular: populiere!

indicative · present

first-person plural: wir populieren
first-person singular: ich populiere
second-person plural: ihr populieret
second-person plural: ihr populiert
second-person singular: du populierst
third-person plural: sie populieren
third-person plural: sie sind populiert
third-person plural: sie werden populiert
third-person singular: er/sie/es ist populiert
third-person singular: er/sie/es populieret
third-person singular: er/sie/es populiert
third-person singular: er/sie/es wird populiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir populieren
first-person singular: ich populiere
second-person plural: ihr populieret
second-person singular: du populierest
third-person plural: sie populieren
third-person plural: sie seien populiert
third-person plural: sie werden populiert
third-person singular: er/sie/es populiere
third-person singular: er/sie/es sei populiert
third-person singular: er/sie/es werde populiert

Verb governance

accusativeeine Datenbank mit Daten populieren

populieren

verb

Meanings

1.
eine Datenbank per Programm mit Daten füllen
- “Wenn die Tabelle mit den aktuellen Daten populiert ist, kann sie ausgewertet werden.”
Englishto populate, to fill
Españolpoblar, llenar
Françaispeupler, remplir
Italianopopolare, riempire
Portuguêspopular, preencher
Русскийнаполнять, заполнять
Türkçedoldurmak, popüle etmek
Українськазаповнити, населити
Ελληνικάγεμίζω, πληθύνω
Tiếng Việtđiền dữ liệu, lấp đầy
العربيةتعبئة, ملء
2.
eine Position besetzen
- “„Weitere Elektronen würden die antibindenden Orbitale populieren und somit die Metall-Ligand-Bindungen schwächen.“”
- “„Diese dürfen auf drei unterschiedliche Arten kombiniert werden, so dass drei Molekülorbitale resultieren. Die Elektronen populieren nach dem Besetzungsprinzip das MO mit der niedrigsten Energie.“”
Englishto populate
Españolocupar, llenar un puesto
Françaisoccuper, pourvoir un poste
Italianooccupare, ricoprire una posizione
Portuguêsocupar, preencher uma posição
Русскийзанимать, занять должность
Türkçeişgal etmek, bir pozisyonu doldurmak
Українськазаймати, обіймати посаду
Ελληνικάκαταλαμβάνω, καλύπτω μια θέση
Tiếng Việtchiếm, đảm nhiệm vị trí
العربيةشغل, تولي منصب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden populieren
first-person singular: ich werde populieren
second-person plural: ihr werdet populieren
second-person singular: du wirst populieren
third-person plural: sie werden populieren
third-person plural: sie werden populiert sein
third-person plural: sie werden populiert werden
third-person singular: er/sie/es wird populieren
third-person singular: er/sie/es wird populiert sein
third-person singular: er/sie/es wird populiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden populieren
first-person singular: ich werde populieren
second-person plural: ihr werdet populieren
second-person singular: du werdest populieren
third-person plural: sie werden populieren
third-person plural: sie werden populiert sein
third-person plural: sie werden populiert werden
third-person singular: er/sie/es werde populieren
third-person singular: er/sie/es werde populiert sein
third-person singular: er/sie/es werde populiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden populieren
first-person singular: ich würde populieren
second-person plural: ihr würdet populieren
second-person singular: du würdest populieren
third-person plural: sie würden populieren
third-person plural: sie würden populiert sein
third-person plural: sie würden populiert werden
third-person singular: er/sie/es würde populieren
third-person singular: er/sie/es würde populiert sein
third-person singular: er/sie/es würde populiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden populiert haben
first-person singular: ich werde populiert haben
second-person plural: ihr werdet populiert haben
second-person singular: du wirst populiert haben
third-person plural: sie werden populiert gewesen sein
third-person plural: sie werden populiert haben
third-person plural: sie werden populiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird populiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird populiert haben
third-person singular: er/sie/es wird populiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden populiert haben
first-person singular: ich werde populiert haben
second-person plural: ihr werdet populiert haben
second-person singular: du werdest populiert haben
third-person plural: sie werden populiert gewesen sein
third-person plural: sie werden populiert haben
third-person plural: sie werden populiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde populiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde populiert haben
third-person singular: er/sie/es werde populiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden populiert haben
first-person singular: ich würde populiert haben
second-person plural: ihr würdet populiert haben
second-person singular: du würdest populiert haben
third-person plural: sie würden populiert gewesen sein
third-person plural: sie würden populiert haben
third-person plural: sie würden populiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde populiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde populiert haben
third-person singular: er/sie/es würde populiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir populiereten
first-person plural: wir populierten
first-person singular: ich populierete
first-person singular: ich populierte
second-person plural: ihr populieretet
second-person plural: ihr populiertet
second-person singular: du populieretest
second-person singular: du populiertest
third-person plural: sie populiereten
third-person plural: sie populierten
third-person plural: sie waren populiert
third-person plural: sie wurden populiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir populiereten
first-person plural: wir populierten
first-person singular: ich populierete
first-person singular: ich populierte
second-person plural: ihr populieretet
second-person plural: ihr populiertet
second-person singular: du populieretest
second-person singular: du populiertest
third-person plural: sie populiereten
third-person plural: sie populierten
third-person plural: sie wären populiert
third-person plural: sie würden populiert

imperative · perfect

haben Sie populiert!
second-person plural: habt populiert!
second-person singular: habe populiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben populiert
first-person singular: ich habe populiert
second-person plural: ihr habt populiert
second-person singular: du hast populiert
third-person plural: sie haben populiert
third-person plural: sie sind populiert gewesen
third-person plural: sie sind populiert worden
third-person singular: er/sie/es hat populiert
third-person singular: er/sie/es ist populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist populiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben populiert
first-person singular: ich habe populiert
second-person plural: ihr habet populiert
second-person singular: du habest populiert
third-person plural: sie haben populiert
third-person plural: sie seien populiert gewesen
third-person plural: sie seien populiert worden
third-person singular: er/sie/es habe populiert
third-person singular: er/sie/es sei populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei populiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten populiert
first-person singular: ich hatte populiert
second-person plural: ihr hattet populiert
second-person singular: du hattest populiert
third-person plural: sie hatten populiert
third-person plural: sie waren populiert gewesen
third-person plural: sie waren populiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte populiert
third-person singular: er/sie/es war populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war populiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten populiert
first-person singular: ich hätte populiert
second-person plural: ihr hättet populiert
second-person singular: du hättest populiert
third-person plural: sie hätten populiert
third-person plural: sie wären populiert gewesen
third-person plural: sie wären populiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte populiert
third-person singular: er/sie/es wäre populiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre populiert worden

imperative · present

populieren Sie!
second-person plural: populieret!
second-person plural: populiert!
second-person singular: populier!
second-person singular: populiere!

indicative · present

first-person plural: wir populieren
first-person singular: ich populiere
second-person plural: ihr populieret
second-person plural: ihr populiert
second-person singular: du populierst
third-person plural: sie populieren
third-person plural: sie sind populiert
third-person plural: sie werden populiert
third-person singular: er/sie/es ist populiert
third-person singular: er/sie/es populieret
third-person singular: er/sie/es populiert
third-person singular: er/sie/es wird populiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir populieren
first-person singular: ich populiere
second-person plural: ihr populieret
second-person singular: du populierest
third-person plural: sie populieren
third-person plural: sie seien populiert
third-person plural: sie werden populiert
third-person singular: er/sie/es populiere
third-person singular: er/sie/es sei populiert
third-person singular: er/sie/es werde populiert

Verb governance

accusativeeine Datenbank mit Daten populieren