planstellenneutral

Meanings

1. 1.

   keine zusätzlichen Dienstposten erfordernd

   • “„Das gängige Verfahren, mit dem Lehrkräfte in einem unbefristetem Arbeitsverhältnis von einem Land in der Bundesrepublik Deutschland in ein anderes wechseln können, ist das planstellenneutrale Lehrertauschverfahren.“”
   • “„Da es sich primär um organisatorische Änderungen handelt und die Neustrukturierung im Wesentlichen planstellenneutral erfolgen soll, sind keine nennenswerten finanziellen Auswirkungen zu erwarten.“”
   • “„Die Organisationsreform erfolgte im Wesentlichen planstellenneutral.“”
   • “„ Eine Rückkehr nach Bayern im Rahmen des planstellenneutralen Tauschverfahrens der Bundesländer ist wegen der großen Nachfrage der Antragsteller für den Austausch nach Bayern allerdings mit großen Schwierigkeiten verbunden!“”
   • “„Das planstellenneutrale Lehrertauschverfahren zwischen den Ländern dient vor allem dem Zweck der Familienzusammenführung.“”

   Englishposition-neutral, staff-neutral, no additional positions required

   Españolneutral en cuanto a puestos, sin necesidad de puestos adicionales

   Françaisneutre en termes de postes, sans postes supplémentaires requis

   Italianoneutro rispetto ai posti, senza necessità di posti aggiuntivi

   Portuguêsneutro em relação a cargos, sem necessidade de cargos adicionais

   Русскийнейтральный по отношению к должностям, без необходимости в дополнительных должностях

   Türkçepozisyon açısından nötr, ek pozisyon gerektirmeyen

   Українськанейтральний щодо посад, без необхідності в додаткових посадах

   Ελληνικάουδέτερος ως προς τις θέσεις, χωρίς ανάγκη για επιπλέον θέσεις

   Tiếng Việttrung lập về vị trí, không cần thêm vị trí nào

   العربيةمحايد من حيث المناصب, دون الحاجة إلى مناصب إضافية