Meanings
- 1.
jemanden oder etwas an eine bestimmte Stelle setzen
- “„Sie nimmt ihre Brille ab und placiert sie rechts neben der Tastatur ihres Rechners.“”
- “„Schuhe wirst du in einen Plastbeutel stecken und gut an den Kofferseiten placieren können.“”
- “„Genau das ist auch in Peter Westenthalers Redebeitrag hervorragend zum Ausdruck gekommen: Niemand in diesem Saal ist keusch, niemand ist vor der Versuchung gefeit, auf der größten Medienorgel zu spielen und natürlich seine Botschaft placieren zu wollen.“”
- “„Zum jetzigen Zeitpunkt können wir fast 100 Leute placieren, aber sobald wir die Bänke fertig haben, sollten wir das verdoppeln können.“”
outdatedtransitiveEnglishto place, to position, to setEspañolcolocar, situarFrançaisplacer, positionnerItalianoposizionare, collocarePortuguêscolocar, posicionarРусскийразместить, поставитьTürkçeyerleştirmek, konumlandırmakУкраїнськарозмістити, поставитиΕλληνικάτοποθετώ, θέτωTiếng Việtđặt, sắp xếpالعربيةوضع, تعيين
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden placieren
- first-person singular: ich werde placieren
- second-person plural: ihr werdet placieren
- second-person singular: du wirst placieren
- third-person plural: sie werden placieren
- third-person plural: sie werden placiert sein
- third-person plural: sie werden placiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird placieren
- third-person singular: er/sie/es wird placiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird placiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden placieren
- first-person singular: ich werde placieren
- second-person plural: ihr werdet placieren
- second-person singular: du werdest placieren
- third-person plural: sie werden placieren
- third-person plural: sie werden placiert sein
- third-person plural: sie werden placiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde placieren
- third-person singular: er/sie/es werde placiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde placiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden placieren
- first-person singular: ich würde placieren
- second-person plural: ihr würdet placieren
- second-person singular: du würdest placieren
- third-person plural: sie würden placieren
- third-person plural: sie würden placiert sein
- third-person plural: sie würden placiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde placieren
- third-person singular: er/sie/es würde placiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde placiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden placiert haben
- first-person singular: ich werde placiert haben
- second-person plural: ihr werdet placiert haben
- second-person singular: du wirst placiert haben
- third-person plural: sie werden placiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden placiert haben
- third-person plural: sie werden placiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird placiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird placiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird placiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden placiert haben
- first-person singular: ich werde placiert haben
- second-person plural: ihr werdet placiert haben
- second-person singular: du werdest placiert haben
- third-person plural: sie werden placiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden placiert haben
- third-person plural: sie werden placiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde placiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde placiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde placiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden placiert haben
- first-person singular: ich würde placiert haben
- second-person plural: ihr würdet placiert haben
- second-person singular: du würdest placiert haben
- third-person plural: sie würden placiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden placiert haben
- third-person plural: sie würden placiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde placiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde placiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde placiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir placierten
- first-person singular: ich placierte
- second-person plural: ihr placiertet
- second-person singular: du placiertest
- third-person plural: sie placierten
- third-person plural: sie waren placiert
- third-person plural: sie wurden placiert
- third-person singular: er/sie/es placierte
- third-person singular: er/sie/es war placiert
- third-person singular: er/sie/es wurde placiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir placierten
- first-person singular: ich placierte
- second-person plural: ihr placiertet
- second-person singular: du placiertest
- third-person plural: sie placierten
- third-person plural: sie wären placiert
- third-person plural: sie würden placiert
- third-person singular: er/sie/es placierte
- third-person singular: er/sie/es wäre placiert
- third-person singular: er/sie/es würde placiert
imperative · perfect
- haben Sie placiert!
- second-person plural: habt placiert!
- second-person singular: habe placiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben placiert
- first-person singular: ich habe placiert
- second-person plural: ihr habt placiert
- second-person singular: du hast placiert
- third-person plural: sie haben placiert
- third-person plural: sie sind placiert gewesen
- third-person plural: sie sind placiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat placiert
- third-person singular: er/sie/es ist placiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist placiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben placiert
- first-person singular: ich habe placiert
- second-person plural: ihr habet placiert
- second-person singular: du habest placiert
- third-person plural: sie haben placiert
- third-person plural: sie seien placiert gewesen
- third-person plural: sie seien placiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe placiert
- third-person singular: er/sie/es sei placiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei placiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten placiert
- first-person singular: ich hatte placiert
- second-person plural: ihr hattet placiert
- second-person singular: du hattest placiert
- third-person plural: sie hatten placiert
- third-person plural: sie waren placiert gewesen
- third-person plural: sie waren placiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte placiert
- third-person singular: er/sie/es war placiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war placiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten placiert
- first-person singular: ich hätte placiert
- second-person plural: ihr hättet placiert
- second-person singular: du hättest placiert
- third-person plural: sie hätten placiert
- third-person plural: sie wären placiert gewesen
- third-person plural: sie wären placiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte placiert
- third-person singular: er/sie/es wäre placiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre placiert worden
imperative · present
- placieren Sie!
- second-person plural: placiert!
- second-person singular: placier!
- second-person singular: placiere!
indicative · present
- first-person plural: wir placieren
- first-person singular: ich placiere
- second-person plural: ihr placiert
- second-person singular: du placierst
- third-person plural: sie placieren
- third-person plural: sie sind placiert
- third-person plural: sie werden placiert
- third-person singular: er/sie/es ist placiert
- third-person singular: er/sie/es placiert
- third-person singular: er/sie/es wird placiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir placieren
- first-person singular: ich placiere
- second-person plural: ihr placieret
- second-person singular: du placierest
- third-person plural: sie placieren
- third-person plural: sie seien placiert
- third-person plural: sie werden placiert
- third-person singular: er/sie/es placiere
- third-person singular: er/sie/es sei placiert
- third-person singular: er/sie/es werde placiert
Verb governance
- accusativejemanden oder etwas an eine bestimmte Stelle placieren