plöddern — German Dictionary

plöddern

verb

Meanings

1.
kleckern, mit Flüssigkeit hantieren, wobei auch etwas danebengeht, oder auch überlaufen, tropfen, plätschern oder auch regnen
- “Musst du mit dem Benzin so durch die Gegend plöddern? Das stinkt.”
- “Jetzt habe ich schon wieder geplöddert! Ich kann einfach nicht die Zunge gerade halten, wenn ich eine volle Kaffeetasse trage.”
- “Der Wasserhahn plöddert.”
- “Draußen plöddert es schon wieder, was ist das nur für ein August.”
North German
Englishto spill, to slosh, to drizzle
Españolsalpicar, derramar
Françaiséclabousser, déborder
Italianoschizzare, versare
Portuguêsespirrar, derramar
Русскийбрызгать, проливать
Türkçesıçratmak, dökmek
Українськаплескати, проливати
Ελληνικάπιτσιλίζω, ξεχειλίζω
Tiếng Việtvăng, tràn
العربيةيتناثر, يسكب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden plöddern
first-person singular: ich werde plöddern
second-person plural: ihr werdet plöddern
second-person singular: du wirst plöddern
third-person plural: sie werden plöddern
third-person singular: er/sie/es wird plöddern
third-person singular: es wird geplöddert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden plöddern
first-person singular: ich werde plöddern
second-person plural: ihr werdet plöddern
second-person singular: du werdest plöddern
third-person plural: sie werden plöddern
third-person singular: er/sie/es werde plöddern
third-person singular: es werde geplöddert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden plöddern
first-person singular: ich würde plöddern
second-person plural: ihr würdet plöddern
second-person singular: du würdest plöddern
third-person plural: sie würden plöddern
third-person singular: er/sie/es würde plöddern
third-person singular: es würde geplöddert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geplöddert haben
first-person singular: ich werde geplöddert haben
second-person plural: ihr werdet geplöddert haben
second-person singular: du wirst geplöddert haben
third-person plural: sie werden geplöddert haben
third-person singular: er/sie/es wird geplöddert haben
third-person singular: es wird geplöddert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geplöddert haben
first-person singular: ich werde geplöddert haben
second-person plural: ihr werdet geplöddert haben
second-person singular: du werdest geplöddert haben
third-person plural: sie werden geplöddert haben
third-person singular: er/sie/es werde geplöddert haben
third-person singular: es werde geplöddert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geplöddert haben
first-person singular: ich würde geplöddert haben
second-person plural: ihr würdet geplöddert haben
second-person singular: du würdest geplöddert haben
third-person plural: sie würden geplöddert haben
third-person singular: er/sie/es würde geplöddert haben
third-person singular: es würde geplöddert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir plödderten
first-person singular: ich plödderte
second-person plural: ihr plöddertet
second-person singular: du plöddertest
third-person plural: sie plödderten
third-person singular: er/sie/es plödderte
third-person singular: es wurde geplöddert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir plödderten
first-person singular: ich plödderte
second-person plural: ihr plöddertet
second-person singular: du plöddertest
third-person plural: sie plödderten
third-person singular: er/sie/es plödderte
third-person singular: es würde geplöddert

imperative · perfect

haben Sie geplöddert!
second-person plural: habt geplöddert!
second-person singular: habe geplöddert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geplöddert
first-person singular: ich habe geplöddert
second-person plural: ihr habt geplöddert
second-person singular: du hast geplöddert
third-person plural: sie haben geplöddert
third-person singular: er/sie/es hat geplöddert
third-person singular: es ist geplöddert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geplöddert
first-person singular: ich habe geplöddert
second-person plural: ihr habet geplöddert
second-person singular: du habest geplöddert
third-person plural: sie haben geplöddert
third-person singular: er/sie/es habe geplöddert
third-person singular: es sei geplöddert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geplöddert
first-person singular: ich hatte geplöddert
second-person plural: ihr hattet geplöddert
second-person singular: du hattest geplöddert
third-person plural: sie hatten geplöddert
third-person singular: er/sie/es hatte geplöddert
third-person singular: es war geplöddert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geplöddert
first-person singular: ich hätte geplöddert
second-person plural: ihr hättet geplöddert
second-person singular: du hättest geplöddert
third-person plural: sie hätten geplöddert
third-person singular: er/sie/es hätte geplöddert
third-person singular: es wäre geplöddert worden

imperative · present

plöddern Sie!
second-person plural: plöddert!
second-person singular: plödder!
second-person singular: plöddere!
second-person singular: plöddre!

indicative · present

first-person plural: wir plöddern
first-person singular: ich plödder
first-person singular: ich plöddere
first-person singular: ich plöddre
second-person plural: ihr plöddert
second-person singular: du plödderst
third-person plural: sie plöddern
third-person singular: er/sie/es plöddert
third-person singular: es wird geplöddert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir plöddern
first-person singular: ich plöddere
first-person singular: ich plöddre
second-person plural: ihr plöddert
second-person singular: du plödderst
third-person plural: sie plöddern
third-person singular: er/sie/es plöddere
third-person singular: er/sie/es plöddre
third-person singular: es werde geplöddert

plöddern

verb

Meanings

1.
kleckern, mit Flüssigkeit hantieren, wobei auch etwas danebengeht, oder auch überlaufen, tropfen, plätschern oder auch regnen
- “Musst du mit dem Benzin so durch die Gegend plöddern? Das stinkt.”
- “Jetzt habe ich schon wieder geplöddert! Ich kann einfach nicht die Zunge gerade halten, wenn ich eine volle Kaffeetasse trage.”
- “Der Wasserhahn plöddert.”
- “Draußen plöddert es schon wieder, was ist das nur für ein August.”
North German
Englishto spill, to slosh, to drizzle
Españolsalpicar, derramar
Françaiséclabousser, déborder
Italianoschizzare, versare
Portuguêsespirrar, derramar
Русскийбрызгать, проливать
Türkçesıçratmak, dökmek
Українськаплескати, проливати
Ελληνικάπιτσιλίζω, ξεχειλίζω
Tiếng Việtvăng, tràn
العربيةيتناثر, يسكب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden plöddern
first-person singular: ich werde plöddern
second-person plural: ihr werdet plöddern
second-person singular: du wirst plöddern
third-person plural: sie werden plöddern
third-person singular: er/sie/es wird plöddern
third-person singular: es wird geplöddert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden plöddern
first-person singular: ich werde plöddern
second-person plural: ihr werdet plöddern
second-person singular: du werdest plöddern
third-person plural: sie werden plöddern
third-person singular: er/sie/es werde plöddern
third-person singular: es werde geplöddert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden plöddern
first-person singular: ich würde plöddern
second-person plural: ihr würdet plöddern
second-person singular: du würdest plöddern
third-person plural: sie würden plöddern
third-person singular: er/sie/es würde plöddern
third-person singular: es würde geplöddert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geplöddert haben
first-person singular: ich werde geplöddert haben
second-person plural: ihr werdet geplöddert haben
second-person singular: du wirst geplöddert haben
third-person plural: sie werden geplöddert haben
third-person singular: er/sie/es wird geplöddert haben
third-person singular: es wird geplöddert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geplöddert haben
first-person singular: ich werde geplöddert haben
second-person plural: ihr werdet geplöddert haben
second-person singular: du werdest geplöddert haben
third-person plural: sie werden geplöddert haben
third-person singular: er/sie/es werde geplöddert haben
third-person singular: es werde geplöddert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geplöddert haben
first-person singular: ich würde geplöddert haben
second-person plural: ihr würdet geplöddert haben
second-person singular: du würdest geplöddert haben
third-person plural: sie würden geplöddert haben
third-person singular: er/sie/es würde geplöddert haben
third-person singular: es würde geplöddert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir plödderten
first-person singular: ich plödderte
second-person plural: ihr plöddertet
second-person singular: du plöddertest
third-person plural: sie plödderten
third-person singular: er/sie/es plödderte
third-person singular: es wurde geplöddert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir plödderten
first-person singular: ich plödderte
second-person plural: ihr plöddertet
second-person singular: du plöddertest
third-person plural: sie plödderten
third-person singular: er/sie/es plödderte
third-person singular: es würde geplöddert

imperative · perfect

haben Sie geplöddert!
second-person plural: habt geplöddert!
second-person singular: habe geplöddert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geplöddert
first-person singular: ich habe geplöddert
second-person plural: ihr habt geplöddert
second-person singular: du hast geplöddert
third-person plural: sie haben geplöddert
third-person singular: er/sie/es hat geplöddert
third-person singular: es ist geplöddert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geplöddert
first-person singular: ich habe geplöddert
second-person plural: ihr habet geplöddert
second-person singular: du habest geplöddert
third-person plural: sie haben geplöddert
third-person singular: er/sie/es habe geplöddert
third-person singular: es sei geplöddert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geplöddert
first-person singular: ich hatte geplöddert
second-person plural: ihr hattet geplöddert
second-person singular: du hattest geplöddert
third-person plural: sie hatten geplöddert
third-person singular: er/sie/es hatte geplöddert
third-person singular: es war geplöddert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geplöddert
first-person singular: ich hätte geplöddert
second-person plural: ihr hättet geplöddert
second-person singular: du hättest geplöddert
third-person plural: sie hätten geplöddert
third-person singular: er/sie/es hätte geplöddert
third-person singular: es wäre geplöddert worden

imperative · present

plöddern Sie!
second-person plural: plöddert!
second-person singular: plödder!
second-person singular: plöddere!
second-person singular: plöddre!

indicative · present

first-person plural: wir plöddern
first-person singular: ich plödder
first-person singular: ich plöddere
first-person singular: ich plöddre
second-person plural: ihr plöddert
second-person singular: du plödderst
third-person plural: sie plöddern
third-person singular: er/sie/es plöddert
third-person singular: es wird geplöddert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir plöddern
first-person singular: ich plöddere
first-person singular: ich plöddre
second-person plural: ihr plöddert
second-person singular: du plödderst
third-person plural: sie plöddern
third-person singular: er/sie/es plöddere
third-person singular: er/sie/es plöddre
third-person singular: es werde geplöddert