pipettieren — German Dictionary

pipettieren

verb

Meanings

1.
mit einer Pipette hantieren
- “Grundsätzlich lässt sich auf zwei verschiedene Arten pipettieren: vorwärts und rückwärts (…).”
- “Nicht mit dem Mund pipettieren!”
intransitive
Englishto pipette, to use a pipette
Españolpipetear, manejar una pipeta
Françaispipetter, manipuler une pipette
Italianopipettare, manipolare una pipetta
Portuguêspipetar, manipular uma pipeta
Русскийпипетировать, работать с пипеткой
Türkçepipetlemek, pipetle işlem yapmak
Українськапіпетувати, оперувати піпеткою
Ελληνικάπιπεττάρω, χειρίζομαι μια πιπέτα
Tiếng Việtsử dụng pipet, xử lý pipet
العربيةاستخدام البيبت, التعامل مع البيبت
2.
Flüssigkeiten mit einer Pipette aufsaugen und wieder abgeben
- “Sie werden vom Gerät pipettiert und in der Probenstation automatisch gemischt und verdünnt.”
- “In vorgestanzte Löcher werden 5 μl Serum pipettiert.”
transitive
Englishto pipette
Españolpipetear, aspirar y dispensar líquidos con una pipeta
Françaispipetter, aspirer et libérer des liquides avec une pipette
Italianopipettare, aspirare e rilasciare liquidi con una pipetta
Portuguêssugar e dispensar líquidos com uma pipeta
Русскийвсасывать и выдавать жидкости с помощью пипетки
Türkçepipetle sıvı almak ve bırakmak
Українськавсмоктувати та видавати рідину за допомогою піпетки
Ελληνικάνα απορροφάς και να απελευθερώνεις υγρά με μια πιπέτα
Tiếng Việthút và thả lỏng bằng pipet
العربيةامتصاص وإخراج السوائل باستخدام البيبت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pipettieren
first-person singular: ich werde pipettieren
second-person plural: ihr werdet pipettieren
second-person singular: du wirst pipettieren
third-person plural: sie werden pipettieren
third-person plural: sie werden pipettiert sein
third-person plural: sie werden pipettiert werden
third-person singular: er/sie/es wird pipettieren
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert sein
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pipettieren
first-person singular: ich werde pipettieren
second-person plural: ihr werdet pipettieren
second-person singular: du werdest pipettieren
third-person plural: sie werden pipettieren
third-person plural: sie werden pipettiert sein
third-person plural: sie werden pipettiert werden
third-person singular: er/sie/es werde pipettieren
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert sein
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pipettieren
first-person singular: ich würde pipettieren
second-person plural: ihr würdet pipettieren
second-person singular: du würdest pipettieren
third-person plural: sie würden pipettieren
third-person plural: sie würden pipettiert sein
third-person plural: sie würden pipettiert werden
third-person singular: er/sie/es würde pipettieren
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert sein
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pipettiert haben
first-person singular: ich werde pipettiert haben
second-person plural: ihr werdet pipettiert haben
second-person singular: du wirst pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert haben
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pipettiert haben
first-person singular: ich werde pipettiert haben
second-person plural: ihr werdet pipettiert haben
second-person singular: du werdest pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert haben
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pipettiert haben
first-person singular: ich würde pipettiert haben
second-person plural: ihr würdet pipettiert haben
second-person singular: du würdest pipettiert haben
third-person plural: sie würden pipettiert gewesen sein
third-person plural: sie würden pipettiert haben
third-person plural: sie würden pipettiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert haben
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pipettierten
first-person singular: ich pipettierte
second-person plural: ihr pipettiertet
second-person singular: du pipettiertest
third-person plural: sie pipettierten
third-person plural: sie waren pipettiert
third-person plural: sie wurden pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettierte
third-person singular: er/sie/es war pipettiert
third-person singular: er/sie/es wurde pipettiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pipettierten
first-person singular: ich pipettierte
second-person plural: ihr pipettiertet
second-person singular: du pipettiertest
third-person plural: sie pipettierten
third-person plural: sie wären pipettiert
third-person plural: sie würden pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettierte
third-person singular: er/sie/es wäre pipettiert
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert

imperative · perfect

haben Sie pipettiert!
second-person plural: habt pipettiert!
second-person singular: habe pipettiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pipettiert
first-person singular: ich habe pipettiert
second-person plural: ihr habt pipettiert
second-person singular: du hast pipettiert
third-person plural: sie haben pipettiert
third-person plural: sie sind pipettiert gewesen
third-person plural: sie sind pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es hat pipettiert
third-person singular: er/sie/es ist pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist pipettiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pipettiert
first-person singular: ich habe pipettiert
second-person plural: ihr habet pipettiert
second-person singular: du habest pipettiert
third-person plural: sie haben pipettiert
third-person plural: sie seien pipettiert gewesen
third-person plural: sie seien pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es habe pipettiert
third-person singular: er/sie/es sei pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei pipettiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pipettiert
first-person singular: ich hatte pipettiert
second-person plural: ihr hattet pipettiert
second-person singular: du hattest pipettiert
third-person plural: sie hatten pipettiert
third-person plural: sie waren pipettiert gewesen
third-person plural: sie waren pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte pipettiert
third-person singular: er/sie/es war pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war pipettiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pipettiert
first-person singular: ich hätte pipettiert
second-person plural: ihr hättet pipettiert
second-person singular: du hättest pipettiert
third-person plural: sie hätten pipettiert
third-person plural: sie wären pipettiert gewesen
third-person plural: sie wären pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte pipettiert
third-person singular: er/sie/es wäre pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre pipettiert worden

imperative · present

pipettieren Sie!
second-person plural: pipettiert!
second-person singular: pipettier!
second-person singular: pipettiere!

indicative · present

first-person plural: wir pipettieren
first-person singular: ich pipettiere
second-person plural: ihr pipettiert
second-person singular: du pipettierst
third-person plural: sie pipettieren
third-person plural: sie sind pipettiert
third-person plural: sie werden pipettiert
third-person singular: er/sie/es ist pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettiert
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pipettieren
first-person singular: ich pipettiere
second-person plural: ihr pipettieret
second-person singular: du pipettierest
third-person plural: sie pipettieren
third-person plural: sie seien pipettiert
third-person plural: sie werden pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettiere
third-person singular: er/sie/es sei pipettiert
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert

pipettieren

verb

Meanings

1.
mit einer Pipette hantieren
- “Grundsätzlich lässt sich auf zwei verschiedene Arten pipettieren: vorwärts und rückwärts (…).”
- “Nicht mit dem Mund pipettieren!”
intransitive
Englishto pipette, to use a pipette
Españolpipetear, manejar una pipeta
Françaispipetter, manipuler une pipette
Italianopipettare, manipolare una pipetta
Portuguêspipetar, manipular uma pipeta
Русскийпипетировать, работать с пипеткой
Türkçepipetlemek, pipetle işlem yapmak
Українськапіпетувати, оперувати піпеткою
Ελληνικάπιπεττάρω, χειρίζομαι μια πιπέτα
Tiếng Việtsử dụng pipet, xử lý pipet
العربيةاستخدام البيبت, التعامل مع البيبت
2.
Flüssigkeiten mit einer Pipette aufsaugen und wieder abgeben
- “Sie werden vom Gerät pipettiert und in der Probenstation automatisch gemischt und verdünnt.”
- “In vorgestanzte Löcher werden 5 μl Serum pipettiert.”
transitive
Englishto pipette
Españolpipetear, aspirar y dispensar líquidos con una pipeta
Françaispipetter, aspirer et libérer des liquides avec une pipette
Italianopipettare, aspirare e rilasciare liquidi con una pipetta
Portuguêssugar e dispensar líquidos com uma pipeta
Русскийвсасывать и выдавать жидкости с помощью пипетки
Türkçepipetle sıvı almak ve bırakmak
Українськавсмоктувати та видавати рідину за допомогою піпетки
Ελληνικάνα απορροφάς και να απελευθερώνεις υγρά με μια πιπέτα
Tiếng Việthút và thả lỏng bằng pipet
العربيةامتصاص وإخراج السوائل باستخدام البيبت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pipettieren
first-person singular: ich werde pipettieren
second-person plural: ihr werdet pipettieren
second-person singular: du wirst pipettieren
third-person plural: sie werden pipettieren
third-person plural: sie werden pipettiert sein
third-person plural: sie werden pipettiert werden
third-person singular: er/sie/es wird pipettieren
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert sein
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pipettieren
first-person singular: ich werde pipettieren
second-person plural: ihr werdet pipettieren
second-person singular: du werdest pipettieren
third-person plural: sie werden pipettieren
third-person plural: sie werden pipettiert sein
third-person plural: sie werden pipettiert werden
third-person singular: er/sie/es werde pipettieren
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert sein
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pipettieren
first-person singular: ich würde pipettieren
second-person plural: ihr würdet pipettieren
second-person singular: du würdest pipettieren
third-person plural: sie würden pipettieren
third-person plural: sie würden pipettiert sein
third-person plural: sie würden pipettiert werden
third-person singular: er/sie/es würde pipettieren
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert sein
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pipettiert haben
first-person singular: ich werde pipettiert haben
second-person plural: ihr werdet pipettiert haben
second-person singular: du wirst pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert haben
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pipettiert haben
first-person singular: ich werde pipettiert haben
second-person plural: ihr werdet pipettiert haben
second-person singular: du werdest pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pipettiert haben
third-person plural: sie werden pipettiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert haben
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pipettiert haben
first-person singular: ich würde pipettiert haben
second-person plural: ihr würdet pipettiert haben
second-person singular: du würdest pipettiert haben
third-person plural: sie würden pipettiert gewesen sein
third-person plural: sie würden pipettiert haben
third-person plural: sie würden pipettiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert haben
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pipettierten
first-person singular: ich pipettierte
second-person plural: ihr pipettiertet
second-person singular: du pipettiertest
third-person plural: sie pipettierten
third-person plural: sie waren pipettiert
third-person plural: sie wurden pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettierte
third-person singular: er/sie/es war pipettiert
third-person singular: er/sie/es wurde pipettiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pipettierten
first-person singular: ich pipettierte
second-person plural: ihr pipettiertet
second-person singular: du pipettiertest
third-person plural: sie pipettierten
third-person plural: sie wären pipettiert
third-person plural: sie würden pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettierte
third-person singular: er/sie/es wäre pipettiert
third-person singular: er/sie/es würde pipettiert

imperative · perfect

haben Sie pipettiert!
second-person plural: habt pipettiert!
second-person singular: habe pipettiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pipettiert
first-person singular: ich habe pipettiert
second-person plural: ihr habt pipettiert
second-person singular: du hast pipettiert
third-person plural: sie haben pipettiert
third-person plural: sie sind pipettiert gewesen
third-person plural: sie sind pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es hat pipettiert
third-person singular: er/sie/es ist pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist pipettiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pipettiert
first-person singular: ich habe pipettiert
second-person plural: ihr habet pipettiert
second-person singular: du habest pipettiert
third-person plural: sie haben pipettiert
third-person plural: sie seien pipettiert gewesen
third-person plural: sie seien pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es habe pipettiert
third-person singular: er/sie/es sei pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei pipettiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pipettiert
first-person singular: ich hatte pipettiert
second-person plural: ihr hattet pipettiert
second-person singular: du hattest pipettiert
third-person plural: sie hatten pipettiert
third-person plural: sie waren pipettiert gewesen
third-person plural: sie waren pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte pipettiert
third-person singular: er/sie/es war pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war pipettiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pipettiert
first-person singular: ich hätte pipettiert
second-person plural: ihr hättet pipettiert
second-person singular: du hättest pipettiert
third-person plural: sie hätten pipettiert
third-person plural: sie wären pipettiert gewesen
third-person plural: sie wären pipettiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte pipettiert
third-person singular: er/sie/es wäre pipettiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre pipettiert worden

imperative · present

pipettieren Sie!
second-person plural: pipettiert!
second-person singular: pipettier!
second-person singular: pipettiere!

indicative · present

first-person plural: wir pipettieren
first-person singular: ich pipettiere
second-person plural: ihr pipettiert
second-person singular: du pipettierst
third-person plural: sie pipettieren
third-person plural: sie sind pipettiert
third-person plural: sie werden pipettiert
third-person singular: er/sie/es ist pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettiert
third-person singular: er/sie/es wird pipettiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pipettieren
first-person singular: ich pipettiere
second-person plural: ihr pipettieret
second-person singular: du pipettierest
third-person plural: sie pipettieren
third-person plural: sie seien pipettiert
third-person plural: sie werden pipettiert
third-person singular: er/sie/es pipettiere
third-person singular: er/sie/es sei pipettiert
third-person singular: er/sie/es werde pipettiert