Meanings
- 1.
durch kleine Veränderungen/Verbesserungen die Wirkung von etwas erhöhen, etwas interessanter/besser machen
- “„Weine werden gepanscht, gepimpt und gefälscht, seit es Menschen gibt, die sie trinken.“”
colloquialtransitiveEnglishto enhance, to improve, to upgradeEspañolmejorar, embellecerFrançaisaméliorer, embellirItalianomigliorare, abbellirePortuguêsmelhorar, embelezarРусскийулучшить, украситьTürkçegüzelleştirmek, iyileştirmekУкраїнськапокращити, прикрашатиΕλληνικάβελτιώνω, ομορφαίνωTiếng Việtcải thiện, làm đẹpالعربيةتحسين, تجميل
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden pimpen
- first-person singular: ich werde pimpen
- second-person plural: ihr werdet pimpen
- second-person singular: du wirst pimpen
- third-person plural: sie werden gepimpt sein
- third-person plural: sie werden gepimpt werden
- third-person plural: sie werden pimpen
- third-person singular: er/sie/es wird gepimpt sein
- third-person singular: er/sie/es wird gepimpt werden
- third-person singular: er/sie/es wird pimpen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden pimpen
- first-person singular: ich werde pimpen
- second-person plural: ihr werdet pimpen
- second-person singular: du werdest pimpen
- third-person plural: sie werden gepimpt sein
- third-person plural: sie werden gepimpt werden
- third-person plural: sie werden pimpen
- third-person singular: er/sie/es werde gepimpt sein
- third-person singular: er/sie/es werde gepimpt werden
- third-person singular: er/sie/es werde pimpen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden pimpen
- first-person singular: ich würde pimpen
- second-person plural: ihr würdet pimpen
- second-person singular: du würdest pimpen
- third-person plural: sie würden gepimpt sein
- third-person plural: sie würden gepimpt werden
- third-person plural: sie würden pimpen
- third-person singular: er/sie/es würde gepimpt sein
- third-person singular: er/sie/es würde gepimpt werden
- third-person singular: er/sie/es würde pimpen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gepimpt haben
- first-person singular: ich werde gepimpt haben
- second-person plural: ihr werdet gepimpt haben
- second-person singular: du wirst gepimpt haben
- third-person plural: sie werden gepimpt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gepimpt haben
- third-person plural: sie werden gepimpt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gepimpt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gepimpt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gepimpt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gepimpt haben
- first-person singular: ich werde gepimpt haben
- second-person plural: ihr werdet gepimpt haben
- second-person singular: du werdest gepimpt haben
- third-person plural: sie werden gepimpt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gepimpt haben
- third-person plural: sie werden gepimpt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gepimpt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gepimpt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gepimpt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gepimpt haben
- first-person singular: ich würde gepimpt haben
- second-person plural: ihr würdet gepimpt haben
- second-person singular: du würdest gepimpt haben
- third-person plural: sie würden gepimpt gewesen sein
- third-person plural: sie würden gepimpt haben
- third-person plural: sie würden gepimpt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gepimpt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gepimpt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gepimpt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir pimpten
- first-person singular: ich pimpte
- second-person plural: ihr pimptet
- second-person singular: du pimptest
- third-person plural: sie pimpten
- third-person plural: sie waren gepimpt
- third-person plural: sie wurden gepimpt
- third-person singular: er/sie/es pimpte
- third-person singular: er/sie/es war gepimpt
- third-person singular: er/sie/es wurde gepimpt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir pimpten
- first-person singular: ich pimpte
- second-person plural: ihr pimptet
- second-person singular: du pimptest
- third-person plural: sie pimpten
- third-person plural: sie wären gepimpt
- third-person plural: sie würden gepimpt
- third-person singular: er/sie/es pimpte
- third-person singular: er/sie/es wäre gepimpt
- third-person singular: er/sie/es würde gepimpt
imperative · perfect
- haben Sie gepimpt!
- second-person plural: habt gepimpt!
- second-person singular: habe gepimpt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gepimpt
- first-person singular: ich habe gepimpt
- second-person plural: ihr habt gepimpt
- second-person singular: du hast gepimpt
- third-person plural: sie haben gepimpt
- third-person plural: sie sind gepimpt gewesen
- third-person plural: sie sind gepimpt worden
- third-person singular: er/sie/es hat gepimpt
- third-person singular: er/sie/es ist gepimpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gepimpt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gepimpt
- first-person singular: ich habe gepimpt
- second-person plural: ihr habet gepimpt
- second-person singular: du habest gepimpt
- third-person plural: sie haben gepimpt
- third-person plural: sie seien gepimpt gewesen
- third-person plural: sie seien gepimpt worden
- third-person singular: er/sie/es habe gepimpt
- third-person singular: er/sie/es sei gepimpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gepimpt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gepimpt
- first-person singular: ich hatte gepimpt
- second-person plural: ihr hattet gepimpt
- second-person singular: du hattest gepimpt
- third-person plural: sie hatten gepimpt
- third-person plural: sie waren gepimpt gewesen
- third-person plural: sie waren gepimpt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gepimpt
- third-person singular: er/sie/es war gepimpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gepimpt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gepimpt
- first-person singular: ich hätte gepimpt
- second-person plural: ihr hättet gepimpt
- second-person singular: du hättest gepimpt
- third-person plural: sie hätten gepimpt
- third-person plural: sie wären gepimpt gewesen
- third-person plural: sie wären gepimpt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gepimpt
- third-person singular: er/sie/es wäre gepimpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gepimpt worden
imperative · present
- pimpen Sie!
- second-person plural: pimpt!
- second-person singular: pimp!
- second-person singular: pimpe!
indicative · present
- first-person plural: wir pimpen
- first-person singular: ich pimpe
- second-person plural: ihr pimpt
- second-person singular: du pimpst
- third-person plural: sie pimpen
- third-person plural: sie sind gepimpt
- third-person plural: sie werden gepimpt
- third-person singular: er/sie/es ist gepimpt
- third-person singular: er/sie/es pimpt
- third-person singular: er/sie/es wird gepimpt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir pimpen
- first-person singular: ich pimpe
- second-person plural: ihr pimpet
- second-person singular: du pimpest
- third-person plural: sie pimpen
- third-person plural: sie seien gepimpt
- third-person plural: sie werden gepimpt
- third-person singular: er/sie/es pimpe
- third-person singular: er/sie/es sei gepimpt
- third-person singular: er/sie/es werde gepimpt