pfänden — German Dictionary

pfänden

verb

Meanings

1.
als Sicherheit für eine ausstehende Schuld in Gewahrsam nehmen
- “„Allerdings erst, als ein Gerichtsvollzieher damit gedroht hatte, einen Jet zu pfänden.“”
- “„Eine Forderung, für die auf einem Bauwerke ein vertragsmäßiges Pfandrecht durch Urkundenhinterlegung begründet wurde, ist nach § 294 EO zu pfänden; eine Urkundenhinterlegung zur Begründung des zwangsweisen Pfandrechtes an dieser Forderung findet nicht statt.“”
- “„Weigert sich der Gerichtsvollzieher, eine bestimmte Sache beim Schuldner zu pfänden, so kann der Gläubiger Erinnerung bei Gericht einlegen.“”
transitive
Englishto seize, to confiscate
Españolembargar, retener
Françaissaisir, mettre sous séquestre
Italianopignorare, sequestrare
Portuguêsconfiscar, penhorar, apreender
Русскийарестовать, забрать
Türkçehaciz koymak, el koymak
Українськаарештувати, забрати
Ελληνικάκατασχέτω, συλλέγω
Tiếng Việttịch thu, đặt cọc
العربيةحجز, مصادرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pfänden
first-person singular: ich werde pfänden
second-person plural: ihr werdet pfänden
second-person singular: du wirst pfänden
third-person plural: sie werden gepfändet sein
third-person plural: sie werden gepfändet werden
third-person plural: sie werden pfänden
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet sein
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet werden
third-person singular: er/sie/es wird pfänden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pfänden
first-person singular: ich werde pfänden
second-person plural: ihr werdet pfänden
second-person singular: du werdest pfänden
third-person plural: sie werden gepfändet sein
third-person plural: sie werden gepfändet werden
third-person plural: sie werden pfänden
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet sein
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet werden
third-person singular: er/sie/es werde pfänden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pfänden
first-person singular: ich würde pfänden
second-person plural: ihr würdet pfänden
second-person singular: du würdest pfänden
third-person plural: sie würden gepfändet sein
third-person plural: sie würden gepfändet werden
third-person plural: sie würden pfänden
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet sein
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet werden
third-person singular: er/sie/es würde pfänden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepfändet haben
first-person singular: ich werde gepfändet haben
second-person plural: ihr werdet gepfändet haben
second-person singular: du wirst gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet gewesen sein
third-person plural: sie werden gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet haben
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepfändet haben
first-person singular: ich werde gepfändet haben
second-person plural: ihr werdet gepfändet haben
second-person singular: du werdest gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet gewesen sein
third-person plural: sie werden gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet haben
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepfändet haben
first-person singular: ich würde gepfändet haben
second-person plural: ihr würdet gepfändet haben
second-person singular: du würdest gepfändet haben
third-person plural: sie würden gepfändet gewesen sein
third-person plural: sie würden gepfändet haben
third-person plural: sie würden gepfändet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet haben
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pfändeten
first-person singular: ich pfändete
second-person plural: ihr pfändetet
second-person singular: du pfändetest
third-person plural: sie pfändeten
third-person plural: sie waren gepfändet
third-person plural: sie wurden gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfändete
third-person singular: er/sie/es war gepfändet
third-person singular: er/sie/es wurde gepfändet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pfändeten
first-person singular: ich pfändete
second-person plural: ihr pfändetet
second-person singular: du pfändetest
third-person plural: sie pfändeten
third-person plural: sie wären gepfändet
third-person plural: sie würden gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfändete
third-person singular: er/sie/es wäre gepfändet
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet

imperative · perfect

haben Sie gepfändet!
second-person plural: habt gepfändet!
second-person singular: habe gepfändet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepfändet
first-person singular: ich habe gepfändet
second-person plural: ihr habt gepfändet
second-person singular: du hast gepfändet
third-person plural: sie haben gepfändet
third-person plural: sie sind gepfändet gewesen
third-person plural: sie sind gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es hat gepfändet
third-person singular: er/sie/es ist gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gepfändet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepfändet
first-person singular: ich habe gepfändet
second-person plural: ihr habet gepfändet
second-person singular: du habest gepfändet
third-person plural: sie haben gepfändet
third-person plural: sie seien gepfändet gewesen
third-person plural: sie seien gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es habe gepfändet
third-person singular: er/sie/es sei gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gepfändet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepfändet
first-person singular: ich hatte gepfändet
second-person plural: ihr hattet gepfändet
second-person singular: du hattest gepfändet
third-person plural: sie hatten gepfändet
third-person plural: sie waren gepfändet gewesen
third-person plural: sie waren gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gepfändet
third-person singular: er/sie/es war gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gepfändet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepfändet
first-person singular: ich hätte gepfändet
second-person plural: ihr hättet gepfändet
second-person singular: du hättest gepfändet
third-person plural: sie hätten gepfändet
third-person plural: sie wären gepfändet gewesen
third-person plural: sie wären gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gepfändet
third-person singular: er/sie/es wäre gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gepfändet worden

imperative · present

pfänden Sie!
second-person plural: pfändet!
second-person singular: pfänd!
second-person singular: pfände!

indicative · present

first-person plural: wir pfänden
first-person singular: ich pfände
second-person plural: ihr pfändet
second-person singular: du pfändest
third-person plural: sie pfänden
third-person plural: sie sind gepfändet
third-person plural: sie werden gepfändet
third-person singular: er/sie/es ist gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfändet
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pfänden
first-person singular: ich pfände
second-person plural: ihr pfändet
second-person singular: du pfändest
third-person plural: sie pfänden
third-person plural: sie seien gepfändet
third-person plural: sie werden gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfände
third-person singular: er/sie/es sei gepfändet
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet

Verb governance

accusativeetwas pfänden

pfänden

verb

Meanings

1.
als Sicherheit für eine ausstehende Schuld in Gewahrsam nehmen
- “„Allerdings erst, als ein Gerichtsvollzieher damit gedroht hatte, einen Jet zu pfänden.“”
- “„Eine Forderung, für die auf einem Bauwerke ein vertragsmäßiges Pfandrecht durch Urkundenhinterlegung begründet wurde, ist nach § 294 EO zu pfänden; eine Urkundenhinterlegung zur Begründung des zwangsweisen Pfandrechtes an dieser Forderung findet nicht statt.“”
- “„Weigert sich der Gerichtsvollzieher, eine bestimmte Sache beim Schuldner zu pfänden, so kann der Gläubiger Erinnerung bei Gericht einlegen.“”
transitive
Englishto seize, to confiscate
Españolembargar, retener
Françaissaisir, mettre sous séquestre
Italianopignorare, sequestrare
Portuguêsconfiscar, penhorar, apreender
Русскийарестовать, забрать
Türkçehaciz koymak, el koymak
Українськаарештувати, забрати
Ελληνικάκατασχέτω, συλλέγω
Tiếng Việttịch thu, đặt cọc
العربيةحجز, مصادرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pfänden
first-person singular: ich werde pfänden
second-person plural: ihr werdet pfänden
second-person singular: du wirst pfänden
third-person plural: sie werden gepfändet sein
third-person plural: sie werden gepfändet werden
third-person plural: sie werden pfänden
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet sein
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet werden
third-person singular: er/sie/es wird pfänden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pfänden
first-person singular: ich werde pfänden
second-person plural: ihr werdet pfänden
second-person singular: du werdest pfänden
third-person plural: sie werden gepfändet sein
third-person plural: sie werden gepfändet werden
third-person plural: sie werden pfänden
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet sein
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet werden
third-person singular: er/sie/es werde pfänden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pfänden
first-person singular: ich würde pfänden
second-person plural: ihr würdet pfänden
second-person singular: du würdest pfänden
third-person plural: sie würden gepfändet sein
third-person plural: sie würden gepfändet werden
third-person plural: sie würden pfänden
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet sein
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet werden
third-person singular: er/sie/es würde pfänden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepfändet haben
first-person singular: ich werde gepfändet haben
second-person plural: ihr werdet gepfändet haben
second-person singular: du wirst gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet gewesen sein
third-person plural: sie werden gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet haben
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepfändet haben
first-person singular: ich werde gepfändet haben
second-person plural: ihr werdet gepfändet haben
second-person singular: du werdest gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet gewesen sein
third-person plural: sie werden gepfändet haben
third-person plural: sie werden gepfändet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet haben
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepfändet haben
first-person singular: ich würde gepfändet haben
second-person plural: ihr würdet gepfändet haben
second-person singular: du würdest gepfändet haben
third-person plural: sie würden gepfändet gewesen sein
third-person plural: sie würden gepfändet haben
third-person plural: sie würden gepfändet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet haben
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pfändeten
first-person singular: ich pfändete
second-person plural: ihr pfändetet
second-person singular: du pfändetest
third-person plural: sie pfändeten
third-person plural: sie waren gepfändet
third-person plural: sie wurden gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfändete
third-person singular: er/sie/es war gepfändet
third-person singular: er/sie/es wurde gepfändet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pfändeten
first-person singular: ich pfändete
second-person plural: ihr pfändetet
second-person singular: du pfändetest
third-person plural: sie pfändeten
third-person plural: sie wären gepfändet
third-person plural: sie würden gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfändete
third-person singular: er/sie/es wäre gepfändet
third-person singular: er/sie/es würde gepfändet

imperative · perfect

haben Sie gepfändet!
second-person plural: habt gepfändet!
second-person singular: habe gepfändet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepfändet
first-person singular: ich habe gepfändet
second-person plural: ihr habt gepfändet
second-person singular: du hast gepfändet
third-person plural: sie haben gepfändet
third-person plural: sie sind gepfändet gewesen
third-person plural: sie sind gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es hat gepfändet
third-person singular: er/sie/es ist gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gepfändet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepfändet
first-person singular: ich habe gepfändet
second-person plural: ihr habet gepfändet
second-person singular: du habest gepfändet
third-person plural: sie haben gepfändet
third-person plural: sie seien gepfändet gewesen
third-person plural: sie seien gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es habe gepfändet
third-person singular: er/sie/es sei gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gepfändet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepfändet
first-person singular: ich hatte gepfändet
second-person plural: ihr hattet gepfändet
second-person singular: du hattest gepfändet
third-person plural: sie hatten gepfändet
third-person plural: sie waren gepfändet gewesen
third-person plural: sie waren gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gepfändet
third-person singular: er/sie/es war gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gepfändet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepfändet
first-person singular: ich hätte gepfändet
second-person plural: ihr hättet gepfändet
second-person singular: du hättest gepfändet
third-person plural: sie hätten gepfändet
third-person plural: sie wären gepfändet gewesen
third-person plural: sie wären gepfändet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gepfändet
third-person singular: er/sie/es wäre gepfändet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gepfändet worden

imperative · present

pfänden Sie!
second-person plural: pfändet!
second-person singular: pfänd!
second-person singular: pfände!

indicative · present

first-person plural: wir pfänden
first-person singular: ich pfände
second-person plural: ihr pfändet
second-person singular: du pfändest
third-person plural: sie pfänden
third-person plural: sie sind gepfändet
third-person plural: sie werden gepfändet
third-person singular: er/sie/es ist gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfändet
third-person singular: er/sie/es wird gepfändet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pfänden
first-person singular: ich pfände
second-person plural: ihr pfändet
second-person singular: du pfändest
third-person plural: sie pfänden
third-person plural: sie seien gepfändet
third-person plural: sie werden gepfändet
third-person singular: er/sie/es pfände
third-person singular: er/sie/es sei gepfändet
third-person singular: er/sie/es werde gepfändet

Verb governance

accusativeetwas pfänden