pervertieren — German Dictionary

pervertieren

verb

Meanings

1.
etwas (aktiv) in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern
- “„Sie pervertiert damit das eigentliche Prinzip dieser gewinnorientierten Gesellschaftsform.“”
auxiliarytransitive
Englishto pervert, to distort
Españolpervertir, distorsionar
Françaispervertir, détourner
Italianopervertire, distorcere
Portuguêsperverter, distorcer
Русскийизвращать, искажать
Türkçesaptırmak, çarpıtmak
Українськапервертувати, спотворювати
Ελληνικάπαρεκκλίνω, στρεβλώνω
Tiếng Việtbiến dạng, bóp méo
العربيةتحريف, تشويه
2.
sich (von selbst) in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern
- “„Dass Ordnungen pervertieren und dadurch zum Gegenteil dessen werden, wozu sie eigentlich bestimmt sind, ist fester Bestandteil menschlicher Geschichte.“”
auxiliary verbintransitive
Englishto pervert
Españolpervertirse, distorsionarse
Françaisse pervertir, se détourner
Italianopervertirsi, distorcersi
Portuguêsperverter-se, distorcer-se
Русскийизвращаться, искажаться
Türkçesaptırılmak, çarpıtılmak
Українськапервертуватися, спотворюватися
Ελληνικάπαρεκκλίνω, στρεβλώνομαι
Tiếng Việtbiến chất, bị biến dạng
العربيةيتم تحريفه, يتم تشويهه

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pervertieren
first-person singular: ich werde pervertieren
second-person plural: ihr werdet pervertieren
second-person singular: du wirst pervertieren
third-person plural: sie werden pervertieren
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert werden
third-person singular: er/sie/es wird pervertieren
third-person singular: er/sie/es wird pervertiert sein
third-person singular: er/sie/es wird pervertiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pervertieren
first-person singular: ich werde pervertieren
second-person plural: ihr werdet pervertieren
second-person singular: du werdest pervertieren
third-person plural: sie werden pervertieren
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert werden
third-person singular: er/sie/es werde pervertieren
third-person singular: er/sie/es werde pervertiert sein
third-person singular: er/sie/es werde pervertiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pervertieren
first-person singular: ich würde pervertieren
second-person plural: ihr würdet pervertieren
second-person singular: du würdest pervertieren
third-person plural: sie würden pervertieren
third-person plural: sie würden pervertiert sein
third-person plural: sie würden pervertiert werden
third-person singular: er/sie/es würde pervertieren
third-person singular: er/sie/es würde pervertiert sein
third-person singular: er/sie/es würde pervertiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pervertiert haben
first-person plural: wir werden pervertiert sein
first-person singular: ich werde pervertiert haben
first-person singular: ich werde pervertiert sein
second-person plural: ihr werdet pervertiert haben
second-person plural: ihr werdet pervertiert sein
second-person singular: du wirst pervertiert haben
second-person singular: du wirst pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pervertiert haben
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pervertiert haben
first-person plural: wir werden pervertiert sein
first-person singular: ich werde pervertiert haben
first-person singular: ich werde pervertiert sein
second-person plural: ihr werdet pervertiert haben
second-person plural: ihr werdet pervertiert sein
second-person singular: du werdest pervertiert haben
second-person singular: du werdest pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pervertiert haben
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pervertiert haben
first-person plural: wir würden pervertiert sein
first-person singular: ich würde pervertiert haben
first-person singular: ich würde pervertiert sein
second-person plural: ihr würdet pervertiert haben
second-person plural: ihr würdet pervertiert sein
second-person singular: du würdest pervertiert haben
second-person singular: du würdest pervertiert sein
third-person plural: sie würden pervertiert gewesen sein
third-person plural: sie würden pervertiert haben
third-person plural: sie würden pervertiert sein
third-person plural: sie würden pervertiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pervertierten
first-person singular: ich pervertierte
second-person plural: ihr pervertiertet
second-person singular: du pervertiertest
third-person plural: sie pervertierten
third-person plural: sie waren pervertiert
third-person plural: sie wurden pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertierte
third-person singular: er/sie/es war pervertiert
third-person singular: er/sie/es wurde pervertiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pervertierten
first-person singular: ich pervertierte
second-person plural: ihr pervertiertet
second-person singular: du pervertiertest
third-person plural: sie pervertierten
third-person plural: sie wären pervertiert
third-person plural: sie würden pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertierte
third-person singular: er/sie/es wäre pervertiert
third-person singular: er/sie/es würde pervertiert

imperative · perfect

haben Sie pervertiert!
seien Sie pervertiert!
second-person plural: habt pervertiert!
second-person plural: seid pervertiert!
second-person singular: habe pervertiert!
second-person singular: sei pervertiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pervertiert
first-person plural: wir sind pervertiert
first-person singular: ich bin pervertiert
first-person singular: ich habe pervertiert
second-person plural: ihr habt pervertiert
second-person plural: ihr seid pervertiert
second-person singular: du bist pervertiert
second-person singular: du hast pervertiert
third-person plural: sie haben pervertiert
third-person plural: sie sind pervertiert
third-person plural: sie sind pervertiert gewesen
third-person plural: sie sind pervertiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pervertiert
first-person plural: wir seien pervertiert
first-person singular: ich habe pervertiert
first-person singular: ich sei pervertiert
second-person plural: ihr habet pervertiert
second-person plural: ihr seiet pervertiert
second-person singular: du habest pervertiert
second-person singular: du seiest pervertiert
second-person singular: du seist pervertiert
third-person plural: sie haben pervertiert
third-person plural: sie seien pervertiert
third-person plural: sie seien pervertiert gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pervertiert
first-person plural: wir waren pervertiert
first-person singular: ich hatte pervertiert
first-person singular: ich war pervertiert
second-person plural: ihr hattet pervertiert
second-person plural: ihr wart pervertiert
second-person singular: du hattest pervertiert
second-person singular: du warst pervertiert
third-person plural: sie hatten pervertiert
third-person plural: sie waren pervertiert
third-person plural: sie waren pervertiert gewesen
third-person plural: sie waren pervertiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pervertiert
first-person plural: wir wären pervertiert
first-person singular: ich hätte pervertiert
first-person singular: ich wäre pervertiert
second-person plural: ihr hättet pervertiert
second-person plural: ihr wäret pervertiert
second-person plural: ihr wärt pervertiert
second-person singular: du hättest pervertiert
second-person singular: du wärest pervertiert
second-person singular: du wärst pervertiert
third-person plural: sie hätten pervertiert
third-person plural: sie wären pervertiert

imperative · present

pervertieren Sie!
second-person plural: pervertiert!
second-person singular: pervertier!
second-person singular: pervertiere!

indicative · present

first-person plural: wir pervertieren
first-person singular: ich pervertiere
second-person plural: ihr pervertiert
second-person singular: du pervertierst
third-person plural: sie pervertieren
third-person plural: sie sind pervertiert
third-person plural: sie werden pervertiert
third-person singular: er/sie/es ist pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertiert
third-person singular: er/sie/es wird pervertiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pervertieren
first-person singular: ich pervertiere
second-person plural: ihr pervertieret
second-person singular: du pervertierest
third-person plural: sie pervertieren
third-person plural: sie seien pervertiert
third-person plural: sie werden pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertiere
third-person singular: er/sie/es sei pervertiert
third-person singular: er/sie/es werde pervertiert

Verb governance

dative(reflexive)sich in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern
accusativeetwas in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern

pervertieren

verb

Meanings

1.
etwas (aktiv) in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern
- “„Sie pervertiert damit das eigentliche Prinzip dieser gewinnorientierten Gesellschaftsform.“”
auxiliarytransitive
Englishto pervert, to distort
Españolpervertir, distorsionar
Françaispervertir, détourner
Italianopervertire, distorcere
Portuguêsperverter, distorcer
Русскийизвращать, искажать
Türkçesaptırmak, çarpıtmak
Українськапервертувати, спотворювати
Ελληνικάπαρεκκλίνω, στρεβλώνω
Tiếng Việtbiến dạng, bóp méo
العربيةتحريف, تشويه
2.
sich (von selbst) in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern
- “„Dass Ordnungen pervertieren und dadurch zum Gegenteil dessen werden, wozu sie eigentlich bestimmt sind, ist fester Bestandteil menschlicher Geschichte.“”
auxiliary verbintransitive
Englishto pervert
Españolpervertirse, distorsionarse
Françaisse pervertir, se détourner
Italianopervertirsi, distorcersi
Portuguêsperverter-se, distorcer-se
Русскийизвращаться, искажаться
Türkçesaptırılmak, çarpıtılmak
Українськапервертуватися, спотворюватися
Ελληνικάπαρεκκλίνω, στρεβλώνομαι
Tiếng Việtbiến chất, bị biến dạng
العربيةيتم تحريفه, يتم تشويهه

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pervertieren
first-person singular: ich werde pervertieren
second-person plural: ihr werdet pervertieren
second-person singular: du wirst pervertieren
third-person plural: sie werden pervertieren
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert werden
third-person singular: er/sie/es wird pervertieren
third-person singular: er/sie/es wird pervertiert sein
third-person singular: er/sie/es wird pervertiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pervertieren
first-person singular: ich werde pervertieren
second-person plural: ihr werdet pervertieren
second-person singular: du werdest pervertieren
third-person plural: sie werden pervertieren
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert werden
third-person singular: er/sie/es werde pervertieren
third-person singular: er/sie/es werde pervertiert sein
third-person singular: er/sie/es werde pervertiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pervertieren
first-person singular: ich würde pervertieren
second-person plural: ihr würdet pervertieren
second-person singular: du würdest pervertieren
third-person plural: sie würden pervertieren
third-person plural: sie würden pervertiert sein
third-person plural: sie würden pervertiert werden
third-person singular: er/sie/es würde pervertieren
third-person singular: er/sie/es würde pervertiert sein
third-person singular: er/sie/es würde pervertiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden pervertiert haben
first-person plural: wir werden pervertiert sein
first-person singular: ich werde pervertiert haben
first-person singular: ich werde pervertiert sein
second-person plural: ihr werdet pervertiert haben
second-person plural: ihr werdet pervertiert sein
second-person singular: du wirst pervertiert haben
second-person singular: du wirst pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pervertiert haben
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden pervertiert haben
first-person plural: wir werden pervertiert sein
first-person singular: ich werde pervertiert haben
first-person singular: ich werde pervertiert sein
second-person plural: ihr werdet pervertiert haben
second-person plural: ihr werdet pervertiert sein
second-person singular: du werdest pervertiert haben
second-person singular: du werdest pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert gewesen sein
third-person plural: sie werden pervertiert haben
third-person plural: sie werden pervertiert sein
third-person plural: sie werden pervertiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden pervertiert haben
first-person plural: wir würden pervertiert sein
first-person singular: ich würde pervertiert haben
first-person singular: ich würde pervertiert sein
second-person plural: ihr würdet pervertiert haben
second-person plural: ihr würdet pervertiert sein
second-person singular: du würdest pervertiert haben
second-person singular: du würdest pervertiert sein
third-person plural: sie würden pervertiert gewesen sein
third-person plural: sie würden pervertiert haben
third-person plural: sie würden pervertiert sein
third-person plural: sie würden pervertiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pervertierten
first-person singular: ich pervertierte
second-person plural: ihr pervertiertet
second-person singular: du pervertiertest
third-person plural: sie pervertierten
third-person plural: sie waren pervertiert
third-person plural: sie wurden pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertierte
third-person singular: er/sie/es war pervertiert
third-person singular: er/sie/es wurde pervertiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pervertierten
first-person singular: ich pervertierte
second-person plural: ihr pervertiertet
second-person singular: du pervertiertest
third-person plural: sie pervertierten
third-person plural: sie wären pervertiert
third-person plural: sie würden pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertierte
third-person singular: er/sie/es wäre pervertiert
third-person singular: er/sie/es würde pervertiert

imperative · perfect

haben Sie pervertiert!
seien Sie pervertiert!
second-person plural: habt pervertiert!
second-person plural: seid pervertiert!
second-person singular: habe pervertiert!
second-person singular: sei pervertiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben pervertiert
first-person plural: wir sind pervertiert
first-person singular: ich bin pervertiert
first-person singular: ich habe pervertiert
second-person plural: ihr habt pervertiert
second-person plural: ihr seid pervertiert
second-person singular: du bist pervertiert
second-person singular: du hast pervertiert
third-person plural: sie haben pervertiert
third-person plural: sie sind pervertiert
third-person plural: sie sind pervertiert gewesen
third-person plural: sie sind pervertiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben pervertiert
first-person plural: wir seien pervertiert
first-person singular: ich habe pervertiert
first-person singular: ich sei pervertiert
second-person plural: ihr habet pervertiert
second-person plural: ihr seiet pervertiert
second-person singular: du habest pervertiert
second-person singular: du seiest pervertiert
second-person singular: du seist pervertiert
third-person plural: sie haben pervertiert
third-person plural: sie seien pervertiert
third-person plural: sie seien pervertiert gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten pervertiert
first-person plural: wir waren pervertiert
first-person singular: ich hatte pervertiert
first-person singular: ich war pervertiert
second-person plural: ihr hattet pervertiert
second-person plural: ihr wart pervertiert
second-person singular: du hattest pervertiert
second-person singular: du warst pervertiert
third-person plural: sie hatten pervertiert
third-person plural: sie waren pervertiert
third-person plural: sie waren pervertiert gewesen
third-person plural: sie waren pervertiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten pervertiert
first-person plural: wir wären pervertiert
first-person singular: ich hätte pervertiert
first-person singular: ich wäre pervertiert
second-person plural: ihr hättet pervertiert
second-person plural: ihr wäret pervertiert
second-person plural: ihr wärt pervertiert
second-person singular: du hättest pervertiert
second-person singular: du wärest pervertiert
second-person singular: du wärst pervertiert
third-person plural: sie hätten pervertiert
third-person plural: sie wären pervertiert

imperative · present

pervertieren Sie!
second-person plural: pervertiert!
second-person singular: pervertier!
second-person singular: pervertiere!

indicative · present

first-person plural: wir pervertieren
first-person singular: ich pervertiere
second-person plural: ihr pervertiert
second-person singular: du pervertierst
third-person plural: sie pervertieren
third-person plural: sie sind pervertiert
third-person plural: sie werden pervertiert
third-person singular: er/sie/es ist pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertiert
third-person singular: er/sie/es wird pervertiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pervertieren
first-person singular: ich pervertiere
second-person plural: ihr pervertieret
second-person singular: du pervertierest
third-person plural: sie pervertieren
third-person plural: sie seien pervertiert
third-person plural: sie werden pervertiert
third-person singular: er/sie/es pervertiere
third-person singular: er/sie/es sei pervertiert
third-person singular: er/sie/es werde pervertiert

Verb governance

dative(reflexive)sich in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern
accusativeetwas in die Umgekehrte der ursprünglichen Bedeutung verändern