per du sein

Meanings

1. 1.

   einander duzen

   • “Mein Chef und ich sind per du.”
   • “Ihr seid also per du?”
   • “Früher waren sie noch per du.”

   Englishto be on first-name terms, to be informal with each other

   Españolser de tú, tratarse de tú

   Françaisêtre en tutoiement, se tutoyer

   Italianoessere in confidenza, darsi del tu

   Portuguêsser íntimos, tratar-se por tu

   Русскийбыть на ты, называть друг друга на ты

   Türkçesamimi olmak, senli benli olmak

   Українськабути на ти, тутуїти один одного

   Ελληνικάείμαι σε οικειότητα, να μιλάμε στον ενικό

   Tiếng Việtđược gọi bằng tên, gọi nhau bằng tên

   العربيةأن تكون على علاقة غير رسمية, التحدث مع بعضكم البعض بشكل غير رسمي
2. 2.

   einander duzen

   • “Ich bin seit längerem per du mit Justus.”
   • “Wie hat er es nur geschafft, per du mit der Königin zu sein?”
   • “Frau Wiese ist mit ihren 23 Schülern per du.”

   Englishto be on first-name terms

   Españolser de tú

   Françaisêtre en tutoiement

   Italianoessere in confidenza

   Portuguêsser íntimos

   Русскийбыть на ты

   Türkçesamimi olmak

   Українськабути на ти

   Ελληνικάείμαι σε οικειότητα

   Tiếng Việtđược gọi bằng tên

   العربيةأن تكون على علاقة غير رسمية