partieren — German Dictionary

partieren

verb

Meanings

1.
etwas in Stücke teilen
- “»… Wir schießen euch zusammen… und alle Räuberhauptleute werden dreimal gepeitscht und dann par … partiert und ge … gevierteilt …«”
transitive
Englishto divide, to split
Españolpartir, dividir
Françaispartir, diviser
Italianopartire, dividere
Portuguêspartir, dividir
Русскийразделить, делить
Türkçebölmek, paylaşmak
Українськаподілити, розділити
Ελληνικάχωρίζω, διαχωρίζω
Tiếng Việtchia sẻ, phân chia
العربيةتقسيم, تفتيت
2.
die einzelnen Stimmen in Partiturform anordnen
transitive
Englishto divide, to split
Españolorganizar en partitura
Françaisarranger en partition
Italianodisporre in partitura
Portuguêsorganizar em partitura
Русскийрасположить в партитуре
Türkçepartitürde düzenlemek
Українськаорганізувати в партитуру
Ελληνικάτακτοποιώ σε παρτιτούρα
Tiếng Việtsắp xếp theo bản nhạc
العربيةترتيب في نوتة موسيقية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden partieren
first-person singular: ich werde partieren
second-person plural: ihr werdet partieren
second-person singular: du wirst partieren
third-person plural: sie werden partieren
third-person plural: sie werden partiert sein
third-person plural: sie werden partiert werden
third-person singular: er/sie/es wird partieren
third-person singular: er/sie/es wird partiert sein
third-person singular: er/sie/es wird partiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden partieren
first-person singular: ich werde partieren
second-person plural: ihr werdet partieren
second-person singular: du werdest partieren
third-person plural: sie werden partieren
third-person plural: sie werden partiert sein
third-person plural: sie werden partiert werden
third-person singular: er/sie/es werde partieren
third-person singular: er/sie/es werde partiert sein
third-person singular: er/sie/es werde partiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden partieren
first-person singular: ich würde partieren
second-person plural: ihr würdet partieren
second-person singular: du würdest partieren
third-person plural: sie würden partieren
third-person plural: sie würden partiert sein
third-person plural: sie würden partiert werden
third-person singular: er/sie/es würde partieren
third-person singular: er/sie/es würde partiert sein
third-person singular: er/sie/es würde partiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden partiert haben
first-person singular: ich werde partiert haben
second-person plural: ihr werdet partiert haben
second-person singular: du wirst partiert haben
third-person plural: sie werden partiert gewesen sein
third-person plural: sie werden partiert haben
third-person plural: sie werden partiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird partiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird partiert haben
third-person singular: er/sie/es wird partiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden partiert haben
first-person singular: ich werde partiert haben
second-person plural: ihr werdet partiert haben
second-person singular: du werdest partiert haben
third-person plural: sie werden partiert gewesen sein
third-person plural: sie werden partiert haben
third-person plural: sie werden partiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde partiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde partiert haben
third-person singular: er/sie/es werde partiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden partiert haben
first-person singular: ich würde partiert haben
second-person plural: ihr würdet partiert haben
second-person singular: du würdest partiert haben
third-person plural: sie würden partiert gewesen sein
third-person plural: sie würden partiert haben
third-person plural: sie würden partiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde partiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde partiert haben
third-person singular: er/sie/es würde partiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir partierten
first-person singular: ich partierte
second-person plural: ihr partiertet
second-person singular: du partiertest
third-person plural: sie partierten
third-person plural: sie waren partiert
third-person plural: sie wurden partiert
third-person singular: er/sie/es partierte
third-person singular: er/sie/es war partiert
third-person singular: er/sie/es wurde partiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir partierten
first-person singular: ich partierte
second-person plural: ihr partiertet
second-person singular: du partiertest
third-person plural: sie partierten
third-person plural: sie wären partiert
third-person plural: sie würden partiert
third-person singular: er/sie/es partierte
third-person singular: er/sie/es wäre partiert
third-person singular: er/sie/es würde partiert

imperative · perfect

haben Sie partiert!
second-person plural: habt partiert!
second-person singular: habe partiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben partiert
first-person singular: ich habe partiert
second-person plural: ihr habt partiert
second-person singular: du hast partiert
third-person plural: sie haben partiert
third-person plural: sie sind partiert gewesen
third-person plural: sie sind partiert worden
third-person singular: er/sie/es hat partiert
third-person singular: er/sie/es ist partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist partiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben partiert
first-person singular: ich habe partiert
second-person plural: ihr habet partiert
second-person singular: du habest partiert
third-person plural: sie haben partiert
third-person plural: sie seien partiert gewesen
third-person plural: sie seien partiert worden
third-person singular: er/sie/es habe partiert
third-person singular: er/sie/es sei partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei partiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten partiert
first-person singular: ich hatte partiert
second-person plural: ihr hattet partiert
second-person singular: du hattest partiert
third-person plural: sie hatten partiert
third-person plural: sie waren partiert gewesen
third-person plural: sie waren partiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte partiert
third-person singular: er/sie/es war partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war partiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten partiert
first-person singular: ich hätte partiert
second-person plural: ihr hättet partiert
second-person singular: du hättest partiert
third-person plural: sie hätten partiert
third-person plural: sie wären partiert gewesen
third-person plural: sie wären partiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte partiert
third-person singular: er/sie/es wäre partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre partiert worden

imperative · present

partieren Sie!
second-person plural: partiert!
second-person singular: partier!
second-person singular: partiere!

indicative · present

first-person plural: wir partieren
first-person singular: ich partiere
second-person plural: ihr partiert
second-person singular: du partierst
third-person plural: sie partieren
third-person plural: sie sind partiert
third-person plural: sie werden partiert
third-person singular: er/sie/es ist partiert
third-person singular: er/sie/es partiert
third-person singular: er/sie/es wird partiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir partieren
first-person singular: ich partiere
second-person plural: ihr partieret
second-person singular: du partierest
third-person plural: sie partieren
third-person plural: sie seien partiert
third-person plural: sie werden partiert
third-person singular: er/sie/es partiere
third-person singular: er/sie/es sei partiert
third-person singular: er/sie/es werde partiert

Verb governance

accusativedie einzelnen Stimmen in Partiturform anordnen

partieren

verb

Meanings

1.
etwas in Stücke teilen
- “»… Wir schießen euch zusammen… und alle Räuberhauptleute werden dreimal gepeitscht und dann par … partiert und ge … gevierteilt …«”
transitive
Englishto divide, to split
Españolpartir, dividir
Françaispartir, diviser
Italianopartire, dividere
Portuguêspartir, dividir
Русскийразделить, делить
Türkçebölmek, paylaşmak
Українськаподілити, розділити
Ελληνικάχωρίζω, διαχωρίζω
Tiếng Việtchia sẻ, phân chia
العربيةتقسيم, تفتيت
2.
die einzelnen Stimmen in Partiturform anordnen
transitive
Englishto divide, to split
Españolorganizar en partitura
Françaisarranger en partition
Italianodisporre in partitura
Portuguêsorganizar em partitura
Русскийрасположить в партитуре
Türkçepartitürde düzenlemek
Українськаорганізувати в партитуру
Ελληνικάτακτοποιώ σε παρτιτούρα
Tiếng Việtsắp xếp theo bản nhạc
العربيةترتيب في نوتة موسيقية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden partieren
first-person singular: ich werde partieren
second-person plural: ihr werdet partieren
second-person singular: du wirst partieren
third-person plural: sie werden partieren
third-person plural: sie werden partiert sein
third-person plural: sie werden partiert werden
third-person singular: er/sie/es wird partieren
third-person singular: er/sie/es wird partiert sein
third-person singular: er/sie/es wird partiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden partieren
first-person singular: ich werde partieren
second-person plural: ihr werdet partieren
second-person singular: du werdest partieren
third-person plural: sie werden partieren
third-person plural: sie werden partiert sein
third-person plural: sie werden partiert werden
third-person singular: er/sie/es werde partieren
third-person singular: er/sie/es werde partiert sein
third-person singular: er/sie/es werde partiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden partieren
first-person singular: ich würde partieren
second-person plural: ihr würdet partieren
second-person singular: du würdest partieren
third-person plural: sie würden partieren
third-person plural: sie würden partiert sein
third-person plural: sie würden partiert werden
third-person singular: er/sie/es würde partieren
third-person singular: er/sie/es würde partiert sein
third-person singular: er/sie/es würde partiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden partiert haben
first-person singular: ich werde partiert haben
second-person plural: ihr werdet partiert haben
second-person singular: du wirst partiert haben
third-person plural: sie werden partiert gewesen sein
third-person plural: sie werden partiert haben
third-person plural: sie werden partiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird partiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird partiert haben
third-person singular: er/sie/es wird partiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden partiert haben
first-person singular: ich werde partiert haben
second-person plural: ihr werdet partiert haben
second-person singular: du werdest partiert haben
third-person plural: sie werden partiert gewesen sein
third-person plural: sie werden partiert haben
third-person plural: sie werden partiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde partiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde partiert haben
third-person singular: er/sie/es werde partiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden partiert haben
first-person singular: ich würde partiert haben
second-person plural: ihr würdet partiert haben
second-person singular: du würdest partiert haben
third-person plural: sie würden partiert gewesen sein
third-person plural: sie würden partiert haben
third-person plural: sie würden partiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde partiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde partiert haben
third-person singular: er/sie/es würde partiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir partierten
first-person singular: ich partierte
second-person plural: ihr partiertet
second-person singular: du partiertest
third-person plural: sie partierten
third-person plural: sie waren partiert
third-person plural: sie wurden partiert
third-person singular: er/sie/es partierte
third-person singular: er/sie/es war partiert
third-person singular: er/sie/es wurde partiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir partierten
first-person singular: ich partierte
second-person plural: ihr partiertet
second-person singular: du partiertest
third-person plural: sie partierten
third-person plural: sie wären partiert
third-person plural: sie würden partiert
third-person singular: er/sie/es partierte
third-person singular: er/sie/es wäre partiert
third-person singular: er/sie/es würde partiert

imperative · perfect

haben Sie partiert!
second-person plural: habt partiert!
second-person singular: habe partiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben partiert
first-person singular: ich habe partiert
second-person plural: ihr habt partiert
second-person singular: du hast partiert
third-person plural: sie haben partiert
third-person plural: sie sind partiert gewesen
third-person plural: sie sind partiert worden
third-person singular: er/sie/es hat partiert
third-person singular: er/sie/es ist partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist partiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben partiert
first-person singular: ich habe partiert
second-person plural: ihr habet partiert
second-person singular: du habest partiert
third-person plural: sie haben partiert
third-person plural: sie seien partiert gewesen
third-person plural: sie seien partiert worden
third-person singular: er/sie/es habe partiert
third-person singular: er/sie/es sei partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei partiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten partiert
first-person singular: ich hatte partiert
second-person plural: ihr hattet partiert
second-person singular: du hattest partiert
third-person plural: sie hatten partiert
third-person plural: sie waren partiert gewesen
third-person plural: sie waren partiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte partiert
third-person singular: er/sie/es war partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war partiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten partiert
first-person singular: ich hätte partiert
second-person plural: ihr hättet partiert
second-person singular: du hättest partiert
third-person plural: sie hätten partiert
third-person plural: sie wären partiert gewesen
third-person plural: sie wären partiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte partiert
third-person singular: er/sie/es wäre partiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre partiert worden

imperative · present

partieren Sie!
second-person plural: partiert!
second-person singular: partier!
second-person singular: partiere!

indicative · present

first-person plural: wir partieren
first-person singular: ich partiere
second-person plural: ihr partiert
second-person singular: du partierst
third-person plural: sie partieren
third-person plural: sie sind partiert
third-person plural: sie werden partiert
third-person singular: er/sie/es ist partiert
third-person singular: er/sie/es partiert
third-person singular: er/sie/es wird partiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir partieren
first-person singular: ich partiere
second-person plural: ihr partieret
second-person singular: du partierest
third-person plural: sie partieren
third-person plural: sie seien partiert
third-person plural: sie werden partiert
third-person singular: er/sie/es partiere
third-person singular: er/sie/es sei partiert
third-person singular: er/sie/es werde partiert

Verb governance

accusativedie einzelnen Stimmen in Partiturform anordnen