par force

Meanings

1. 1.

   mit Gewalt, gegen alle Widerstände unbedingt

   • “Die Rückgewinnung von verlorenem Terrain in diesem Bereich kann daher nur durch eine Fanatisierung der Glaubensadressaten quasi „par force“ erfolgen.”
   • “Ein argloser Mensch würde diese Rufe für das gewohnheitsmäßige Poltern alter Leute genommen haben, mein böses Gewissen erkannte es sofort als das, was es war - als einen Abschied par force.”

   Englishby force, through force

   Españolpor la fuerza, a la fuerza

   Françaispar force, par la force, de force

   Italianocon la forza, a forza

   Portuguêsà força, por força

   Русскийсилой, насильно

   Türkçezorla, güç kullanarak

   Українськасилою, насильно

   Ελληνικάμε τη βία, δια της βίας

   Tiếng Việtbằng sức mạnh, bằng vũ lực

   العربيةبالقوة, عنوة