panta rhei

phrase

Meanings

  1. 1.

    alles bewegt sich, ist im Werden

    Englisheverything flows, all things are in flux
    Españoltodo fluye, todo está en cambio
    Françaistout coule, tout est en mouvement
    Italianotutto scorre, tutte le cose sono in movimento
    Portuguêstudo flui, todas as coisas estão em mudança
    Русскийвсё течёт, всё находится в движении
    Türkçeher şey akar, her şey değişim içinde
    Українськавсе тече, все в русі
    Ελληνικάόλα ρέουν, όλα είναι σε κίνηση
    Tiếng Việtmọi thứ đều chảy, tất cả đều đang thay đổi
    العربيةكل شيء يتدفق, كل شيء في حالة تغيير