Meanings
- 1.
einen runden Geburtstag haben, in ein neues Lebensjahrzehnt eintreten
- “Kasimir nullt in diesem Jahr. Er wird fünfzig.”
Englishto celebrate a milestone birthday, to turn a round numberEspañolcumplir un cumpleaños redondoFrançaisfêter un anniversaire rondItalianofesteggiare un compleanno tondoPortuguêscompletar um aniversário redondoРусскийотмечать юбилейTürkçeyuvarlak doğum günü kutlamakУкраїнськавідзначати круглу дату народженняΕλληνικάγιορτάζω στρογγυλή επέτειοTiếng Việtkỷ niệm sinh nhật trònالعربيةالاحتفال بعيد ميلاد مدور - 2.
sich zum zehnten Mal jähren (und deswegen eine Null aufweisen)
- “Ihr Geburtstag hat sich vorgestern zum vierten Mal genullt.”
Englishto celebrate a milestone birthdayEspañolcelebrar el décimo aniversarioFrançaiscélébrer le dixième anniversaireItalianofesteggiare il decimo anniversarioPortuguêscelebrar o décimo aniversárioРусскийотмечать десятую годовщинуTürkçeonuncu yıl dönümünü kutlamakУкраїнськавідзначати десяту річницюΕλληνικάγιορτάζω τη δέκατη επέτειοTiếng Việtkỷ niệm mười nămالعربيةالاحتفال بالذكرى العاشرة - 3.
etwas auf null zurücksetzen (Zähler, Zählinstrumente et cetera)
- “Du musst noch den Schrittzähler nullen, bevor du losgehst.”
transitiveEnglishto commemorate the tenth anniversaryEspañolrestablecer a ceroFrançaisréinitialiser à zéroItalianoazzerarePortuguêsresetar para zeroРусскийсбросить на нольTürkçesıfıra ayarlamakУкраїнськаскинути до нуляΕλληνικάμηδενίζωTiếng Việtđặt lại về số khôngالعربيةإعادة تعيين إلى الصفر - 4.
ein elektrisches Gerät mit dem Nullleiter verbinden
- “„Das Motorgehäuse war nicht durch eine besondere Leitungsader im Zuleitungskabel geerdet oder genullt.“”
Englishto reset to zero, to set to zeroEspañolconectar al neutroFrançaisbrancher sur le fil neutreItalianocollegare al filo neutroPortuguêsconectar ao fio neutroРусскийподключить к нулевому проводуTürkçenötr kabloya bağlamakУкраїнськапідключити до нульового проводуΕλληνικάσυνδέω με το ουδέτερο καλώδιοTiếng Việtkết nối với dây trung tínhالعربيةالاتصال بالسلك المحايد
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden nullen
- first-person singular: ich werde nullen
- second-person plural: ihr werdet nullen
- second-person singular: du wirst nullen
- third-person plural: sie werden genullt sein
- third-person plural: sie werden genullt werden
- third-person plural: sie werden nullen
- third-person singular: er/sie/es wird genullt sein
- third-person singular: er/sie/es wird genullt werden
- third-person singular: er/sie/es wird nullen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden nullen
- first-person singular: ich werde nullen
- second-person plural: ihr werdet nullen
- second-person singular: du werdest nullen
- third-person plural: sie werden genullt sein
- third-person plural: sie werden genullt werden
- third-person plural: sie werden nullen
- third-person singular: er/sie/es werde genullt sein
- third-person singular: er/sie/es werde genullt werden
- third-person singular: er/sie/es werde nullen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden nullen
- first-person singular: ich würde nullen
- second-person plural: ihr würdet nullen
- second-person singular: du würdest nullen
- third-person plural: sie würden genullt sein
- third-person plural: sie würden genullt werden
- third-person plural: sie würden nullen
- third-person singular: er/sie/es würde genullt sein
- third-person singular: er/sie/es würde genullt werden
- third-person singular: er/sie/es würde nullen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden genullt haben
- first-person singular: ich werde genullt haben
- second-person plural: ihr werdet genullt haben
- second-person singular: du wirst genullt haben
- third-person plural: sie werden genullt gewesen sein
- third-person plural: sie werden genullt haben
- third-person plural: sie werden genullt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird genullt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird genullt haben
- third-person singular: er/sie/es wird genullt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden genullt haben
- first-person singular: ich werde genullt haben
- second-person plural: ihr werdet genullt haben
- second-person singular: du werdest genullt haben
- third-person plural: sie werden genullt gewesen sein
- third-person plural: sie werden genullt haben
- third-person plural: sie werden genullt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde genullt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde genullt haben
- third-person singular: er/sie/es werde genullt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden genullt haben
- first-person singular: ich würde genullt haben
- second-person plural: ihr würdet genullt haben
- second-person singular: du würdest genullt haben
- third-person plural: sie würden genullt gewesen sein
- third-person plural: sie würden genullt haben
- third-person plural: sie würden genullt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde genullt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde genullt haben
- third-person singular: er/sie/es würde genullt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir nullten
- first-person singular: ich nullte
- second-person plural: ihr nulltet
- second-person singular: du nulltest
- third-person plural: sie nullten
- third-person plural: sie waren genullt
- third-person plural: sie wurden genullt
- third-person singular: er/sie/es nullte
- third-person singular: er/sie/es war genullt
- third-person singular: er/sie/es wurde genullt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir nullten
- first-person singular: ich nullte
- second-person plural: ihr nulltet
- second-person singular: du nulltest
- third-person plural: sie nullten
- third-person plural: sie wären genullt
- third-person plural: sie würden genullt
- third-person singular: er/sie/es nullte
- third-person singular: er/sie/es wäre genullt
- third-person singular: er/sie/es würde genullt
imperative · perfect
- haben Sie genullt!
- second-person plural: habt genullt!
- second-person singular: habe genullt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben genullt
- first-person singular: ich habe genullt
- second-person plural: ihr habt genullt
- second-person singular: du hast genullt
- third-person plural: sie haben genullt
- third-person plural: sie sind genullt gewesen
- third-person plural: sie sind genullt worden
- third-person singular: er/sie/es hat genullt
- third-person singular: er/sie/es ist genullt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist genullt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben genullt
- first-person singular: ich habe genullt
- second-person plural: ihr habet genullt
- second-person singular: du habest genullt
- third-person plural: sie haben genullt
- third-person plural: sie seien genullt gewesen
- third-person plural: sie seien genullt worden
- third-person singular: er/sie/es habe genullt
- third-person singular: er/sie/es sei genullt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei genullt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten genullt
- first-person singular: ich hatte genullt
- second-person plural: ihr hattet genullt
- second-person singular: du hattest genullt
- third-person plural: sie hatten genullt
- third-person plural: sie waren genullt gewesen
- third-person plural: sie waren genullt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte genullt
- third-person singular: er/sie/es war genullt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war genullt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten genullt
- first-person singular: ich hätte genullt
- second-person plural: ihr hättet genullt
- second-person singular: du hättest genullt
- third-person plural: sie hätten genullt
- third-person plural: sie wären genullt gewesen
- third-person plural: sie wären genullt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte genullt
- third-person singular: er/sie/es wäre genullt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre genullt worden
imperative · present
- nullen Sie!
- second-person plural: nullt!
- second-person singular: null!
- second-person singular: nulle!
indicative · present
- first-person plural: wir nullen
- first-person singular: ich nulle
- second-person plural: ihr nullt
- second-person singular: du nullst
- third-person plural: sie nullen
- third-person plural: sie sind genullt
- third-person plural: sie werden genullt
- third-person singular: er/sie/es ist genullt
- third-person singular: er/sie/es nullt
- third-person singular: er/sie/es wird genullt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir nullen
- first-person singular: ich nulle
- second-person plural: ihr nullet
- second-person singular: du nullest
- third-person plural: sie nullen
- third-person plural: sie seien genullt
- third-person plural: sie werden genullt
- third-person singular: er/sie/es nulle
- third-person singular: er/sie/es sei genullt
- third-person singular: er/sie/es werde genullt
Verb governance
- accusativeein elektrisches Gerät mit dem Nullleiter verbinden
- accusative(reflexive)sich zum zehnten Mal jähren