notoperieren — German Dictionary

notoperieren

verb

Meanings

1.
eine Operation zur Abwendung von lebensbedrohlichen Zuständen durchführen, jemanden zur Abwendung einer Lebensgefahr operieren
- “Ihre Verletzungen waren so schwer, dass die Ärzte sie sofort notoperierten.”
- “Im Krankenhaus beschloss man, ihn sofort notzuoperieren.”
- “„Nachdem Schumacher mit einem Hubschrauber in ein Krankenhaus in Moûtiers geflogen worden war, verschlechterte sich sein Zustand. Deshalb wurde er nach Grenoble verlegt, wo er notoperiert werden musste und seither im künstlichen Koma liegt.“”
Englishto perform emergency surgery, to operate in an emergency
Españolcirugía de emergencia, cirugía urgente
Françaisopérer en urgence, chirurgie d'urgence, opération d'urgence
Italianochirurgia d'emergenza, chirurgia urgente
Portuguêscirurgia de emergência, cirurgia urgente
Русскийэкстренная операция, неотложная операция
Türkçeacil cerrahi, acil ameliyat
Українськаекстрена операція, термінова операція
Ελληνικάεπείγουσα χειρουργική επέμβαση, χειρουργική επέμβαση έκτακτης ανάγκης
Tiếng Việtphẫu thuật khẩn cấp, phẫu thuật khẩn
العربيةجراحة طارئة, عملية عاجلة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden notoperieren
first-person plural: wir werden notoperiert sein
first-person plural: wir werden notoperiert werden
first-person singular: ich werde notoperieren
first-person singular: ich werde notoperiert sein
first-person singular: ich werde notoperiert werden
second-person plural: ihr werdet notoperieren
second-person plural: ihr werdet notoperiert sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert werden
second-person singular: du wirst notoperieren
second-person singular: du wirst notoperiert sein
second-person singular: du wirst notoperiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden notoperieren
first-person plural: wir werden notoperiert sein
first-person plural: wir werden notoperiert werden
first-person singular: ich werde notoperieren
first-person singular: ich werde notoperiert sein
first-person singular: ich werde notoperiert werden
second-person plural: ihr werdet notoperieren
second-person plural: ihr werdet notoperiert sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert werden
second-person singular: du werdest notoperieren
second-person singular: du werdest notoperiert sein
second-person singular: du werdest notoperiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden notoperieren
first-person plural: wir würden notoperiert sein
first-person plural: wir würden notoperiert werden
first-person singular: ich würde notoperieren
first-person singular: ich würde notoperiert sein
first-person singular: ich würde notoperiert werden
second-person plural: ihr würdet notoperieren
second-person plural: ihr würdet notoperiert sein
second-person plural: ihr würdet notoperiert werden
second-person singular: du würdest notoperieren
second-person singular: du würdest notoperiert sein
second-person singular: du würdest notoperiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden notoperiert gewesen sein
first-person plural: wir werden notoperiert haben
first-person plural: wir werden notoperiert worden sein
first-person singular: ich werde notoperiert gewesen sein
first-person singular: ich werde notoperiert haben
first-person singular: ich werde notoperiert worden sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert haben
second-person plural: ihr werdet notoperiert worden sein
second-person singular: du wirst notoperiert gewesen sein
second-person singular: du wirst notoperiert haben
second-person singular: du wirst notoperiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden notoperiert gewesen sein
first-person plural: wir werden notoperiert haben
first-person plural: wir werden notoperiert worden sein
first-person singular: ich werde notoperiert gewesen sein
first-person singular: ich werde notoperiert haben
first-person singular: ich werde notoperiert worden sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert haben
second-person plural: ihr werdet notoperiert worden sein
second-person singular: du werdest notoperiert gewesen sein
second-person singular: du werdest notoperiert haben
second-person singular: du werdest notoperiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden notoperiert gewesen sein
first-person plural: wir würden notoperiert haben
first-person plural: wir würden notoperiert worden sein
first-person singular: ich würde notoperiert gewesen sein
first-person singular: ich würde notoperiert haben
first-person singular: ich würde notoperiert worden sein
second-person plural: ihr würdet notoperiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet notoperiert haben
second-person plural: ihr würdet notoperiert worden sein
second-person singular: du würdest notoperiert gewesen sein
second-person singular: du würdest notoperiert haben
second-person singular: du würdest notoperiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir notoperierten
first-person plural: wir waren notoperiert
first-person plural: wir wurden notoperiert
first-person singular: ich notoperierte
first-person singular: ich war notoperiert
first-person singular: ich wurde notoperiert
second-person plural: ihr notoperiertet
second-person plural: ihr wart notoperiert
second-person plural: ihr wurdet notoperiert
second-person singular: du notoperiertest
second-person singular: du warst notoperiert
second-person singular: du wurdest notoperiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir notoperierten
first-person plural: wir wären notoperiert
first-person plural: wir würden notoperiert
first-person singular: ich notoperierte
first-person singular: ich wäre notoperiert
first-person singular: ich würde notoperiert
second-person plural: ihr notoperiertet
second-person plural: ihr wäret notoperiert
second-person plural: ihr wärt notoperiert
second-person plural: ihr würdet notoperiert
second-person singular: du notoperiertest
second-person singular: du wärest notoperiert

imperative · perfect

haben Sie notoperiert!
seien Sie notoperiert gewesen!
seien Sie notoperiert worden!
second-person plural: habt notoperiert!
second-person plural: seid notoperiert gewesen!
second-person plural: seid notoperiert worden!
second-person singular: habe notoperiert!
second-person singular: sei notoperiert gewesen!
second-person singular: sei notoperiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben notoperiert
first-person plural: wir sind notoperiert gewesen
first-person plural: wir sind notoperiert worden
first-person singular: ich bin notoperiert gewesen
first-person singular: ich bin notoperiert worden
first-person singular: ich habe notoperiert
second-person plural: ihr habt notoperiert
second-person plural: ihr seid notoperiert gewesen
second-person plural: ihr seid notoperiert worden
second-person singular: du bist notoperiert gewesen
second-person singular: du bist notoperiert worden
second-person singular: du hast notoperiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben notoperiert
first-person plural: wir seien notoperiert gewesen
first-person plural: wir seien notoperiert worden
first-person singular: ich habe notoperiert
first-person singular: ich sei notoperiert gewesen
first-person singular: ich sei notoperiert worden
second-person plural: ihr habet notoperiert
second-person plural: ihr seiet notoperiert gewesen
second-person plural: ihr seiet notoperiert worden
second-person singular: du habest notoperiert
second-person singular: du seiest notoperiert gewesen
second-person singular: du seiest notoperiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten notoperiert
first-person plural: wir waren notoperiert gewesen
first-person plural: wir waren notoperiert worden
first-person singular: ich hatte notoperiert
first-person singular: ich war notoperiert gewesen
first-person singular: ich war notoperiert worden
second-person plural: ihr hattet notoperiert
second-person plural: ihr wart notoperiert gewesen
second-person plural: ihr wart notoperiert worden
second-person singular: du hattest notoperiert
second-person singular: du warst notoperiert gewesen
second-person singular: du warst notoperiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten notoperiert
first-person plural: wir wären notoperiert gewesen
first-person plural: wir wären notoperiert worden
first-person singular: ich hätte notoperiert
first-person singular: ich wäre notoperiert gewesen
first-person singular: ich wäre notoperiert worden
second-person plural: ihr hättet notoperiert
second-person plural: ihr wäret notoperiert gewesen
second-person plural: ihr wäret notoperiert worden
second-person plural: ihr wärt notoperiert gewesen
second-person plural: ihr wärt notoperiert worden
second-person singular: du hättest notoperiert

imperative · present

notoperieren Sie!
seien Sie notoperiert!
werden Sie notoperiert!
second-person plural: notoperiert!
second-person plural: seid notoperiert!
second-person plural: werdet notoperiert!
second-person singular: notoperier!
second-person singular: notoperiere!
second-person singular: sei notoperiert!
second-person singular: werde notoperiert!

indicative · present

first-person plural: wir notoperieren
first-person plural: wir sind notoperiert
first-person plural: wir werden notoperiert
first-person singular: ich bin notoperiert
first-person singular: ich notoperiere
first-person singular: ich werde notoperiert
second-person plural: ihr notoperiert
second-person plural: ihr seid notoperiert
second-person plural: ihr werdet notoperiert
second-person singular: du bist notoperiert
second-person singular: du notoperierst
second-person singular: du wirst notoperiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir notoperieren
first-person plural: wir seien notoperiert
first-person plural: wir werden notoperiert
first-person singular: ich notoperiere
first-person singular: ich sei notoperiert
first-person singular: ich werde notoperiert
second-person plural: ihr notoperieret
second-person plural: ihr seiet notoperiert
second-person plural: ihr werdet notoperiert
second-person singular: du notoperierest
second-person singular: du seiest notoperiert
second-person singular: du seist notoperiert

Verb governance

accusativejemanden notoperieren

notoperieren

verb

Meanings

1.
eine Operation zur Abwendung von lebensbedrohlichen Zuständen durchführen, jemanden zur Abwendung einer Lebensgefahr operieren
- “Ihre Verletzungen waren so schwer, dass die Ärzte sie sofort notoperierten.”
- “Im Krankenhaus beschloss man, ihn sofort notzuoperieren.”
- “„Nachdem Schumacher mit einem Hubschrauber in ein Krankenhaus in Moûtiers geflogen worden war, verschlechterte sich sein Zustand. Deshalb wurde er nach Grenoble verlegt, wo er notoperiert werden musste und seither im künstlichen Koma liegt.“”
Englishto perform emergency surgery, to operate in an emergency
Españolcirugía de emergencia, cirugía urgente
Françaisopérer en urgence, chirurgie d'urgence, opération d'urgence
Italianochirurgia d'emergenza, chirurgia urgente
Portuguêscirurgia de emergência, cirurgia urgente
Русскийэкстренная операция, неотложная операция
Türkçeacil cerrahi, acil ameliyat
Українськаекстрена операція, термінова операція
Ελληνικάεπείγουσα χειρουργική επέμβαση, χειρουργική επέμβαση έκτακτης ανάγκης
Tiếng Việtphẫu thuật khẩn cấp, phẫu thuật khẩn
العربيةجراحة طارئة, عملية عاجلة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden notoperieren
first-person plural: wir werden notoperiert sein
first-person plural: wir werden notoperiert werden
first-person singular: ich werde notoperieren
first-person singular: ich werde notoperiert sein
first-person singular: ich werde notoperiert werden
second-person plural: ihr werdet notoperieren
second-person plural: ihr werdet notoperiert sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert werden
second-person singular: du wirst notoperieren
second-person singular: du wirst notoperiert sein
second-person singular: du wirst notoperiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden notoperieren
first-person plural: wir werden notoperiert sein
first-person plural: wir werden notoperiert werden
first-person singular: ich werde notoperieren
first-person singular: ich werde notoperiert sein
first-person singular: ich werde notoperiert werden
second-person plural: ihr werdet notoperieren
second-person plural: ihr werdet notoperiert sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert werden
second-person singular: du werdest notoperieren
second-person singular: du werdest notoperiert sein
second-person singular: du werdest notoperiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden notoperieren
first-person plural: wir würden notoperiert sein
first-person plural: wir würden notoperiert werden
first-person singular: ich würde notoperieren
first-person singular: ich würde notoperiert sein
first-person singular: ich würde notoperiert werden
second-person plural: ihr würdet notoperieren
second-person plural: ihr würdet notoperiert sein
second-person plural: ihr würdet notoperiert werden
second-person singular: du würdest notoperieren
second-person singular: du würdest notoperiert sein
second-person singular: du würdest notoperiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden notoperiert gewesen sein
first-person plural: wir werden notoperiert haben
first-person plural: wir werden notoperiert worden sein
first-person singular: ich werde notoperiert gewesen sein
first-person singular: ich werde notoperiert haben
first-person singular: ich werde notoperiert worden sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert haben
second-person plural: ihr werdet notoperiert worden sein
second-person singular: du wirst notoperiert gewesen sein
second-person singular: du wirst notoperiert haben
second-person singular: du wirst notoperiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden notoperiert gewesen sein
first-person plural: wir werden notoperiert haben
first-person plural: wir werden notoperiert worden sein
first-person singular: ich werde notoperiert gewesen sein
first-person singular: ich werde notoperiert haben
first-person singular: ich werde notoperiert worden sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet notoperiert haben
second-person plural: ihr werdet notoperiert worden sein
second-person singular: du werdest notoperiert gewesen sein
second-person singular: du werdest notoperiert haben
second-person singular: du werdest notoperiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden notoperiert gewesen sein
first-person plural: wir würden notoperiert haben
first-person plural: wir würden notoperiert worden sein
first-person singular: ich würde notoperiert gewesen sein
first-person singular: ich würde notoperiert haben
first-person singular: ich würde notoperiert worden sein
second-person plural: ihr würdet notoperiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet notoperiert haben
second-person plural: ihr würdet notoperiert worden sein
second-person singular: du würdest notoperiert gewesen sein
second-person singular: du würdest notoperiert haben
second-person singular: du würdest notoperiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir notoperierten
first-person plural: wir waren notoperiert
first-person plural: wir wurden notoperiert
first-person singular: ich notoperierte
first-person singular: ich war notoperiert
first-person singular: ich wurde notoperiert
second-person plural: ihr notoperiertet
second-person plural: ihr wart notoperiert
second-person plural: ihr wurdet notoperiert
second-person singular: du notoperiertest
second-person singular: du warst notoperiert
second-person singular: du wurdest notoperiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir notoperierten
first-person plural: wir wären notoperiert
first-person plural: wir würden notoperiert
first-person singular: ich notoperierte
first-person singular: ich wäre notoperiert
first-person singular: ich würde notoperiert
second-person plural: ihr notoperiertet
second-person plural: ihr wäret notoperiert
second-person plural: ihr wärt notoperiert
second-person plural: ihr würdet notoperiert
second-person singular: du notoperiertest
second-person singular: du wärest notoperiert

imperative · perfect

haben Sie notoperiert!
seien Sie notoperiert gewesen!
seien Sie notoperiert worden!
second-person plural: habt notoperiert!
second-person plural: seid notoperiert gewesen!
second-person plural: seid notoperiert worden!
second-person singular: habe notoperiert!
second-person singular: sei notoperiert gewesen!
second-person singular: sei notoperiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben notoperiert
first-person plural: wir sind notoperiert gewesen
first-person plural: wir sind notoperiert worden
first-person singular: ich bin notoperiert gewesen
first-person singular: ich bin notoperiert worden
first-person singular: ich habe notoperiert
second-person plural: ihr habt notoperiert
second-person plural: ihr seid notoperiert gewesen
second-person plural: ihr seid notoperiert worden
second-person singular: du bist notoperiert gewesen
second-person singular: du bist notoperiert worden
second-person singular: du hast notoperiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben notoperiert
first-person plural: wir seien notoperiert gewesen
first-person plural: wir seien notoperiert worden
first-person singular: ich habe notoperiert
first-person singular: ich sei notoperiert gewesen
first-person singular: ich sei notoperiert worden
second-person plural: ihr habet notoperiert
second-person plural: ihr seiet notoperiert gewesen
second-person plural: ihr seiet notoperiert worden
second-person singular: du habest notoperiert
second-person singular: du seiest notoperiert gewesen
second-person singular: du seiest notoperiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten notoperiert
first-person plural: wir waren notoperiert gewesen
first-person plural: wir waren notoperiert worden
first-person singular: ich hatte notoperiert
first-person singular: ich war notoperiert gewesen
first-person singular: ich war notoperiert worden
second-person plural: ihr hattet notoperiert
second-person plural: ihr wart notoperiert gewesen
second-person plural: ihr wart notoperiert worden
second-person singular: du hattest notoperiert
second-person singular: du warst notoperiert gewesen
second-person singular: du warst notoperiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten notoperiert
first-person plural: wir wären notoperiert gewesen
first-person plural: wir wären notoperiert worden
first-person singular: ich hätte notoperiert
first-person singular: ich wäre notoperiert gewesen
first-person singular: ich wäre notoperiert worden
second-person plural: ihr hättet notoperiert
second-person plural: ihr wäret notoperiert gewesen
second-person plural: ihr wäret notoperiert worden
second-person plural: ihr wärt notoperiert gewesen
second-person plural: ihr wärt notoperiert worden
second-person singular: du hättest notoperiert

imperative · present

notoperieren Sie!
seien Sie notoperiert!
werden Sie notoperiert!
second-person plural: notoperiert!
second-person plural: seid notoperiert!
second-person plural: werdet notoperiert!
second-person singular: notoperier!
second-person singular: notoperiere!
second-person singular: sei notoperiert!
second-person singular: werde notoperiert!

indicative · present

first-person plural: wir notoperieren
first-person plural: wir sind notoperiert
first-person plural: wir werden notoperiert
first-person singular: ich bin notoperiert
first-person singular: ich notoperiere
first-person singular: ich werde notoperiert
second-person plural: ihr notoperiert
second-person plural: ihr seid notoperiert
second-person plural: ihr werdet notoperiert
second-person singular: du bist notoperiert
second-person singular: du notoperierst
second-person singular: du wirst notoperiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir notoperieren
first-person plural: wir seien notoperiert
first-person plural: wir werden notoperiert
first-person singular: ich notoperiere
first-person singular: ich sei notoperiert
first-person singular: ich werde notoperiert
second-person plural: ihr notoperieret
second-person plural: ihr seiet notoperiert
second-person plural: ihr werdet notoperiert
second-person singular: du notoperierest
second-person singular: du seiest notoperiert
second-person singular: du seist notoperiert

Verb governance

accusativejemanden notoperieren